Οι Κότες το 'Σκασαν
Οι Κότες το 'Σκασαν (πρωτότυπος αγγλικός τίτλος: Chicken Run) είναι ταινία κινουμένων σχεδίων stop-motion του 2000[6] σε παραγωγή από τις Pathé, Aardman Animations, και DreamWorks Animation.[7][8] Σκηνοθετήθηκε από τους Πίτερ Λορντ και Νικ Παρκ από σενάριο του Κάρεϊ Κιρκπάτρικ.[9] Πρωταγωνιστούν οι φωνές των Τζούλια Σαγουάλα, Μελ Γκίμπσον, Τόνι Χέιγκαρθ, Μιράντα Ρίτσαρντσον, Φιλ Ντάνιελς, Λιν Φέργκιουσον, Τίμοθι Σπολ, Ιμέλντα Στόντον, και Μπέντζαμιν Γουίτροου.
Οι Κότες το 'Σκασαν Chicken Run | |
---|---|
Σκηνοθεσία | Peter Lord[1] και Νικ Παρκ[1] |
Παραγωγή | Νικ Παρκ[1], David Sproxton[1] και Peter Lord[1] |
Σενάριο | Καρέι Κιρκπάτρικ[1], John O'Farrell[2], Μαρκ Μπάρτον[2] και Νικ Παρκ |
Ηθοποιοί φωνής | Julia Sawalha, Μελ Γκίμπσον, Τίμοθι Σπολ, Phil Daniels, Τόνι Χέιγκαρθ, Μιράντα Ρίτσαρντσον, Benjamin Whitrow, Τζέιν Χόροκς, Ιμέλντα Στόντον και Lynn Ferguson |
Μουσική | Τζον Πάουελ και Χάρι Γκρέγκσον-Γουίλιαμς |
Φωτογραφία | Dave Alex Riddett |
Μοντάζ | Robert Francis |
Εταιρεία παραγωγής | Aardman Animations[3], Dreamworks S.K.G.[3] και Pathé |
Διανομή | UIP-Dunafilm, Dreamworks S.K.G. και Pathé |
Πρώτη προβολή | 21 Ιουνίου 2000 (Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής)[4], 10 Αυγούστου 2000 (Γερμανία)[5], 30 Ιουνίου 2000 (Ηνωμένο Βασίλειο)[4] και 2000 |
Διάρκεια | 81 λεπτά |
Προέλευση | Ηνωμένο Βασίλειο[1] και Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής |
Γλώσσα | Αγγλικά |
Έπεται | Οι Κότες το 'Σκασαν: Η Αυγή της Κοτομπουκιάς |
δεδομένα ( ) |
Οι Κότες το 'Σκασαν κυκλοφόρησε κινηματογραφικά στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής στις 23 Ιουνίου του 2000 και στο Ηνωμένο Βασίλειο στις 30 Ιουνίου του 2000. Έλαβε αναγνώριση από τους κριτικούς και εισέπραξε $220 παγκοσμίως απέναντι σε έναν προϋπολογισμό $42–45 εκατομμυρίων, γίνοντας η ταινία κινουμένων σχεδίων stop-motion με τις μεγαλύτερες εισπράξεις όλων των εποχών.[10] Μια συνέχεια με τίτλο Οι Κότες το 'Σκασαν: Η Αυγή της Κοτομπουκιάς κυκλοφόρησε στις 15 Δεκεμβρίου του 2023 στο Netflix.[11][12][13][14][15]
Διανομή Επεξεργασία
Χαρακτήρες | Αμερικανική Μεταγλώττιση | Ελληνική Μεταγλώττιση |
---|---|---|
Τζίντζερ | Τζούλια Σαγουάλα | Τζίνη Παπαδοπούλου |
Ρόκυ | Μελ Γκίμπσον | Γιώργος Λιάντος |
Μπάντι | Ιμέλντα Στόντον | Βίνα Παπαδοπούλου |
Μπαμπς | Τζέιν Χόροκς | Κατερίνα Γκίργκις |
Μακ | Λιν Φέργκιουσον | Υρώ Λούπη |
Φάουλερ | Μπέντζαμιν Γουίτροου | Κώστας Δαρλάσης |
Νικ | Τίμοθι Σπολ | Ντίνος Σούτης |
Φέτσερ | Φιλ Ντάνιελς | Χάρης Γρηγορόπουλος |
Κύριος Τουίντι | Τόνι Χέιγκαρθ | Κώστας Μπακάλης |
Κυρία Τουίντι | Μιράντα Ρίτσαρντσον | Σοφία Χάνου |
Συμμετέχουν Ηθοποιοί Επεξεργασία
- Μαρία Ζερβού
- Τάσος Μασμανίδης
- Εβίτα Παπασπύρου
- Κλεοπάτρα Ροντήρη
Συντελεστές Επεξεργασία
ΣΚΗΝΟΘΕΤΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ |
Τάσος Μασμανίδης |
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ | Ζωή Ρηγοπούλου |
Παραπομπές Επεξεργασία
- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 1,6 www
.europeanfilmawards .eu /en _EN /film /chicken-run .5566. Ανακτήθηκε στις 19 Αυγούστου 2020. - ↑ 2,0 2,1 Freebase Data Dumps. Google.
- ↑ 3,0 3,1 www
.europeanfilmacademy .org /2000 .98 .0 .html. Ανακτήθηκε στις 14 Δεκεμβρίου 2019. - ↑ 4,0 4,1 (Αγγλικά) Internet Movie Database. www
.imdb .com /title /tt0120630 /releaseinfo. Ανακτήθηκε στις 28 Απριλίου 2022. - ↑ (Αγγλικά) Internet Movie Database. www
.imdb .com /title /tt0120630 /releaseinfo. Ανακτήθηκε στις 14 Απριλίου 2017. - ↑ Corliss, Richard (2000-12-04). «Breaking News, Analysis, Politics, Blogs, News Photos, Video, Tech Reviews» (στα αγγλικά). Time. ISSN 0040-781X. https://content.time.com/time/world/article/0,8599,2047283,00.html. Ανακτήθηκε στις 2023-07-15.
- ↑ «AFI|Catalog». catalog.afi.com. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2023.
- ↑ Critic, Peter Stack, Chronicle Staff (21 Ιουνίου 2000). «`Chicken' Recipe Simply Divine / Action comedy blends great story, animation». SFGATE (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2023.
- ↑ McCarthy, Todd (12 Ιουνίου 2000). «Film Review: 'Chicken Run'». Variety (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2023.
- ↑ «Chicken Run». Box Office Mojo. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2023.
- ↑ Robinson, Jacob (14 Ιουνίου 2023). «'Chicken Run: Dawn of the Nugget' Sets December 2023 Release Date on Netflix». What's on Netflix (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2023.
- ↑ «10 Animated Movies To Look Out For In 2023». Collider (στα Αγγλικά). 2 Ιανουαρίου 2023. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2023.
- ↑ Lang, Jamie (23 Ιουνίου 2020). «Netflix Swoops for 'Chicken Run' Sequel, Aardman Shares Plot Details». Variety (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2023.
- ↑ «Aardman / Start Licensing Interview | Brands & Retail UK Summer Conference». Brands & Retail UK (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2023.
- ↑ Giardina, Carolyn (14 Ιουνίου 2023). «Netflix at Annecy: 'Nimona' Debuts; 'Chicken Run 2' Gets Release Date». The Hollywood Reporter (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2023.