Συζήτηση προτύπου:Πληροφορίες πολιτικού: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
→Αλλαγή στο πρότυπο, παράμετρος παρατσούκλι: νέα ενότητα |
|||
Γραμμή 164:
Επειδή χρησιμοποιώ συχνά το ΠΡΟΤΥΠΟ ΠΟΛΙΤΙΚΟΥ για να προσθέτω πληροφορίες στους Έλληνες πολιτικούς, ήθελα να προτείνω μια επιβεβλημένη κατά την γνώμη μου αλλαγή. Η παράμετρος '''παρατσούκλι''', εμφανίζεται όταν συμπληρωθεί ως '''ψευδώνυμο''' κάτι όμως που είναι λάθος, γιατί είναι δυο διαφορετικά πράγματα. Θα ήθελα να προτείνω την αλλαγή ονομασίας της παραμέτρου αυτής σε '''παρωνύμιο''', που και ακριβές είναι και γραμματικά σωστό. Θέλω κάποιες φορές να χρησιμοποιήσω αυτή την παράμετρο, αλλά δεν το κάνω...γιατί ντρέπομαι! Ψευδώνυμα έχουν οι μαφιόζοι, οι συνωμότες και άλλοι, στους πολιτικούς δεν ταιριάζει. Ευχαριστώ ([[Χρήστης:Dor-astra|Dor-astra]] ([[Συζήτηση χρήστη:Dor-astra|συζήτηση]]) 18:49, 21 Απριλίου 2020 (UTC))
:[[Χρήστης:Dor-astra|Dor-astra]] νομίζω είσαι υπερβολική. Ψευδώνυμα έχουν και οι λογοτέχνες και οι ηθοποιοί, όχι μόνο οι μαφιόζοι. Όπως έγραψα στην Αγορά, μάλλον περισσότερο γλωσσικό είναι το θέμα, επειδή το αρχικό ''nickname'' ερμηνεύεται και μεταφράζεται τόσο ως ψευδώνυμο όσο και ως παρατσούκλι/παρωνύμιο, και ως προς τη δεύτερη ερμηνεία θεωρείται περισσότερο εύηχο ή λόγιο το παρωνύμιο από ότι το παρατσούκλι. Κάποιοι μπορεί να έχουν και τα δύο, αλλά δεν είναι χαρακτηριστικό μόνο εγκληματιών ή στρατιωτικών, π.χ. [[Ζωρζ Κλεμανσώ|Ο Τίγρης]] και ο [[Μπενίτο Μουσολίνι|Ντούτσε]] απέκτησαν αυτά τα παρατσούκλια/παρωνύμια ως πολιτικοί. Μπορούν να μείνουν και τα δύο, σε ξεχωριστά πεδία (όπως επί του παρόντος ανακριβώς περιγράφονται στο TemplateData) και δεν διαφωνώ με την μετονομασία του παρατσούκλι σε παρωνύμιο. Σημειώνω ότι με το διαχωρισμό σε δύο πεδία, θα είναι δύσκολος ο συσχετισμός τους με το αντίστοιχο πεδίο ''nickname'' των αγγλικών προτύπων και ίσως και με τα Wikidata. -- [[user:geraki|<span style="color:green;">geraki</span>]] <sup>[[user_talk:geraki|(συζήτηση)]]</sup> 10:18, 25 Απριλίου 2020 (UTC)
| |||