Συζήτηση:Λονδρέζικος Δήμος του Μπαρνέτ

Τελευταίο σχόλιο: πριν από 5 έτη από Nikosgranturismogt

Έχω την άποψη ότι η ορθή προφορά του προαστίου είναι Λάντον Μπόροου οβ Μπαρνέτ. --Ttzavarasσυζήτηση 19:05, 1 Δεκεμβρίου 2018 (UTC)Απάντηση

Το λήμμα θα έπρεπε, κατά τη γνώμη μου, να μετονομαστεί σε Μπαρνέτ (προάστιο του Λονδίνου) ή κάτι συναφές. Αν κοιτάξει κανείς τα interwiki που βγαίνουν τα περισσότερα έχουν ονομασίες τύπου Μπάρνετ (πόλη), Μπάρνετ (προάστιο του Λονδίνου) (εκτός από τα 10 που βγάζει, τα περισσότερα είναι έτσι. Έτσι ο αναγνώστης θα καταλαβαίνει ευκολότερα και τι είναι η περιοχή, επειδή το Λάντον Μπόροουθ οφ θυμίζει μηχανική μεταγραφή από τα αγγλικά. Nikosgranturismogt (συζήτηση) 19:10, 1 Δεκεμβρίου 2018 (UTC)Απάντηση

Ή, ακόμη καλύτερα, μετονομασία σε "Λονδρέζικο Προάστιο του Μπαρνέτ" το οποίο και αποτελεί κάπως ακριβέστερη απόδοση της αγγλικής επίσημης ονομασίας του... -- Montjoie-Saint-Denis !!! συζήτηση 19:12, 1 Δεκεμβρίου 2018 (UTC)Απάντηση

Θα το μετονομάσω ως έτσι, όπως ακριβώς είναι και στα γαλλικά για παράδειγμα. Nikosgranturismogt (συζήτηση) 19:13, 1 Δεκεμβρίου 2018 (UTC)Απάντηση

Επιστροφή στη σελίδα "Λονδρέζικος Δήμος του Μπαρνέτ".