Σερντάρ Μπερντιμουχαμέντοφ

Ο Σερντάρ Μπερντιμουχαμέντοφ (Serdar Gurbangulyýewiç Berdimuhamedow, [α], γεννημένος στις 22 Σεπτεμβρίου 1981) είναι ο τρίτος και σημερινός πρόεδρος του Τουρκμενιστάν, που υπηρετεί από τις 19 Μαρτίου 2022.

Σερντάρ Μπερντιμουχαμέντοφ
Γενικές πληροφορίες
Όνομα στη
μητρική γλώσσα
Serdar Gurbangulyýewiç Berdimuhamedow (Τουρκμενικά)
Γέννηση22  Σεπτεμβρίου 1981
Ασγκαμπάτ
Χώρα πολιτογράφησηςΤουρκμενιστάν (από 1991)
Εκπαίδευση και γλώσσες
Ομιλούμενες γλώσσεςΤουρκμενική γλώσσα
Ρωσικά
ΕκπαίδευσηDoctor in Engineering
ΣπουδέςTurkmen Agricultural University Named After S.A. Nyýazow (έως 2001)
Διπλωματική Ακαδημία του Υπουργείου Εξωτερικών της Ρωσικής Ομοσπονδίας (έως 2011)
Geneva Centre for Security Policy (έως 2013)
Πληροφορίες ασχολίας
Ιδιότηταπολιτικός
διπλωμάτης
Πολιτική τοποθέτηση
Πολιτικό κόμμα/ΚίνημαΔημοκρατικό Κόμμα του Τουρκμενιστάν
Οικογένεια
ΓονείςΚουρμπανγκουλί Μπερντιμουχαμέντοφ και Ogulgerek Berdimuhamedowa
Στρατιωτική σταδιοδρομία
Βαθμός/στρατόςσυνταγματάρχης
Αξιώματα και βραβεύσεις
ΑξίωμαMember of the Assembly of Turkmenistan
Πρόεδρος του Τουρκμενιστάν (από 2022)
Βραβεύσειςd:Q18402032
Τάγμα της Φιλίας (2022)
d:Q30894224
Medal "100 years anniversary of the foundation of the Tatar Autonomous Soviet Socialist Republic"
Commons page Σχετικά πολυμέσα

Ο Μπερντιμουχαμέντοφ είχε υπηρετήσει στο παρελθόν σε πολλές άλλες θέσεις στην κυβέρνηση του πατέρα του, του προέδρου Κουρμπανγκουλί Μπερντιμουχαμέντοφ . Το 2021 έγινε ένας από τους πολλούς αντιπροέδρους του Υπουργικού Συμβουλίου του Τουρκμενιστάν. Έχοντας κερδίσει το 73 τοις εκατό των ψήφων στις προεδρικές εκλογές του Τουρκμενιστάν το 2022, που θεωρούνται ούτε ελεύθερες ούτε δίκαιες, [1] συνέχισε τη 15χρονη αυταρχική προεδρία του πατέρα του.

Πρώιμη σταδιοδρομία και εκπαίδευση Επεξεργασία

Ο Σερντάρ γεννήθηκε στις 22 Σεπτεμβρίου 1981 στο Ασγκαμπάτ. [2] Σπούδασε στο 43ο Γυμνάσιο του Ασγκαμπάτ από το 1987 έως το 1997. Μεταξύ 1997 και 2001 σπούδασε στο Τουρκμενικό Γεωργικό Πανεπιστήμιο, αποφοιτώντας ως μηχανικός-τεχνολόγος. [3]

Από τον Ιούλιο έως τον Νοέμβριο του 2001 εργάστηκε στη Διεύθυνση Εξωτερικών Οικονομικών Σχέσεων του Συνδέσμου Επεξεργασίας Τροφίμων και ακολούθησαν δύο χρόνια υποχρεωτικής στρατιωτικής θητείας. [4] [5] Από το 2003 έως το 2008 εργάστηκε ξανά στον Οργανισμό Επεξεργασίας Τροφίμων στο τμήμα οπωροκηπευτικών και στο τμήμα μη αλκοολούχου μπύρας και κρασιού.

Μεταξύ 2008 και 2011 ο Μπερντιμουχαμέντοφ σπούδασε στη Διπλωματική Ακαδημία του Ρωσικού Υπουργείου Εξωτερικών, αποκτώντας δίπλωμα στις διεθνείς σχέσεις. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου διορίστηκε επίσης στην Πρεσβεία του Τουρκμενιστάν στη Μόσχα ως σύμβουλος της πρεσβείας . [6] Από το 2011 έως το 2013 σπούδασε στο Κέντρο Πολιτικής Ασφάλειας της Γενεύης, αποκτώντας μεταπτυχιακό δίπλωμα στις ευρωπαϊκές και διεθνείς υποθέσεις ασφάλειας. Ταυτόχρονα διορίστηκε στην Τουρκμενική Αποστολή στα Ηνωμένα Έθνη στη Γενεύη ως σύμβουλος της πρεσβείας. [7]

Από τον Αύγουστο έως τον Δεκέμβριο του 2013, υπηρέτησε ως επικεφαλής του Ευρωπαϊκού Τμήματος του Υπουργείου Εξωτερικών του Τουρκμενιστάν. Από το 2013 έως το 2016 ήταν αναπληρωτής διευθυντής της Κρατικής Υπηρεσίας Διαχείρισης και Χρήσης Πόρων Υδρογονανθράκων. Από το 2016 έως το 2017 ήταν πρόεδρος του Τμήματος Διεθνών Πληροφοριών του Υπουργείου Εξωτερικών του Τουρκμενιστάν. [8]

Στις 18 Αυγούστου 2014 ο Σερντάρ υπερασπίστηκε μια διατριβή στην Ακαδημία Επιστημών του Τουρκμενιστάν για να κερδίσει το πτυχίο του υποψηφίου επιστήμονα. [9] Τον Ιούλιο του 2015 αναγορεύτηκε διδάκτωρ τεχνικών επιστημών. [10]

Συχνά χαρακτηρίζεται ως «ο γιος του έθνους» από τα κρατικά μέσα ενημέρωσης στο Τουρκμενιστάν . [11]

Στρατιωτική θητεία Επεξεργασία

Ο Μπερντιμουχαμέντοφ υπηρέτησε δύο χρόνια υποχρεωτικής στρατιωτικής θητείας από το 2001 έως το 2003. Στις 27 Οκτωβρίου 2017 προήχθη από τον βαθμό του ταγματάρχη σε αντισυνταγματάρχη . Η τελετή προαγωγής του μεταδόθηκε από την κρατική τηλεόραση. Ο κλάδος της υπηρεσίας του είναι άγνωστος, [12] αλλά στις 7 Μαρτίου 2021 εμφανίστηκε στην κρατική τηλεόραση με στολή φορώντας την επωμίδα των Ενόπλων Δυνάμεων του Τουρκμενιστάν . Το ίδιο βίντεο τον έδειξε να φοράει διακριτικά στους ώμους που έδειχναν τον βαθμό του συνταγματάρχη και το διάταγμα που του απονέμει τον τιμητικό τίτλο του «Υπερασπιστή της πατρίδας του Τουρκμενιστάν» τον ανέφερε ως συνταγματάρχη. [13] [14]

Πολιτική καριέρα Επεξεργασία

Τον Νοέμβριο του 2016 ο Σερντάρ κέρδισε μια έδρα στη Συνέλευση (Mejlis) εκπροσωπώντας την 25η κοινοβουλευτική περιφέρεια με κέντρο το Ντουσάκ, μια πόλη στην επαρχία Αχάλ . [15] [16] Τον Μάρτιο του 2018 επανεξελέγη στη Συνέλευση του Τουρκμενιστάν με ποσοστό πάνω από το 90% των ψήφων στην περιφέρειά του. [17] [18] Από τον Μάρτιο του 2017 προήδρευσε της επιτροπής για τη νομοθεσία και τους κανόνες [19]

Ο Μπερντιμουχαμέντοφ ανήλθε στο πολιτικό προσκήνιο μετά τον διορισμό του ως αναπληρωτή υπουργού Εξωτερικών τον Μάρτιο του 2018. [20] [21] [22] [23] Τον Ιανουάριο του 2019 μετατέθηκε στη θέση του αναπληρωτή κυβερνήτη της επαρχίας Αχάλ, της πατρίδας του μεγαλύτερου μέρους της ελίτ του Τουρκμενιστάν. [24] [25] Τον Ιούνιο του 2019 ανέλαβε κυβερνήτης (häkim ) της επαρχίας Αχάλ. [26] [27] [28] [29] Τον Φεβρουάριο του 2020 ο Berdimuhamedow διορίστηκε υπουργός Βιομηχανίας και Δομικών Υλικών του Τουρκμενιστάν. [30] [31] [32] [33]

Στις 11 Φεβρουαρίου 2021 προήχθη σε αναπληρωτή πρόεδρο του Υπουργικού Συμβουλίου για την καινοτομία και την ψηφιοποίηση, μια νέα θέση. Διορίστηκε ταυτόχρονα στο Συμβούλιο Κρατικής Ασφάλειας και πρόεδρος του Ανώτατου Επιμελητηρίου Ελέγχου του Τουρκμενιστάν. [34] [35] [36] [37] [38] Στις 9 Ιουλίου 2021 απαλλάχθηκε από τις θέσεις του στο Συμβούλιο Κρατικής Ασφάλειας και στο Ανώτατο Επιμελητήριο Ελέγχου και ως αντιπρόεδρος του ανατέθηκε το χαρτοφυλάκιο οικονομικών και χρηματοοικονομικών με ειδική ευθύνη για «οικονομικά και τραπεζικά θέματα και διεθνείς χρηματοπιστωτικούς οργανισμούς». [39] [40] [41]

Είναι πρόεδρος της ένωσης Ποιμενικών σκύλων της Κεντρικής Ασίας του Τουρκμενιστάν, Alabay [42] και πρόεδρος της Διεθνούς Ένωσης Εκτροφής αλόγων Ahal Teke. [43]

Προεδρία (2022–σήμερα) Επεξεργασία

Εκλογή Επεξεργασία

Επιβεβαιώθηκε τον Φεβρουάριο του 2022 ότι ο Μπερντιμουχαμέντοφ θα ήταν υποψήφιος για τις πρόωρες προεδρικές εκλογές στις 12 Μαρτίου, τροφοδοτώντας τις εικασίες ότι θα ήταν ο διάδοχος του πατέρα του ως Πρόεδρος του Τουρκμενιστάν . [44] Κέρδισε τις εκλογές με 72,97% των ψήφων και έγινε ο διάδοχος του πατέρα του ως Πρόεδρος, ιδρύοντας μια πολιτική δυναστεία. [45] Οι εκλογές δεν θεωρήθηκαν από πολλούς διεθνείς παρατηρητές ελεύθερες και δίκαιες. [46] [47]

Ορκωμοσία Επεξεργασία

Ο Σερντάρ ορκίστηκε στις 19 Μαρτίου στο Μέγαρο Ruhyýet . [48] [49] Έδωσε τον λαϊκό όρκο στο Σύνταγμα του Τουρκμενιστάν και το Κοράνι . Στη συνέχεια του απονεμήθηκε η προεδρική κορδέλα από τους γέροντες του Τουρκμενιστάν. Από το μέγαρο συνοδευόμενος από μια έφιππη συνοδεία, οδήγησε στην πλατεία Γκαλκινίς και στη συνέχεια στο Προεδρικό Μέγαρο Ογκουζχάν όπου οι Ένοπλες Δυνάμεις του Τουρκμενιστάν πραγματοποίησαν στρατιωτική παρέλαση. [50] Ο Αντιπρόεδρος της Κυβέρνησης και Γραμματέας του Συμβουλίου Κρατικής Ασφάλειας του Τουρκμενιστάν Τσαριμουράτ Αμάνοφ αναφέρθηκε στον Μπερντιμουχαμέντοφ. Αργότερα την ίδια ημέρα δόθηκε επίσημη δεξίωση στο Κέντρο Κοινού του Τουρκμενιστάν. Εορταστική Σαντάκα δόθηκε επίσης στο Τζαμί Χαζρέτ Ομάρ. [51]

Κυβερνητικές πολιτικές Επεξεργασία

Στις 25 Μαρτίου ανακοίνωσε τη νέα σύνθεση του υπουργικού συμβουλίου του. Το μόνο νέο μέλος της κυβέρνησης που διόρισε ήταν ο Μουχαμετγκουλί Μουχαμέντοφ, ο οποίος τον αντικατέστησε ως Αναπληρωτής Πρόεδρος του Υπουργικού Συμβουλίου Οικονομικών και Οικονομικών . [52] [53] Σύμφωνα με ορισμένους, σκοπεύει να αντικαταστήσει τον υπουργό Εξωτερικών και de facto Αντιπρόεδρο του Τουρκμενιστάν Ρασίτ Μερέντοφ με τον Εσέν Αϊντόγκντιεφ, πρύτανη του Διεθνούς Πανεπιστημίου Ανθρωπιστικών Επιστημών και Ανάπτυξης. [54]

Εξωτερική πολιτική Επεξεργασία

Την πρώτη ημέρα της προεδρίας του, ο Μπερντιμουχαμέντοφ αποδέχτηκε τα διαπιστευτήρια του Φαζάλ Μουχάμαντ Σαμπίρ, καθιστώντας το Τουρκμενιστάν την πρώτη χώρα στην Κεντρική Ασία που δέχεται τους διπλωμάτες της κυβέρνησης των Ταλιμπάν του Αφγανιστάν . [55] Ο πρόεδρος της Ινδίας Ραμ Ναθ Κοβίντ πραγματοποίησε επίσημη επίσκεψη στο Τουρκμενιστάν στις 1-4 Απριλίου, σηματοδοτώντας την πρώτη επίσκεψη του Προέδρου της Ινδίας στο Τουρκμενιστάν και τον πρώτο αρχηγό ξένου κράτους που έγινε δεκτός από τον Σερντάρ. Οι δύο ηγέτες συζήτησαν την επέκταση του εμπορίου και της ενεργειακής συνεργασίας. [56]

Πολιτική Εθνικής Ασφάλειας Επεξεργασία

Κατά τη διάρκεια συνεδρίασης του Συμβουλίου Κρατικής Ασφάλειας στις αρχές Απριλίου, απέλυσε επίσης τον Συνταγματάρχη Τσαριμουράτ Αμάνοφ από τη θέση του Γραμματέα του Συμβουλίου Κρατικής Ασφάλειας του Τουρκμενιστάν υπέρ του επικεφαλής του Υπουργείου Άμυνας, Μπεγκέντς Γκουντόνγκντιεφ λόγω της «μεταγραφής του Αμάνοφ σε άλλη θέση. ." Κατάργησε επίσης το ταυτόχρονο αξίωμα του Αμάνοφ ως Αναπληρωτή Προέδρου του Υπουργικού Συμβουλίου που είναι υπεύθυνος για την Ασφάλεια, τον Στρατό και τη Δικαιοσύνη. Αντικατέστησε επίσης τον υπουργό Εσωτερικών, συνταγματάρχη Οβεζντουρντί Χοτζανιάζοφ με τον συνταγματάρχη Μοχάμετ Χιντίροφ, λόγω «ελαττωμάτων» και «ακατάλληλου ελέγχου στη δημόσια τάξη, την ασφάλεια της κυκλοφορίας καθώς και τη δραστηριότητα των τοπικών εκπροσώπων της αστυνομίας». [57]

Βραβεία Επεξεργασία

Παράσημα Επεξεργασία

  • Τάγμα του "Garaşsyz Türkmenistana bolan beýik söýgüsi üçin" ("Για τη μεγάλη αγάπη του ανεξάρτητου Τουρκμενιστάν")
  • Μετάλλιο " Mälikguly Berdimuhamedow ".
  • Ιωβηλαίο μετάλλιο "Türkmenistanyň Garaşsyzlygynyň 25 ýyllygyna" ("25 χρόνια ανεξαρτησίας του Τουρκμενιστάν") [58]
  • Ιωβηλαίο μετάλλιο "Türkmenistanyň Bitaraplygynyň 25 ýyllygyna" ("25 χρόνια ουδετερότητας του Τουρκμενιστάν") [59]

Τιμητικοί τίτλοι Επεξεργασία

  • "Türkmenistanyň Watan goragçysy" (2021) ("Υπερασπιστής της Πατρίδας Τουρκμενιστάν") [60]
  • "Türkmenistanyň at gazanan itşynasy" (2021) ("Άξιος εκτροφέας σκύλων του Τουρκμενιστάν") [61] [62]

Προσωπική ζωή Επεξεργασία

Ο Μπερντιμουχαμέντοφ είναι παντρεμένος και έχει τέσσερα παιδιά. [63] Ένας συμμαθητής του στη Ρωσική Διπλωματική Ακαδημία τον περιέγραψε ως ταπεινό και ανεπιτήδευτο. [64] Οι εκπαιδευτές και άλλοι συμμαθητές τον περιέγραψαν ως «σεμνό, ανταποκρινόμενο, ευγενικό και ήρεμο». [65]

Ο Μπερντιμουχαμέντοφ μιλάει Τουρκμενικά, Ρωσικά και Αγγλικά . [66] [67] [68]

Σημειώσεις Επεξεργασία

  1. Πρότυπο:IPA-tk; ρωσικά: Сердар Курбанкулиевич Бердымухамедов‎‎

Παραπομπές Επεξεργασία

  1. «As Expected, Son Of Turkmen Leader Easily Wins Election In Familial Transfer Of Power». RadioFreeEurope/RadioLiberty (στα Αγγλικά). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Μαρτίου 2022. Ανακτήθηκε στις 15 Μαρτίου 2022. 
  2. «Сердар Бердымухамедов: Все известные факты биографии в одном месте» (στα ru). Turkmen.News. 2022-02-17. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2022-03-15. https://web.archive.org/web/20220315170700/https://turkmen.news/serdar-full-bio/. Ανακτήθηκε στις 2022-02-18. 
  3. «Газета НТ опубликовала биографию кандидата в депутаты Меджлиса Сердара Бердымухамедова» (στα Ρωσικά). Хроника Туркменистана. 14 Μαρτίου 2018. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Μαΐου 2020. Ανακτήθηκε στις 25 Ιουνίου 2020. 
  4. «Газета НТ опубликовала биографию кандидата в депутаты Меджлиса Сердара Бердымухамедова» (στα ρωσική). Хроника Туркменистана. 14 Μαρτίου 2018. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Μαΐου 2020. Ανακτήθηκε στις 25 Ιουνίου 2020. 
  5. Зверинцева, Татьяна (21 Ιουνίου 2019). «По имени Вождь: Сын президента Туркменистана дорос до губернатора» (στα Ρωσικά). fergana.agency. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Σεπτεμβρίου 2021. Ανακτήθηκε στις 25 Ιουνίου 2020. 
  6. «Газета НТ опубликовала биографию кандидата в депутаты Меджлиса Сердара Бердымухамедова» (στα Ρωσικά). Хроника Туркменистана. 14 Μαρτίου 2018. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Μαΐου 2020. Ανακτήθηκε στις 25 Ιουνίου 2020. 
  7. «Сердар Бердымухамедов получил пост заместителя хякима Ахалского велаята» (στα Ρωσικά). SNG.TODAY. 3 Ιανουαρίου 2019. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Ιουνίου 2020. Ανακτήθηκε στις 25 Ιουνίου 2020. 
  8. «Газета НТ опубликовала биографию кандидата в депутаты Меджлиса Сердара Бердымухамедова» (στα Ρωσικά). Хроника Туркменистана. 14 Μαρτίου 2018. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Μαΐου 2020. Ανακτήθηκε στις 25 Ιουνίου 2020. 
  9. «Младший Бердымухамедов стал кандидатом наук» (στα Ρωσικά). Хроника Туркменистана. 20 Οκτωβρίου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 25 Ιουνίου 2020. Ανακτήθηκε στις 25 Ιουνίου 2020. 
  10. «Восхождение Сердара» (στα Ρωσικά). Хроника Туркменистана. 30 Μαρτίου 2018. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Μαΐου 2020. Ανακτήθηκε στις 25 Ιουνίου 2020. 
  11. Putz, Catherine. «Son of Turkmenistan's President Gets New Post». thediplomat.com. The Diplomat. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 12 Φεβρουαρίου 2021. Ανακτήθηκε στις 13 Φεβρουαρίου 2021. 
  12. «Восхождение Сердара» (στα Ρωσικά). Хроника Туркменистана. 30 Μαρτίου 2018. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Μαΐου 2020. Ανακτήθηκε στις 25 Ιουνίου 2020. 
  13. «Watan habarlary 07.03.2021» (στα τουρκμενικά). Watan Habarlary. 2021-03-07. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2021-09-27. https://web.archive.org/web/20210927033737/https://www.youtube.com/watch?v=Q-G3PIrpRlk. Ανακτήθηκε στις 2021-03-08.  Δες βίντεο στο 7:32.
  14. «УКАЗ Президента Туркменистана О присвоении членам Государственного совета безопасности Туркменистана почётного звания Туркменистана «Türkmenistanyň Watan goragçysy»» (στα ru). parahat.info. 2021-03-03. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2021-04-23. https://web.archive.org/web/20210423114728/https://www.parahat.info/edict/2172. Ανακτήθηκε στις 2021-03-07. 
  15. «Turkmenistan President's Son Takes Post As Parliamentary Deputy». Radio Free Europe/Radio Liberty. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Οκτωβρίου 2018. Ανακτήθηκε στις 3 Ιουνίου 2018. 
  16. «Сын президента Бердымухамедова снова баллотируется в парламент» (στα Ρωσικά). RFE/RL, Inc. 11 Μαρτίου 2018. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Ιουνίου 2020. Ανακτήθηκε στις 25 Ιουνίου 2020. 
  17. «AKIpress News Agency». m.akipress.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Σεπτεμβρίου 2021. Ανακτήθηκε στις 3 Ιουνίου 2018. 
  18. «Сердар Бердымухамедов назначен заместителем хякима Ахалского велаята» (στα Ρωσικά). Электронная газета "Золотой век". 2 Ιανουαρίου 2019. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 25 Σεπτεμβρίου 2019. Ανακτήθηκε στις 25 Ιουνίου 2020. 
  19. «Газета НТ опубликовала биографию кандидата в депутаты Меджлиса Сердара Бердымухамедова» (στα Ρωσικά). Хроника Туркменистана. 14 Μαρτίου 2018. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Μαΐου 2020. Ανακτήθηκε στις 25 Ιουνίου 2020. 
  20. «Сердар Бердымухамедов назначен заместителем министра иностранных дел Туркменистана» (στα Ρωσικά). Электронная газета "Золотой век". 31 Μαρτίου 2018. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 7 Αυγούστου 2020. Ανακτήθηκε στις 25 Ιουνίου 2020. 
  21. «Authoritarian Turkmen Leader's Son Rises in Foreign Ministry». Associated Press. VOA News. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2018-04-01. https://web.archive.org/web/20180401171415/https://www.voanews.com/a/authoritarian-turkmen-leader-son-rises-in-foreign-ministry/4325623.html. Ανακτήθηκε στις =2018-06-03. 
  22. «Turkmen President Appoints Son Deputy Foreign Minister». Radio Free Europe/Radio Liberty. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Ιουνίου 2018. Ανακτήθηκε στις 3 Ιουνίου 2018. 
  23. «Turkmenistan: President's Son Gets Foreign Ministry Job». Eurasianet (στα Αγγλικά). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Απριλίου 2019. Ανακτήθηκε στις 1 Απριλίου 2019. 
  24. «Turkmenistan: President's son and presumed heir gets new top job». Eurasianet (στα Αγγλικά). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Απριλίου 2019. Ανακτήθηκε στις 1 Απριλίου 2019. 
  25. «Turkmen President Hands Son Regional Deputy Governor's Post». Radio Free Europe/Radio Liberty. 2019-01-03. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2019-01-11. https://web.archive.org/web/20190111051005/https://www.rferl.org/a/turkmen-president-hands-son-regional-deputy-governor-s-post/29689585.html. Ανακτήθηκε στις 2019-01-11. 
  26. «Президент Туркменистана назначил сына губернатором провинции» (στα Ρωσικά). Reuters. 18 Ιουνίου 2019. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 20 Ιουνίου 2020. 
  27. Зверинцева, Татьяна (21 Ιουνίου 2019). «По имени Вождь: Сын президента Туркменистана дорос до губернатора» (στα Ρωσικά). fergana.agency. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Σεπτεμβρίου 2021. Ανακτήθηκε στις 25 Ιουνίου 2020. 
  28. «Президент Туркмении назначил сына губернатором региона» (στα Ρωσικά). RFE/RL, Inc. 18 Ιουνίου 2019. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 28 Ιουνίου 2020. Ανακτήθηκε στις 25 Ιουνίου 2020. 
  29. «Сердар Бердымухамедов назначен хякимом Ахалского велаята» (στα Ρωσικά). Электронная газета "Золотой век". 17 Ιουνίου 2019. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 28 Ιουνίου 2020. Ανακτήθηκε στις 25 Ιουνίου 2020. 
  30. «Turkmenistan president's son appointed minister». seattletimes.com. Seattle Times. 8 Φεβρουαρίου 2020. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 Οκτωβρίου 2020. Ανακτήθηκε στις 22 Ιανουαρίου 2021. 
  31. Putz, Catherine (13 Φεβρουαρίου 2020). «Turkmenistan President's Son Appointed Minister» (στα Αγγλικά). DIPLOMAT MEDIA INC. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Σεπτεμβρίου 2020. Ανακτήθηκε στις 25 Ιουνίου 2020. 
  32. «Serdar Berdimuhamedov appointed Minister of Industry and Construction of Turkmenistan» (στα English). Turkmenistan.ru. 8 Φεβρουαρίου 2020. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Ιουνίου 2020. Ανακτήθηκε στις 25 Ιουνίου 2020. 
  33. «Сердар Бердымухамедов назначен министром промышленности и строительного производства Туркменистана» (στα Ρωσικά). Электронная газета "Золотой век". 7 Φεβρουαρίου 2020. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Ιουνίου 2020. Ανακτήθηκε στις 25 Ιουνίου 2020. 
  34. Putz, Catherine. «Son of Turkmenistan's President Gets New Post». thediplomat.com. The Diplomat. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 12 Φεβρουαρίου 2021. Ανακτήθηκε στις 13 Φεβρουαρίου 2021. 
  35. «Указ Президента Туркменистана о Бердимухамедове С.Г.». Нейтральный Туркменистан. 2021-02-12. 
  36. «Türkmenistanyň Ministrler Kabinetiniň we Döwlet howpsuzlyk geňeşiniň bilelikdäki giňişleýin mejlisi» (στα Turkmen). Türkmenistanyň Döwlet Gümrük Gullugy. 2021-02-12. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2021-05-02. https://web.archive.org/web/20210502171913/https://customs.gov.tm/tk/news/1920. Ανακτήθηκε στις 2022-02-15. 
  37. «Türkmenistanyň Ministrler Kabinetiniň we Döwlet howpsuzlyk geňeşiniň bilelikdäki giňişleýin mejlisi» (στα Turkmen). "Türkmenistan: Altyn asyr". 2021-02-11. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2021-02-26. https://web.archive.org/web/20210226154259/https://turkmenistan.gov.tm/tk/habar/52355/turkmenistanyn-ministrler-kabinetinin-we-dowlet-howpsuzlyk-genesinin-bilelikdaki-ginisleyin-mejlisi. Ανακτήθηκε στις 2021-02-15. 
  38. «Serdar Gurbangulyýewiç BERDIMUHAMEDOW» (στα Turkmen). Edebiýat we Sungat. 2021-02-19. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2021-09-27. https://web.archive.org/web/20210927033744/https://metbugat.gov.tm/newspaper/download?id=5443. Ανακτήθηκε στις 2021-03-07. 
  39. «Указ Президента Туркменистана О Бердымухамедове С.Г.» (στα ru). Туркменистан: золотой век. 2021-07-09. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2021-07-12. https://web.archive.org/web/20210712050819/https://turkmenistan.gov.tm/ru/post/55671/postanovleniya-prezidenta-turkmenistana. Ανακτήθηκε στις 2021-07-12. 
  40. «Расширенное заседание Кабинета Министров Туркменистана» (στα ru). Туркменистан: золотой век. 2021-07-09. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2021-07-12. https://web.archive.org/web/20210712050823/https://turkmenistan.gov.tm/ru/post/55672/rasshirennoe-zasedanie-kabineta-ministrov-turkmenistana-3. Ανακτήθηκε στις 2021-07-12. 
  41. «Turkmenistan president's son promoted to key government job». Associated Press. 2021-07-10. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2021-07-12. https://web.archive.org/web/20210712170637/https://apnews.com/article/business-government-and-politics-turkmenistan-40e31fd5f61ff94e62a2f7054f538438. Ανακτήθηκε στις 2021-07-12. 
  42. «В Туркменистане создаётся современная инфраструктура по сохранению и развитию породных качеств алабая» (στα Ρωσικά). Электронная газета "Золотой век". 7 Μαΐου 2020. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 25 Ιουνίου 2020. Ανακτήθηκε στις 25 Ιουνίου 2020. 
  43. «Сердар Бердымухамедов избран президентом Международной ассоциации ахалтекинского коневодства» (στα ρωσικά). «Туркменистан: золотой век». 2021-04-16. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2021-04-16. https://web.archive.org/web/20210416192106/https://turkmenistan.gov.tm/ru/post/53552/serdar-berdymuhamedov-izbran-prezidentom-mezhdunarodnoj-associacii-ahaltekinskogo-konevodstva. Ανακτήθηκε στις 2021-04-16. 
  44. Putz, Catherine (15 Φεβρουαρίου 2022). «Turkmenistan Set for Dynastic Succession: Early Election March 12, President's Son Running». thediplomat.com (στα Αγγλικά). The Diplomat. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Φεβρουαρίου 2022. Ανακτήθηκε στις 14 Φεβρουαρίου 2022. 
  45. «Turkmenistan leader's son wins presidential election». AP NEWS (στα Αγγλικά). Associated Press. 15 Μαρτίου 2022. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 15 Μαρτίου 2022. Ανακτήθηκε στις 15 Μαρτίου 2022. 
  46. Welle (www.dw.com), Deutsche. «Turkmenistan: Autocrat president's son claims landslide win | DW | 15.03.2022». DW.COM (στα Αγγλικά). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 15 Μαρτίου 2022. Ανακτήθηκε στις 27 Μαρτίου 2022. 
  47. «As Expected, Son Of Turkmen Leader Easily Wins Election In Familial Transfer Of Power». RadioFreeEurope/RadioLiberty (στα Αγγλικά). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Μαρτίου 2022. Ανακτήθηκε στις 15 Μαρτίου 2022. 
  48. «Turkmenistan: New president, old ideas | Eurasianet». eurasianet.org (στα Αγγλικά). Eurasianet. 15 Μαρτίου 2022. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 15 Μαρτίου 2022. Ανακτήθηκε στις 15 Μαρτίου 2022. 
  49. «Turkmenistan holds inauguration of new president (UPDATE)». Trend News Agency. 2022-03-19. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2022-03-19. https://web.archive.org/web/20220319125735/https://en.trend.az/casia/turkmenistan/3571398.html. Ανακτήθηκε στις 2022-03-19. 
  50. «HALK, WATAN, BELENT SERKERDEBAŞY!». Milli Gosun. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 20 Μαρτίου 2022. Ανακτήθηκε στις 21 Μαρτίου 2022. 
  51. «Solemn ceremony of inauguration of the President of Turkmenistan». Turkmenistan Today. 2022-03-19. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2022-03-22. https://web.archive.org/web/20220322151301/https://tdh.gov.tm/en/post/30757/solemn-ceremony-inauguration-president-turkmenistan. Ανακτήθηκε στις 2022-03-21. 
  52. «Döwlet Baştutanymyzyň gol çeken resminamalary» (στα tk). Туркменистан: золотой век. 2022-03-25. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2022-03-26. https://web.archive.org/web/20220326002351/https://turkmenistan.gov.tm/tk/habar/61837/dowlet-bastutanymyzyn-gol-ceken-resminamalary-5. Ανακτήθηκε στις 2022-03-29. 
  53. «Бердымухамедов переназначил вице-премьеров, в том числе Мередова» (στα ru). RFE/RL. 2022-03-27. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2022-03-27. https://web.archive.org/web/20220327185316/https://rus.azathabar.com/a/31772133.html. Ανακτήθηκε στις 2022-03-27. 
  54. «Источники: Сердар Бердымухамедов уже ищет нового министра иностранных дел» (στα ru). RFE/RL. 2022-03-02. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2022-04-07. https://web.archive.org/web/20220407191058/https://rus.azathabar.com/a/turkmenistan-meredov-expected-to-be-dismissed/31732832.html. Ανακτήθηκε στις 2022-03-27. 
  55. «Turkmenistan: Berdymukhamedov passes the mantle (and phone)». Eurasianet. 2022-03-22. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2022-03-26. https://web.archive.org/web/20220326223433/https://eurasianet.org/turkmenistan-berdymukhamedov-passes-the-mantle-and-phone. Ανακτήθηκε στις 2022-03-26. 
  56. «President Kovind arrives in Netherlands on final leg of his two-nation visit». Deccan Herald. 2022-04-06. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2022-04-06. https://web.archive.org/web/20220406082452/https://www.deccanherald.com/national/president-kovind-arrives-in-netherlands-on-final-leg-of-his-two-nation-visit-1097756.html. Ανακτήθηκε στις 2022-04-06. 
  57. «Small Shuffles in the Turkmen Cabinet of Ministers». thediplomat.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 9 Απριλίου 2022. Ανακτήθηκε στις 10 Απριλίου 2022. 
  58. «УКАЗ Президента Туркменистана О награждении юбилейной медалью Туркменистана «Türkmenistanyň Bitaraplygynyň 25 ýyllygyna»» (στα ρωσικά). parahat.info. 2020-12-11. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2021-01-21. https://web.archive.org/web/20210121201936/https://www.parahat.info/edict/2093. Ανακτήθηκε στις 2021-03-07. 
  59. «Указ Президента Туркменистана о Бердимухамедове С.Г.». Нейтральный Туркменистан. 2021-02-12. 
  60. «УКАЗ Президента Туркменистана О присвоении членам Государственного совета безопасности Туркменистана почётного звания Туркменистана «Türkmenistanyň Watan goragçysy»» (στα ru). parahat.info. 2021-03-03. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2021-04-23. https://web.archive.org/web/20210423114728/https://www.parahat.info/edict/2172. Ανακτήθηκε στις 2021-03-07. 
  61. «УКАЗ Президента Туркменистана О присвоении почётного звания Туркменистана «Türkmenistanyň at gazanan itşynasy» по случаю Праздника туркменского алабая» (στα ru). parahat.info. 2021-04-22. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2021-04-23. https://web.archive.org/web/20210423044831/https://www.parahat.info/edict/2214. Ανακτήθηκε στις 2021-04-23. 
  62. «Сердар Бердымухамедов изменил название своей должности с «председателя» на «президента»» (στα ru). Chronicles of Turkmenistan. 2021-04-22. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2021-04-22. https://web.archive.org/web/20210422165318/https://www.hronikatm.com/2021/04/president-kind-of/. Ανακτήθηκε στις 2021-04-23. 
  63. «Газета НТ опубликовала биографию кандидата в депутаты Меджлиса Сердара Бердымухамедова» (στα Ρωσικά). Хроника Туркменистана. 14 Μαρτίου 2018. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Μαΐου 2020. Ανακτήθηκε στις 25 Ιουνίου 2020. 
  64. Густерин, Павел (26 Δεκεμβρίου 2012). «П.Густерин: Сердар Бердымухамедов - сын Аркадага. Штрихи к портрету» (στα Ρωσικά). ЦентрАзия. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 16 Ιουλίου 2020. Ανακτήθηκε στις 25 Ιουνίου 2020. 
  65. «Восхождение Сердара» (στα Ρωσικά). Хроника Туркменистана. 30 Μαρτίου 2018. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Μαΐου 2020. Ανακτήθηκε στις 25 Ιουνίου 2020. 
  66. «Watan habarlary (video)». 2022-03-12. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2022-03-13. https://web.archive.org/web/20220313152459/https://www.youtube.com/watch?v=VDz508SmAkM. Ανακτήθηκε στις 2022-03-13. 
  67. «Turkmenistan: New president, old ideas». Eurasianet. 2022-03-15. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2022-03-15. https://web.archive.org/web/20220315220843/https://eurasianet.org/turkmenistan-new-president-old-ideas. Ανακτήθηκε στις 2022-03-15. 
  68. «Биография кандидата на пост Президента Туркменистана Бердымухамедова Сердара Гурбангулыевича» (στα ru). Нейтральный Туркменистан. 2022-03-07, σελ. 2. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2022-03-19. https://web.archive.org/web/20220319125741/https://metbugat.gov.tm/newspaper?id=8042. Ανακτήθηκε στις 2022-03-17. 

Εξωτερικοί σύνδεσμοι Επεξεργασία