Θέμα στο Συζήτηση χρήστη:Nikosgranturismogt

RovertosAndreasIoannou (συζήτησησυνεισφορές)

Στην ελληνική, το μόρφωμα αυτό δεν λέγεται επ ουδενί ΤΔΒΚ.


Γιατί αλλάζεις τον τίτλο πίσω σε ΤΔΒΚ. Ξέρουμε όλοι ότι δεν λέγεται ποτέ το ψευδοκράτος με αυτό το όνομα.

NikosLikomitros (συζήτησησυνεισφορές)

Το μετακινώ για λόγους ομοιομορφίας και επισημότητας. Εδώ, στην Βικιπαίδεια κάθε χώρα, όπως και να αποκαλείται στην καθομιλουμένη (κατεχόμενα για ΤΔΒΚ), παρουσιάζεται με το επίσημο και όχι το κοινός γνωστό όνομα της χώρας στην καθομιλουμένη γλώσσα. Επιπλέον, η ελληνική Βικιπαίδεια εδρεύει όπως και οι υπόλοιπες, στο Μαϊάμι και αποσκοπεί να παρουσιάσει τα γεγονότα, ιδίως για ευαίσθητα θέματα αλλά και γενικότερα, με ουδετερότητα και όχι με την οπτική γωνία της χώρας/ων που ασχολούνται με ένα θέμα.

RovertosAndreasIoannou (συζήτησησυνεισφορές)

Καλησπερα, και ευχαριστώ πολύ που μου απάντησες. Θα πρέπει να πω όμως ότι συνεχίζω να διαφωνώ μαζί σας. Η Βικιπαίδεια στα ελληνικά δεν είναι υποχρεωμένη να χρησιμοποιεί ονόματα που είναι άγνωστα στον ελληνικό κοινό.

Η Βικιπαίδεια χρησιμοποιεί το όνομα "Βόρεια Κορέα", αλλά επίσημα το όνομα της Βόρειας Κορέας είναι "Λαοκρατική Δημοκρατία της Κορέας". Χρησιμοποιεί το όνομα Βόρεια Κορέα επειδή αυτό είναι το όνομα που χρησιμοποιούμε παραπάνω.

~~~~

RovertosAndreasIoannou (συζήτησησυνεισφορές)

Καλησπερα, και ευχαριστώ πολύ που μου απάντησες. Θα πρέπει να πω όμως ότι συνεχίζω να διαφωνώ μαζί σας. Η Βικιπαίδεια στα ελληνικά δεν είναι υποχρεωμένη να χρησιμοποιεί ονόματα που είναι άγνωστα στον ελληνικό κοινό.

Η Βικιπαίδεια χρησιμοποιεί το όνομα "Βόρεια Κορέα", αλλά επίσημα το όνομα της Βόρειας Κορέας είναι "Λαοκρατική Δημοκρατία της Κορέας". Χρησιμοποιεί το όνομα Βόρεια Κορέα επειδή αυτό είναι το όνομα που χρησιμοποιούμε παραπάνω.


~~~~