Κατάλογος γλωσσών ανά αριθμό μητρικών ομιλητών στην Ινδία
Η Ινδία είναι το σπίτι για εκατοντάδες γλώσσες. Οι περισσότεροι Ινδοί μιλούν μια γλώσσα που ανήκει στον Ινδοάριο κλάδο των ινδοευρωπαϊκών γλωσσών (περίπου το 74%), περίπου το 20.61% ομιλεί Δραβιδικές γλώσσες, περίπου το 1.2% ομιλούν Αυστροασιατικές γλώσσες (γλώσσες Μούντα) και οι Σινο-Θιβετικές γλώσσες ομιλούνται περίπου από το 0.6% του πληθυσμού, με ορισμένες γλώσσες των Ιμαλαΐων να είναι ακόμα αταξινόμητες. Ο Εθνολόγος SIL κατατάσσει 415 ζωντανές γλώσσες για την Ινδία.
Επισκόπηση
ΕπεξεργασίαΗ Ινδία έχει 23 συνταγματικά αναγνωρισμένες επίσημες γλώσσες. Τα Χίντι και τα αγγλικά είναι οι επίσημες γλώσσες που χρησιμοποιούνται από την Κεντρική Κυβέρνηση. Οι πολιτειακές κυβερνήσεις χρησιμοποιούν αντίστοιχες επίσημες γλώσσες.
Η Χίντι είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στις βόρειες περιοχές της Ινδίας. Η Ινδική απογραφή παίρνει τον ευρύτερο δυνατό ορισμό των "Χίντι" ως μια ευρεία ποικιλία "γλωσσών Χίντι".[2] Σύμφωνα με την Απογραφή του 2001, το 53.6% του Ινδικού πληθυσμού δήλωσε ότι μιλούν τα Χίντι, είτε ως πρώτη ή δεύτερη γλώσσα, όπου το 41% από αυτούς τη δήλωσαν ως μητρική γλώσσα.[3][4][5] Το 12% των Ινδών δήλωσαν ότι μπορούν να μιλήσουν τα αγγλικά ως δεύτερη γλώσσα.[6]
Δεκατρείς γλώσσες ομιλούνται από περισσότερο από το 1% του Ινδικού πληθυσμού, και αντιπροσωπεύουν μεγάλο μέρος του πληθυσμού. Όλες είναι "προγραμματισμένες γλώσσες του συντάγματος". Οι προγραμματισμένες γλώσσες που ομιλούνται από λιγότερο του 1% του πληθυσμού είναι τα Σαντάλι (0.63%), τα Κασμιρικά (0.54%), τα Νεπαλικά (0.28%), τα Σίντι (0.25%), Κονκάνι (0.24%), τα Ντόγκρι (0.22%), τα Μεϊτέι (0.14%), τα Μπόντο (0.13%) και τα Σανσκριτικά (στην απογραφή του 2001 μόνο 14.135 άνθρωποι ανέφεραν τα Σανσκριτικά ως μητρική γλώσσα).[7] Η μεγαλύτερη γλώσσα που δεν είναι "προγραμματισμένη" είναι η Μπίλι (0.95%), ακολουθούμενη από την Γκόντι (0.27%), την Χαντέσι (0.21%), την Τουλού (0.17%) και η Κουρούχ (0.10%).
Το 1991, το 19.4% του πληθυσμού δήλωσε διγλωσσία και το 7.2% τριγλωσσία.
Η Ινδία έχει δείκτη ποικιλότητας Γκρίνμπεργκ 0.914, δηλαδή δύο άνθρωποι που επιλέγονται τυχαία από την χώρα θα έχουν διαφορετικές μητρικές γλώσσες στο 91,4% των περιπτώσεων.[8]
Κατάλογος ομιλητών ανά αριθμό ομιλητών
ΕπεξεργασίαΟι αριθμοί ταξινομούνται ανά ομιλητές ως πρώτη γλώσσα.
Περισσότεροι από ένα εκατομμύριο ομιλητές
ΕπεξεργασίαΗ απογραφή του 2001 κατέγραψε 29 επιμέρους γλώσσες που έχουν περισσότερους από 1 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές (0.1% του συνολικού πληθυσμού). Οι γλώσσες σε έντονα γράμματα είναι προγραμματισμένες γλώσσες (η μόνη προγραμματισμένη γλώσσα, με λιγότερο από 1 εκατομμύρια φυσικούς ομιλητές είναι τα Σανσκριτικά). Ο πρώτος πίνακας περιορίζεται σε πληθυσμούς ομιλητών για προγραμματισμένες γλώσσες.
Γλώσσα | Ομιλητές ως πρώτη γλώσσα[9][10] | Ποσοστό ομιλητών ως πρώτη γλώσσα ως προς τον συνολικό πληθυσμό[11] | Ομιλητές ως δεύτερη γλώσσα | Ομιλητές ως τρίτη γλώσσα | Συνολικοί ομιλητές[12] | Συνολικοί ομιλητές ως ποσοστό του συνολικού πληθυσμού |
---|---|---|---|---|---|---|
Χίντι[a] | 422.048.642 | 41.03% | 98.207.180 | 31.160.696 | 551.416.518 | 53.60 |
Αγγλικά | 226.449 | 0.02% | 86.125.221 | 38.993.066 | 125.344.736 | 12.18 |
Βεγγαλικά | 83.369.769 | 8.10% | 6.637.222 | 1.108.088 | 91.115.079 | 8.86 |
Τελούγκου | 74.002.856 | 7.19% | 9.723.626 | 1.266.019 | 84.992.501 | 8.26 |
Μαράτι | 71.936.894 | 6.99% | 9.546.414 | 2.701.498 | 84.184.806 | 8.18 |
Ταμίλ | 60.793.814 | 5.91% | 4.992.253 | 956.335 | 66.742.402 | 6.49 |
Ούρντου | 51.536.111 | 5.01% | 6.535.489 | 1.007.912 | 59.079.512 | 5.74 |
Κανάντα | 37.924.011 | 3.69% | 11.455.287 | 1.396.428 | 50.775.726 | 4.94 |
Γκουτζαράτι | 46.091.617 | 4.48% | 3.476.355 | 703.989 | 50.271.961 | 4.89 |
Όντια | 33.017.446 | 3.21% | 3.272.151 | 319.525 | 36.609.122 | 3.56 |
Μαλαγιαλάμ | 33.066.392 | 3.21% | 499.188 | 195.885 | 33.761.465 | 3.28 |
Σανσκριτικά | 14.135 | <0.01% | 1.234.931 | 3.742.223 | 4.991.289 | 0.49 |
Κατάταξη | Γλώσσα | Απογραφή 2001[13] (συνολικός πληθυσμός 1.028.610.328 ατόμων) |
Απογραφή 1991[14] (συνολικός πληθυσμός 838.583.988 ατόμων) |
Εκτίμηση της Encarta 2007[15] (ομιλητές σε παγκόσμιο επίπεδο) | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Όνομα | Ομιλητές | Ποσοστό | Ομιλητές | Ποσοστό | Ομιλητές | |
1 | Χίντι[β] | 422.048.642 | 41.1% | 329.518.087 | 39.29% | 366 εκ. |
2 | Βεγγαλικά | 83.369.769 | 8.11% | 69.595.738 | 8.30% | 207 εκ. |
3 | Τελούγκου | 74.002.856 | 7.19% | 66.017.615 | 7.87% | 69.7 εκ. |
4 | Μαράτι | 71.936.894 | 6.99% | 62.481.681 | 7.45% | 68.0 εκ. |
5 | Ταμίλ | 60.793.814 | 5.91% | 53.006.368 | 6.32% | 66.0 εκ. |
6 | Ούρντου | 51.536.111 | 5.01% | 43.406.932 | 5.18% | 60.3 εκ. |
7 | Γκουτζαράτι | 46.091.617 | 4.48% | 40.673.814 | 4.85% | 46.1 εκ. |
8 | Κανάντα | 37.924.011 | 3.69% | 32.753.676 | 3.91% | 35.3 εκ. |
9 | Μαλαγιαλάμ | 33.066.392 | 3.21% | 30.377.176 | 3.62% | 35.7 εκ. |
10 | Όντια | 33.017.446 | 3.21% | 28.061.313 | 3.35% | 32.3 εκ. |
11 | Παντζάμπι | 29.102.477 | 2.83% | 23.378.744 | 2.79% | 57.1 εκ. |
12 | Ασσαμικά | 13.168.484 | 1.28% | 13.079.696 | 1.56% | 15.4 εκ. |
13 | Μαϊθίλι | 12.179.122 | 1.18% | 7.766.921 | 0.926% | 24.2 εκ. |
14 | Μπίλι/Μπιλόντι | 9.582.957 | 0.93% | |||
15 | Σαντάλι | 6.469.600 | 0.63% | 5.216.325 | 0.622% | |
16 | Κασμιρικά | 5.527.698 | 0.54% | |||
17 | Νεπαλικά | 2.871.749 | 0.28% | 2.076.645 | 0.248% | 16.1 εκ. |
18 | Γκόντι | 2.713.790 | 0.26% | |||
19 | Σίντι | 2.535.485 | 0.25% | 2.122.848 | 0.253% | 19.7 εκ. |
20 | Κονκάνι | 2.489.015 | 0.24% | 1.760.607 | 0.210% | |
21 | Ντόγκρι | 2.282.589 | 0.22% | |||
22 | Χαντέσι | 2.075.258 | 0.21% | |||
23 | Κουρούχ | 1.751.489 | 0.17% | |||
24 | Τουλού | 1.722.768 | 0.17% | |||
25 | Μεϊτέι (Μανιπουρικά) | 1.466.705* | 0.14% | 1.270.216 | 0.151% | |
26 | Μπόντο | 1.350.478 | 0.13% | 1.221.881 | 0.146% | |
27 | Χάσι | 1.128.575 | 0.11% | |||
28 | Μουντάρι | 1.061.352 | 0.103% | |||
29 | Χο | 1.042.724 | 0.101% |
* Εξαιρούνται τα στοιχεία των υποδιαιρέσεων Παομάτα, Μάο-Μαράμ και Πουρούλ της επαρχίας Σεναπάτι της Μανιπούρ για το 2001.
** Το ποσοστό των ομιλητών κάθε γλώσσας για το 2001 έχει εργαστεί στο σύνολο του πληθυσμού της Ινδίας με εξαίρεση τον πληθυσμό των υποδιαιρέσεων Μάο-Μαράμ, Παομάτα και Πουρούλ της επαρχίας Σεναπάτι του Μανιπούρ, λόγω ακύρωσης των αποτελεσμάτων της απογραφής.
Από 100.000 έως ένα εκατομμύριο ομιλητές
ΕπεξεργασίαΚατάταξη | Γλώσσα | Απογραφή του 2001 | |
---|---|---|---|
Ομιλητές | Ποσοστό | ||
30 | Κούι | 916.222 | 0.089% |
31 | Γκάρο | 889.479 | 0.086% |
32 | Τριπούρι | 854.023 | 0.083% |
33 | Λουσάι/Μίζο | 674.756 | 0.066% |
34 | Χαλάμπι | 593.443 | 0.058% |
35 | Κόρκου | 574.481 | 0.056% |
36 | Μίρι/Μισίνγκ | 551.224 | 0.054% |
37 | Μούντα | 469.357 | 0.046% |
38 | Κάρμπι/Μικίρ | 419.534 | 0.041% |
39 | Κόγια | 362.070 | 0.035% |
40 | Άο | 261.387 | 0.025% |
41 | Σαβάρα | 252.519 | 0.025% |
42 | Κόνιακ | 248.109 | 0.024% |
43 | Χάρια | 239.608 | 0.023% |
44 | Αγγλικά | 226.449 | 0.022% |
45 | Μάλτο | 224.926 | 0.022% |
46 | Νίσσι/Ντάλφα | 211.485 | 0.021% |
47 | Άντι | 198.462 | 0.019% |
48 | Θάντο | 190.595 | 0.019% |
49 | Λόθα | 170.001 | 0.017% |
50 | Κούργκι/Κοντάγκου | 166.187 | 0.016% |
51 | Ράμπα | 164.770 | 0.016% |
52 | Τανγκχούλ | 142.035 | 0.014% |
53 | Κισάν | 141.088 | 0.014% |
54 | Ανγκάμι | 132.225 | 0.013% |
55 | Φομ | 122.508 | 0.012% |
56 | Κολάμι | 121.855 | 0.012% |
57 | Χοντ/Κοντ[16] | 118.597 | 0.012% |
58 | Ντιμάσα | 111.961 | 0.011% |
59 | Λαντάχι | 104.618 | 0.010% |
60 | Σέμα | 103.529 | 0.010% |
Κατάλογος μητρικών γλωσσών ανά αριθμό ομιλητών
ΕπεξεργασίαΚάθε μία από τις γλώσσες από την απογραφή του 2001 υπάγει μία ή περισσότερες μητρικές γλώσσες. Ο αριθμός ομιλητών είναι διαθέσιμος για αυτές τις γλώσσες και επίσης περιλαμβάνεται στους αριθμούς ομιλητών για την αντίστοιχη γλώσσα. Ο παρακάτω πίνακας παραθέτει τις μητρικές γλώσσες που έχουν περισσότερο από ένα εκατομμύριο ομιλητές. Σύμφωνα με τις Γενικές Σημειώσεις από την απογραφή του 2001: "Η μητρική γλώσσα είναι η γλώσσα που ομιλείται στην παιδική ηλικία από το πρόσωπο που είναι η μητέρα του προσώπου αυτού. Αν η μητέρα πέθανε σε βρεφική ηλικία, η γλώσσα που ομιλείται κυρίως στο σπίτι κατά την παιδική ηλικία θα είναι η μητρική γλώσσα."[17]
Κατάταξη | Μητρικές γλώσσες | Απογραφή 2001 | Συμπεριλαμβάνεται στη γλώσσα | |
---|---|---|---|---|
Ομιλητές | Ποσοστό | |||
1 | Χίντι | 257.919.635 | 25.071% | |
2 | Βεγγαλικά | 82.462.437 | 8.016% | |
3 | Τελούγκου | 73.817.148 | 7.176% | |
4 | Μαράτι | 71.701.478 | 6.970% | |
5 | Ταμιλικά | 60.655.813 | 5.896% | |
6 | Ούρντου | 51.533.954 | 5.009% | |
7 | Γκουτζαράτι | 45.715.654 | 4.444% | |
8 | Κανάντα | 37.742.232 | 3.669% | |
9 | Μποτζπούρι | 33.099.497 | 3.217% | Χίντι |
10 | Μαλαγιαλάμ | 33.015.420 | 3.209% | |
11 | Όντια | 32.110.482 | 3.121% | |
12 | Παντζάμπι | 28.152.794 | 2.737% | |
13 | Ρατζαστανικά | 18.355.613 | 1.784% | Χίντι |
14 | Μαγκάντι/Μαγκάχι | 13.978.565 | 1.359% | Χίντι |
15 | Τσατισγκάρι | 13.260.186 | 1.289% | Χίντι |
16 | Ασσαμικά | 12.778.735 | 1.242% | |
17 | Μαϊθίλι | 12.178.673 | 1.184% | |
18 | Χαργιάνβι | 7.997.192 | 0.777% | Χίντι |
19 | Μαρβάρι | 7.936.183 | 0.771% | Χίντι |
20 | Σαντάλι | 5.943.679 | 0.578% | |
21 | Μάλβι | 5.565.167 | 0.541% | Χίντι |
22 | Κασμιρικά | 5.362.349 | 0.521% | |
23 | Μεβάρι | 5.091.697 | 0.495% | Χίντι |
24 | Χόρθα/Χότα | 4.725.927 | 0.459% | Χίντι |
25 | Μπίλι/Μπιλόντι | 3.313.481 | 0.322% | |
26 | Μπουντέλι/Μπουντελχάν | 3.072.147 | 0.299% | Χίντι |
27 | Νεπαλικά | 2.867.922 | 0.279% | |
28 | Μπαγκέλι | 2.865.011 | 0.278% | Χίντι |
29 | Παχάρι[γ] | 2.832.825 | 0.275% | Χίντι |
30 | Λαμάνι/Λαμπάντι | 2.707.562 | 0.263% | Χίντι |
31 | Αβάντι | 2.529.308 | 0.246% | Χίντι |
32 | Βάγκντι | 2.510.811 | 0.244% | Μπίλι |
33 | Γκόντι | 2.505.247 | 0.244% | |
34 | Χαραούτι | 2.462.867 | 0.239% | Χίντι |
35 | Κονκάνι | 2.420.140 | 0.235% | |
36 | Ντόγκρι | 2.282.547 | 0.222% | |
37 | Γκαρχβάλι | 2.267.314 | 0.220% | Χίντι |
38 | Νιμάντι | 2.148.146 | 0.209% | Χίντι |
39 | Σαντάν/Σάντρι | 2.044.776 | 0.199% | Χίντι |
40 | Κουμαόνι | 2.003.783 | 0.195% | Χίντι |
41 | Ντουντάρι | 1.871.130 | 0.182% | Χίντι |
42 | Αχιράνι | 1.865.813 | 0.181% | Χαντέσι |
43 | Κουρούχ/Οραόν | 1.737.044 | 0.169% | |
44 | Τουλού | 1.720.422 | 0.167% | |
45 | Σίντι | 1.694.061 | 0.165% | |
46 | Μεϊτέι | 1.466.497 | 0.143% | |
47 | Σουργκούτζια | 1.458.533 | 0.142% | Χίντι |
48 | Μπάγκρι Ρατζαστάνι | 1.434.123 | 0.139% | Χίντι |
49 | Μπόντο/Μπόρο | 1.330.775 | 0.129% | |
50 | Μπαντζάρι | 1.259.821 | 0.122% | Χίντι |
51 | Ναγκπούρια | 1.242.586 | 0.121% | Χίντι |
52 | Σουρτζαπούρι | 1.217.019 | 0.118% | Χίντι |
53 | Κάνγκρι | 1.122.843 | 0.109% | Χίντι |
54 | Μουντάρι | 1.046.951 | 0.102% | |
55 | Χο | 1.037.987 | 0.101% |
Σημειώσεις
Επεξεργασία- ↑ Ορισμένες γλώσσες μπορεί να υπερ- ή να υποεκπροσωπούνται όπως χρησιμοποιούνται τα δεδομένα της απογραφής σε πολιτειακό επίπεδο. Π.χ. τα Ούρντου έχουν 52 εκατ. ομιλητές αλλά δεν αποτελούν γλώσσα πλειοψηφίας σε καμία πολιτεία
- ↑ περιλαμβάνει Δυτικές Γλώσσες Χίντι εκτός από τα Ούρντου, Ανατολικές Χίντι γλώσσες, Γλώσσες Μπιχάρι εκτός των Μαϊθίλι, τις γλώσσες Ρατζαστάνι, τις γλώσσες Παχάρι εκτός των Νεπάλι και (το 2001) τα Ντόγκρι, είτε ή όχι οι συμπεριλαμβανόμενς ποικιλίες αναφέρθηκαν ως "Χίντι" ή με τα ατομικά τους ονόματα.
- ↑ Το Παχάρι ως ασαφές, αλλά στην απογραφή επιστρέφεται το όνομα γλώσσας αλλά συνήθως κατάγεται από την περιοχή του Δυτικού Παχάρι.[18]
Δείτε επίσης
Επεξεργασία- Γλώσσες με επίσημη κατάσταση στην Ινδία
- Κατάλογος των απειλούμενων με εξαφάνιση γλωσσών στην Ινδία
Παραπομπές
Επεξεργασία- ↑ «Report of the Commissioner for linguistic minorities: 50th report (July 2012 to June 2013)» (PDF). Commissioner for Linguistic Minorities, Ministry of Minority Affairs, Government of India. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο (PDF) στις 8 Ιουλίου 2016. Ανακτήθηκε στις 17 Σεπτεμβρίου 2016.
- ↑ «How a Bihari lost his mother tongue to Hindi».
- ↑ «These four charts break down India's complex relationship with Hindi».
- ↑ «Nearly 60% of Indians speak a language other than Hindi».
- ↑ 2001 census data
- ↑ In 1991, there were 90,000,000 "users" of English. (Census of India Indian Census Σφάλμα στο πρότυπο webarchive: Ελέγξτε την τιμή
|url=
. Empty. , Issue 10, 2003, pp. 8–10, (Feature: Languages of West Bengal in Census and Surveys, Bilingualism and Trilingualism) and Tropf, Herbert S. 2004. India and its Languages Αρχειοθετήθηκε 2008-03-08 στο Wayback Machine.. Siemens AG, Munich.) - ↑ «COMPARATIVE SPEAKERS' STRENGTH OF SCHEDULED LANGUAGES -1971, 1981, 1991 AND 2001». censusindia.gov. New Delhi, India: Office of the Registrar General & Census Commissioner, India. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 30 Νοεμβρίου 2007. Ανακτήθηκε στις 13 Οκτωβρίου 2015.
- ↑ Paul, Lewis M., επιμ. (2015). «Summary by country». Ethnologue: Languages of the World (Eighteenth έκδοση). SIL International.
- ↑ ORGI. «Census of India: Comparative speaker's strength of Scheduled Languages-1971, 1981, 1991 and 2001».
- ↑ S, Rukmini. «Sanskrit and English: there's no competition».
- ↑ http://www.censusindia.gov.in/Census_Data_2001/India_at_glance/popu1.aspx
- ↑ «Indiaspeak: English is our 2nd language - Times of India».
- ↑ Abstract of speakers' strength of languages and mother tongues – 2000, Census of India, 2001
- ↑ Comparative Speaker's Strength of Scheduled Languages -1971, 1981, 1991 and 2001, Census of India, 1991
- ↑ «Languages Spoken by More Than 10 Million People – Table – MSN Encarta». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Δεκεμβρίου 2007.
- ↑ είναι διαφορετική γλώσσα από τη γλώσσα Κούι
- ↑ Census Data 2001 General Notes
- ↑ Masica, Colin P. (1991). The Indo-Aryan languages. Cambridge language surveys. Cambridge University Press. σελ. 439. ISBN 978-0-521-23420-7.
- ↑ *περιλαμβάνει Δυτικές Γλώσσες Χίντι εκτός από τα Ούρντου, Ανατολικές Χίντι γλώσσες, Γλώσσες Μπιχάρι εκτός των Μαϊθίλι, τις γλώσσες Ρατζαστάνι, τις γλώσσες Παχάρι εκτός των Νεπάλι και (το 2001) τα Ντόγκρι, είτε ή όχι οι συμπεριλαμβανόμενς ποικιλίες αναφέρθηκαν ως "Χίντι" ή με τα ατομικά τους ονόματα.
Γενικές παραπομπές
Επεξεργασία- Data table of Census of India, 2001
- Language Maps from Central Institute of Indian Languages Αρχειοθετήθηκε 2005-12-01 στο Wayback Machine.
- Scheduled Languages in descending order of speaker's strength – 2001
- Comparative ranking of scheduled languages in descending order of speaker's strength-1971, 1981, 1991 and 2001
- Census data on Languages
Εξωτερικοί σύνδεσμοι
Επεξεργασία- «Major Indian Languages». Discover India. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Ιανουαρίου 2007.
- Ethnologue report
- Central Institute of Indian Languages