Συζήτηση:Λουί Ρενέ Καντέν ντε Ρισμπούρ ντε Σανσενέ

Το όνομα έχει αποδοθεί με λάθη και χρειάζεται μετακίνηση στο σωστό τίτλο. Δεν είμαι σίγουρος όμως για το Champcenetz οπότε καλώ τον Glorious 93 για βοήθεια. ǁǁ ǁ Chalk19 (συζήτηση) 22:46, 23 Ιουνίου 2021 (UTC)

ΥΓ. Επίσης, το gouverneur des Tuileries μήπως θα ήταν στα ελληνικά καλύτερο ως προσωπάρχης του Κεραμεικού ; ǁǁ ǁ Chalk19 (συζήτηση) 22:53, 23 Ιουνίου 2021 (UTC)

@Chalk19: Καλησπέρα, προχώρησα σε μετακίνηση του τίτλου του λήμματος στην ορθότερη δυνατή απόδοση. Από εκεί και πέρα, σχετικά με το όνομα που σε προβλημάτιζε, μου φαίνεται για ορθογραφικά απομεινάρι των παλαιών γαλλικών (ancien français). Εδώ είναι άηχο ή έτσι φαίνεται τουλάχιστον, ενώ σε άλλες περιπτώσεις πχ. fitz απλώς εξελίχθηκε σε τύπους όπως πχ. το fils. Οπότε επόμενη φορά που θα δεις πχ. ιρλανδικό όνομα να ξεκινά με fitz σημαίνει "υιός του [ΟΝΟΜΑ ΠΑΤΕΡΑ]". Από τα πολλά πράγματα που άφησαν πίσω τους στις βρετανικές νήσους οι Νορμανδοί. 😅 🇫🇷 Glorious 93 ^{συζήτηση} 15:16, 24 Ιουνίου 2021 (UTC)