Συζήτηση:Γαλλική εισβολή στη Ρωσία

	Αυτό το λήμμα είναι στο πλαίσιο ενδιαφέροντος της «Βικιεπιχείρησης Στρατιωτική Ιστορία», μια προσπάθεια για την βελτίωση και εμπλουτισμό της Βικιπαίδειας με λήμματα που αφορούν αυτό τον τομέα. Για να συμμετάσχετε και εσείς στη Βικιεπιχείρηση, επισκεφτείτε τη σχετική σελίδα όπου μπορείτε να συμμετάσχετε στη συζήτηση και να δείτε ανοιχτά ζητήματα για εργασία.
A	Αυτό το λήμμα αποτιμήθηκε ως τάξης Α κατά την κλίμακα ποιότητας.
Υψηλή	Αυτό το λήμμα έχει αποτιμηθεί ως λήμμα με Υψηλή σπουδαιότητα κατά την κλίμακα σπουδαιότητας.

Τοπωνύμια, κύρια ονόματα

Ειδικά στα τοπωνύμια έχω την εντύπωση πως δεν χρησιμοποιειται η καθιερωμένη ονομασία. Ισως χρησιμοποιείται η τρέχουσα απόδοση στα ρωσικά αλλά έχω συνηθίσει τα Μποροντίνο, Βιάζμα, Μπερεζίνα κ.α. Δεν επιμένω και πολύ στην άποψη αυτή αφού έχουμε κακοποιούμε τα ξένα ονόματα εδώ και αιώνες. Πάντως και μερικά (μη ρωσικά) ονόματα θέλουν προσοχή. Πχ Ζέρομ αντί Ζερόμ, Λόριστον αντί Λοριστόν κ.α.. Αυτός που θα επιμεληθεί το άρθρο ας ρίξει και σ' αυτά μια ματιά.--Dipa1965 19:31, 7 Μαΐου 2010 (UTC)

Πράγματι, και νομίζω ότι τα γαλλικά ιδίως καταλήγουν ακατανόητα π.χ. Μυρά -> Μιούρατ. --Geraki ^Talk 19:40, 7 Μαΐου 2010 (UTC)

Προσπαθώ να το επιμεληθώ αλλά θα μου πάρει χρόνο, καθώς πρέπει να ελέγχω από άλλες ΒΠ τα ονόματα (δεν τους ξέρω όλους)... --Ttzavaras^{συζήτηση} 19:46, 7 Μαΐου 2010 (UTC)