Πινόκιο του Γκιγιέρμο Nτελ Τόρο
Ο Πινόκιο του Γκιγιέρμο Ντελ Τόρο (πρωτότυπος αγγλικός τίτλος: Guillermo del Toro's Pinocchio) είναι μια ταινία κινουμένων σχεδίων μιούζικαλ φαντασίας stop-motion του 2022 σε σκηνοθεσία Γκιγιέρμο Ντελ Τόρο και Μαρκ Γκούσταφσον, σε σενάριο του Ντελ Τόρο και Πάτρικ Μακχέιλ από μια ιστορία των del Toro και Μάθιου Ρόμπινς.[4] Βασισμένο χαλαρά στο ιταλικό μυθιστόρημα του 1883 Οι Περιπέτειες του Πινόκιο του Κάρλο Κολόντι, και επηρεασμένο έντονα από τις εικονογραφήσεις του Γκρις Γκρίμλι για μια έκδοση του βιβλίου το 2002, επαναλαμβάνει την ιστορία του Πινόκιο, μιας ξύλινης μαριονέτας που ζωντανεύει ως γιος του ο σκαλιστής του Τζεπέτο. Διαδραματίζεται στη φασιστική Ιταλία κατά τη διάρκεια του Μεσοπολέμου και του Β' Παγκοσμίου Πολέμου. Στην ταινία πρωταγωνιστούν οι φωνές των Γκρέγκορι Μαν και Ντέιβιντ Μπράντλεϊ ως τον πρωταγωνιστή και τον Τζεπέτο αντίστοιχα, μαζί με τους Γιούαν ΜακΓκρέγκορ, Μπερν Γκόρμαν, Ρον Πέρλμαν, Τζον Τουρτούρο, Φιν Γούλφχαρντ, Κέιτ Μπλάνσετ, Τιμ Μπλέικ Νέλσον, Κρίστοφ Βαλτς και Τίλντα Σουίντον.
| Πινόκιο του Γκιγιέρμο Nτελ Τόρο Guillermo del Toro's Pinocchio | |
|---|---|
 | |
| Σκηνοθεσία | Γκιγιέρμο Ντελ Τόρο |
| Παραγωγή |
|
| Σενάριο | Γκιγιέρμο Ντελ Τόρο Πάτρικ Μακχέιλ |
| Βασισμένο σε | Οι Περιπέτειες του Πινόκιο |
| Ηθοποιοί φωνής | Γιούαν ΜακΓκρέγκορ[1], Ντέιβιντ Μπράντλεϊ[1], Ρον Πέρλμαν[1], Τίλντα Σουίντον[1], Κρίστοφ Βαλτς[1], Κέιτ Μπλάνσετ[1], Τιμ Μπλέικ Νέλσον[1], Φιν Γούλφχαρντ[1], Τζον Τορτούρο[1] και Μπερν Γκόρμαν[1] |
| Μουσική | Αλεξάντρ Ντέσπλατ |
| Μοντάζ | Κεν Σρέτζμαν |
| Διανομή | Netflix |
| Πρώτη προβολή | 2022, 9 Δεκεμβρίου 2022 (Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής και Σιγκαπούρη)[2] και 24 Νοεμβρίου 2022 (Γερμανία) |
| Διάρκεια | 114 λεπτά[3] |
| Προέλευση | Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, Μεξικό και Γαλλία |
| Γλώσσα | Αγγλικά |
| δεδομένα () | |
Ένα μακροχρόνιο έργο με πάθος για τον Ντελ Τόρο, ο οποίος θεωρεί ότι κανένας άλλος χαρακτήρας δεν είχε ποτέ τόσο βαθιά προσωπική σχέση μαζί του όσο ο Πινόκιο, η ταινία ανακοινώθηκε αρχικά το 2008 με στόχο να κυκλοφορήσει το 2013 ή το 2014. Ωστόσο, η παραγωγή καθυστέρησε πολλαπλές φορές. Τον Ιανουάριο του 2017, ο Μακχέιλ, δημιουργός του Over the Garden Wall, ανακοινώθηκε ότι θα συνέγραφε το σενάριο, αλλά η παραγωγή ανεστάλη τον Νοέμβριο του 2017 καθώς κανένα στούντιο δεν ήταν διατεθειμένο να παράσχει χρηματοδότηση. Αναβίωσε τον επόμενο χρόνο μετά την εξαγορά του από το Netflix. Η ταινία είναι αφιερωμένη στις αναμνήσεις των γωνιών του Ντελ Τόρο.
Ο Πινόκιο του Γκιγιέρμο Ντελ Τόρο έκανε πρεμιέρα στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Λονδίνου BFI στις 15 Οκτωβρίου 2022. Κυκλοφόρησε σε επιλεγμένους κινηματογράφους στις 9 Νοεμβρίου 2022 και άρχισε να μεταδίδεται στο Netflix στις 9 Δεκεμβρίου. Η ταινία απέσπασε την αποδοχή των κριτικών για τα κινούμενα σχέδια, τα γραφικά, τη μουσική, την ιστορία, το συναισθηματικό βάρος και τις φωνητικές ερμηνείες της. Έλαβε πολλές διακρίσεις, μεταξύ των οποίων κέρδισε το Όσκαρ Καλύτερης Ταινίας Κινουμένων Σχεδίων[5] και τρεις υποψηφιότητες στα 80α Βραβεία Χρυσής Σφαίρας, κερδίζοντας την Καλύτερη Ταινία Κινουμένων Σχεδίων μεγάλου μήκους.[6] Ο Ντελ Τόρο είναι ο πρώτος Λατίνος που κέρδισε την κατηγορία της Χρυσής Σφαίρας και το Πινόκιο είναι η πρώτη ταινία υπηρεσίας ροής που κέρδισε και στις δύο τελετές, καθώς και η δεύτερη ταινία κινουμένων σχεδίων stop motion μετά από το Γουάλας & Γκρόμιτ στον Τεράστιο Λαχανόκηπο (2005).[7]
Οι Φωνές των Ηθοποιών Επεξεργασία
| Χαρακτήρες |  Αμερικανική Μεταγλώττιση
|
 Ελληνική Μεταγλώττιση
|
|---|---|---|
| Πινόκιο
Κάρλο |
Γκρέγκορυ Μαν | Ηλίας Ρέλλας |
| Τζεπέτο | Ντέιβιντ Μπράντλεϊ | Ντίνος Σούτης |
| Σεμπάστιαν Τζέι. Κρίκετ | Γιούαν ΜακΓκρέγκορ | Άρις Γεροντάκης |
| Πνεύμα του Δάσους
Θάνατος |
Τίλντα Σουίντον | Μαριάνθη Σοντάκη |
| Σπατσατούρα | Κέιτ Μπλάνσετ | Ιφιγένεια Στάικου |
| Κόμης Βόλπε | Κρίστοφ Βαλτς | Βίκτωρας Κουνδουράκης |
| Κυβερνήτης | Ρον Πέρλμαν | Νίκος Παπαδόπουλος |
| Κάντλγουικ | Φιν Γούλφχαρντ | Κωνσταντίνος Ρεπάνης |
Συμμετέχουν Ηθοποιοί Επεξεργασία
- Χρήστος Θάνος
- Θανάσης Κουρλαμπάς
- Θάνος Κερμίτσης
- Μιχάλης Παπαδόπουλος
- Τάνια Παλαιολόγου
Συντελεστές Επεξεργασία
| ΣΚΗΝΟΘΕΤΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ
ΣΤΙΧΟΙ ΜΟΥΣΙΚΗ ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ |
Βίκτωρας Κουνδουράκης |
| ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ |
Ηλέκτρα Μιχαηλίδη |
| ΗΧΟΛΗΨΙΑ | Φωτεινή Τρυφεροπούλου
Παναγιώτης Γασπαράτος |
| ΜΙΞΗ ΗΧΟΥ | Νίκος Σακαρέλος |
Παραπομπές Επεξεργασία
- ↑ 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Ανακτήθηκε στις 14 Νοεμβρίου 2021.
- ↑ (Αγγλικά) Internet Movie Database. www
.imdb .com /title /tt1488589 /releaseinfo. Ανακτήθηκε στις 25 Σεπτεμβρίου 2022. - ↑ whatson
.bfi .org .uk /lff /Online /default .asp?BOparam%3A%3AWScontent%3A%3AloadArticle%3A%3Apermalink=guillermodeltorospinocchio. - ↑ «Netflix Blitz at Annecy: 'Entergalactic' Date; New Pics from 'Pinocchio,' 'Sea Beast'; 'LD+R' Featurette». 15 Ιουνίου 2022. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 16 Ιουνίου 2022. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουνίου 2022.
- ↑ 2023|Oscars.org
- ↑ Guillermo del Toro's Pinocchio Wins Best Animated Motion Picture | 2023 Golden Globe Awards on NBC - official YouTube channel
- ↑ «Guillermo del Toro Makes History with 2023 Golden Globes Win». Netflix Tudum (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 22 Ιανουαρίου 2023.
