Στις νοηματικές γλώσσες, θέση είναι τα συγκεκριμένα σημεία που καταλαμβάνουν τα χέρια καθώς χρησιμοποιούνται για το σχηματισμό νοημάτων. Στην ορολογία του Στόκο η θέση είναι γνωστή ως TAB, συντομογραφία του λατινικού tabula. Η θέση είναι ένα από τα πέντε στοιχεία ή παραμέτρους ου σχηματίζουν ένα νόημα, μαζί με τη χειρομορφή (DEZ), τον προσανατολισμό (ORI), την κίνηση (SIG) και τα μη χειρονομικά στοιχεία.[1][2] Ο ορισμός μιας συγκεκριμένης θέσης, όπως το στήθος ή το μηνίγγι του κεφαλιού, μπορεί να θεωρηθεί φώνημα. Διάφορες νοηματικές γλώσσες κάνουν χρήση διαφορετικών θέσεων. Με άλλα λόγια, διάφορες νοηματικές γλώσσες έχουν διαφορετικώ φωνήματα για τη θέση.

Διερμηνέας νοηματικής γλώσσας σε παρουσίαση. Η θέση είναι το μη κυρίαρχο χέρι.

Θέσεις στην αμερικανική νοηματική γλώσσα Επεξεργασία

Η αμερικανική νοηματική γλώσσα χρησιμοποιεί 12 θέσεις εκτός από τα ίδια τα χέρια: ολόκληρο το πρόσωπο/κεφάλι, το μέτωπο ή το φρύδι, τα μάτια ή τη μύτη, το στόμα ή το πιγούνι, το μηνίγγι, το μάγουλο ή το αυτί (η πλευρά του κεφαλιού), ο λαιμός, ο κορμός (από τους ώμους μέχρι τη μέση), το μπράτσο, τον αγκώνα ή το αντιβράχιο, το πίσω μέρος του καρπού και το εσωτερικό του καρπού. Επιπλέον, στα ασύμμετρα νοήματα που αρθρώνονται με τα δύο χέρια, το κυρίαρχο χέρι έρχεται σε επαφή με το μη κυρίαρχο χέρι, το οποίο στη συνέχεια χρησιμεύει ως η θέση του νοήματος. Ένα βόημα μπορεί επίσης να αρθρωθεί σε ουδέτερο χώρο, ο οποίος θεωρείται η προεπιλεγμένη θέση σε ορισμένα φωνολογικά μοντέλα νοηματικών γλωσσών.[3][4][5]

Παραπομπές Επεξεργασία

  1. Vacalopoulou, Anna (2020). Sign Language Corpora and Dictionaries: a Multidimensional Challenge. ISBN 978-618-85138-1-5. 
  2. Johnston, Trevor; Schembri, Adam C. (2000-01-01). «On Defining Lexeme in a Signed Language» (στα αγγλικά). Sign Language & Linguistics 2 (2): 115–185. doi:10.1075/sll.2.2.03joh. ISSN 1387-9316. https://benjamins.com/catalog/sll.2.2.03joh. 
  3. Stokoe, Casterline, & Croneberg, 1965. A Dictionary of American Sign Language on Linguistic Principles, Gallaudet
  4. Diane., Brentari (1998). A prosodic model of sign language phonology. Cambridge, Mass.: MIT Press. ISBN 0585078467. 
  5. Kooij, Els van der (2002). Phonological categories in sign language of the Netherlands : the role of phonetic implementation and iconicity. Utrecht: LOT. ISBN 9076864160.