Μπερνάτ Μέτζε

Καταλανός ανθρωπιστής

Ο Μπερνάτ Μέτζε (Βαρκελώνη, μεταξύ 1340 και 1346 - 1413) ήταν Καταλανός συγγραφέας. Θεωρείται ένας από τους σημαντικότερους πεζογράφους των τελών του 14ου αιώνα και ο πρώτος εκπρόσωπος και εισηγητής της Αναγέννησης στην καταλανική λογοτεχνία.[1] Κύριο έργο του είναι το Lo somni ('Το όνειρο',1399).

Μπερνάτ Μέτζε
Γέννηση1346
Βαρκελώνη
Θάνατος1413
Βαρκελώνη
Επάγγελμα/
ιδιότητες
συγγραφέας, μεταφραστής και ποιητής
ΥπηκοότηταΠριγκιπάτο της Καταλωνίας
Αξιοσημείωτα έργαLo somni
Commons page Πολυμέσα σχετικά με τoν συγγραφέα

Βιογραφία και έργα Επεξεργασία

Εργάστηκε ως συμβολαιογράφος και γραμματέας της βασιλικής καγκελαρίας του Στέμματος της Αραγώνας, στην υπηρεσία των βασιλέων Ιωάννη Α΄ και Μαρτίνου του Ανθρώπινου. Κατείχε επομένως πολύ καλή γνώση της καταλανικής, της αραγωνικής και της λατινικής γλώσσας. Το πρώτο του έργο,[2] το έμμετρο Llibre de Fortuna e Prudència, ('Βιβλίο της Τύχης και της Σωφροσύνης '1381) αναφέρεται στις δυσκολίες που αντιμετωπίζει στη ζωή του ως μάθημα σωφροσύνης και αρετής. Ακολουθεί το ακόμη πρώιμο Ovidi enamorat και η μετάφραση μιας λατινικής επιστολής του Πετράρχη που με τη σειρά της είναι μετάφραση ενός από τα διηγήματα του Βοκάκιου στο Δεκαήμερον με τίτλο Història de Valter e Griselda. Παντρεύτηκε δυάκις και το 1395 στάλθηκε από τον μονάρχη ως πρέσβης στην έδρα του πάπα στην Αβινιόν. Πιθανότατα στη φυλακή, γράφει το Medicina apropiada a tot mal ('Φάρμακο για όλες τις αρρώστιες', 1396), ποίημα με συμβουλές για την κατάπαυση των παθών που προκαλεί ο έρωτας.[3]

Το όνειρο Επεξεργασία

Μεταξύ 1398 και 1399 συγγράφει το σημαντικότερο κείμενό του, το Lo somni. Ως λογοτεχνική τεχνική απομακρύνεται αισθητά από τα προηγούμενα έργα της καταλανικής λογοτεχνίας (π.χ. Ραμόν Λιουλ, Φρανσέσκ Εϊσιμένις) δεδομένου ότι, στα πρώτα δύο βιβλία του και πάντα στο πρώτο πρόσωπο, κάνει χρήση του σχήματος του ονείρου. Στο τρίτο συναντάται με τον Ορφέα και στη συνέχεια με τον Τειρεσία που μέχρι και το τέταρτο βιβλίο βάλλει κατά των αμαρτιών των γυναικών. Από την πλευρά του, ο πρωταγωνιστής υπερασπίζεται το γυναικείο φύλο, δηλώνοντας ότι οι αμαρτίες και τα πάθη των ανδρών είναι μεγαλύτερα.[4]

Παραπομπές Επεξεργασία

  1. «Bernat Metge». www.escriptors.cat. Ανακτήθηκε στις 5 Ιανουαρίου 2017. 
  2. Έχει εντοπιστεί και ένα ποίημα δίχως ημερομηνία με τίτλο Sermó ('Κήρυγμα').
  3. Μπερνάτ Μέτζε, Φάρμακο για όλες τις αρρώστιες. στο escriptors.cat. Αρχειοθετήθηκε 2013-11-28 στο Wayback Machine.
  4. Μπερνάτ Μέτζε, Το όνειρο. στο escriptors.cat. Αρχειοθετήθηκε 2012-11-08 στο Wayback Machine.