Συνθήκη του Ριμπεμόν - Άλλες γλώσσες