Ο Ρούπερτ Τζέιμς Έκτορ Έβερετ (γεννήθηκε στις 29 Μαΐου 1959) είναι Άγγλος ηθοποιός, σκηνοθέτης και παραγωγός. Ο Έβερετ έγινε γνωστός το 1981, με έναν ρόλο στο θεατρικό έργο και στην αντίστοιχη ταινία του Τζούλιαν Μίτσελ Σχέσεις προδοσίας (1984) ως ομοφυλόφιλος μαθητής σε αγγλικό ιδιωτικό σχολείο τη δεκαετία του 1930. Ο ρόλος τού χάρισε την πρώτη του υποψηφιότητα για βραβείο BAFTA. Έλαβε δεύτερη υποψηφιότητα για BAFTA και την πρώτη του υποψηφιότητα για Χρυσή Σφαίρα για τον ρόλο του στο Ο γάμος του καλύτερού μου φίλου (1997). Ακολούθησε και δεύτερη υποψηφιότητα για Χρυσή Σφαίρα για την τιανία Ένας ιδανικός σύζυγος (1999).

Ρούπερτ Έβερετ
Όνομα στη
μητρική γλώσσα
Rupert Everett (Αγγλικά)
Γέννηση29  Μαΐου 1959[1][2][3]
Burnham Deepdale
Χώρα πολιτογράφησηςΗνωμένο Βασίλειο
ΣπουδέςΚεντρική Σχολή Ομιλίας και Δράματος[4][5], κολέγιο Άπλφορθ και Farleigh School
Ιδιότηταηθοποιός, ηθοποιός ταινιών, μυθιστοριογράφος, συγγραφέας, ηθοποιός θεάτρου, ηθοποιός τηλεόρασης και σκηνοθέτης κινηματογράφου
ΓονείςΆντονι Μάικλ Έβερετ[6] και Σάρα ΜακΛιν[6]
Είδος τέχνηςΣαιξπηρική κωμωδία
Σημαντικά έργαΣρεκ 2 και Σρεκ ο Τρίτος
Commons page Σχετικά πολυμέσα

Τα πρώτα χρόνια Επεξεργασία

Ρούπερτ Τζέιμς Έκτορ Έβερετ γεννήθηκε στις 29 Μαΐου 1959, από πλούσιους γονείς. [7] Ο πατέρας του, Άντονι Μάικλ Έβερετ, ήταν ταγματάρχης στον βρετανικό στρατό. Παππούς του από την πλευρά της μητέρας του ήταν ο αντιναύαρχος σερ Έκτορ Τσαρλς Ντόναλντ Μακλίν. [8] Ο Έβερετ έχει αγγλική, ιρλανδική, σκωτσέζικη και πιο μακρινή γερμανική και ολλανδική καταγωγή. [8] Μεγάλωσε ως ρωμαιοκαθολικός. [9]

Από την ηλικία των επτά ετών, ο Έβερετ φοίτησε στο σχολείο Farleigh στο Άντοβερ του Χάμσαϊρ και αργότερα εκπαιδεύτηκε από βενεδικτίνους μοναχούς στο Ampleforth College του Γιόρκσιρ. Όταν ήταν δεκαέξι ετών, οι γονείς του συμφώνησαν να αφήσει το σχολείο και να μετακομίσει στο Λονδίνο για να εκπαιδευτεί ως ηθοποιός στο Royal Central School of Speech and Drama. Ισχυρίζεται ότι για να συντηρηθεί κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου δούλευε ως αρσενική πόρνη για ναρκωτικά και χρήματα - αποκάλυψε αυτές τις πληροφορίες σε μια συνέντευξη για το περιοδικό Us το 1997. [10]

Καριέρα Επεξεργασία

Δεκαετία του 1980 Επεξεργασία

Η ευκαιρία του Έβερετ ήρθε το 1981 στο Θέατρο Γκρίνουιτς και αργότερα στο Γουέστ Εντ με την παράσταση Another Country, όπου υποδυόταν έναν ομοφυλόφιλο μαθητή δίπλα στον Κένεθ Μπράνα. [11]

Η πρώτη του ταινία ήταν η βραβευμένη με Όσκαρ μικρού μήκους ταινία A Shocking Accident (1982), σε σκηνοθεσία Τζέιμς Σκοτ, βασισμένη σε ένα διήγημα του Γκράχαμ Γκριν. Ακολούθησε μια κινηματογραφική εκδοχή του Another Country το 1984 με τον Κόλιν Φερθ. Μετά το Χορεύοντας με έναν ξένο (1985), ο Έβερετ άρχισε να αναπτύσσει μια πολλά υποσχόμενη κινηματογραφική καριέρα μέχρι που συμπρωταγωνίστησε με τον Μπομπ Ντίλαν στην τεράστια αποτυχία Πύρινες καρδιές (1987). Την ίδια περίοδο, ο Έβερετ ηχογράφησε και κυκλοφόρησε ένα άλμπουμ με ποπ τραγούδια με τίτλο Generation of Loneliness.

Παρά το γεγονός ότι μάνατζέρ του ήταν ο Σάιμον Νάπιερ-Μπελ (ο οποίος είχε οδηγήσει τους Wham! στην επιτυχία), στο κοινό δεν άρεσε η αλλαγή κατεύθυνσηής του. Η αλλαγή κράτησε λίγο καθώς επέστρεψε στην ποπ μόνο για να κάνει βοηθητικά φωνητικά για τη Μαντόνα πολλά χρόνια αργότερα, στη διασκευή του "American Pie" και στο κομμάτι "They Can't Take That Away from Me" στον δίσκο του Ρόμπι Γουίλιαμς Swing When You're Winning το 2001.

Δεκαετία του 1990 Επεξεργασία

 
Ο Ρούπερτ Έβερετ στο Φεστιβάλ Καννών το 2004 .

Το 1989, ο Έβερετ μετακόμισε στο Παρίσι, γράφοντας ένα μυθιστόρημα με τίτλο Γεια σου, αγάπη μου, δουλεύεις; και αποκαλύπτοντας την ομοφυλοφιλία, μια αποκάλυψη που δήλωσε ότι μπορεί κάλλιστα να έχει βλάψει την καριέρα του. [12] Μετά την επιστροφή του στη δημοσιότητα με την ταινία Ξένοι στη Βενετία (1990), ακολούθησαν αρκετές ταινίες με ποικίλους βαθμούς επιτυχίας. Ο χαρακτήρας των ιταλικών κόμικς Dylan Dog, που δημιουργήθηκε από τον Τιζιάνο Σκλάβι το 1986, είναι εμπνευσμένος γραφιστικά από αυτόν. Ο Έβερετ, με τη σειρά του, εμφανίστηκε στο Dellamorte dellamore (1994), μια προσαρμογή του ομώνυμου μυθιστορήματος του Σκλάβι. Το 1995 ο Έβερετ δημοσίευσε ένα δεύτερο μυθιστόρημα με τίτλο Οι κομμωτές του Σεντ Τροπέ.

Η καριέρα του αναζωογονήθηκε από τη βραβευμένη ερμηνεία του στο Ο γάμος του καλύτερού μου φίλου (1997), όπου υποδύεται τον γκέι φίλο του χαρακτήρα που ενσαρκώνει η Τζούλια Ρόμπερτς, ακολουθούμενος από έναν ρόλο ως ο καλύτερος φίλος του χαρακτήρα της Μαντόνα στο The Next Best Thing (2000). Περίπου την ίδια εποχή, πρωταγωνίστησε ως στο Αστυνόμος Σαΐνης της Disney (επίσης 1999) με τον Μάθιου Μπρόντερικ.

Δεκαετία του 2000 Επεξεργασία

 
Ο Έβερετ σε μια εκδήλωση γνωριμιών ταχύτητας του When The Music Stops, για το The Friday Night Project του Channel 4 τον Ιούλιο του 2007

Με τον ερχομό του 21ου αιώνα, ο Έβερετ αποφάσισε να ξαναγράψει. Υπήρξε συντάκτης του περιοδικού Vanity Fair, έχει γράψει για την εφημερίδα The Guardian και έγραψε ένα σενάριο για τα τελευταία χρόνια του θεατρικού συγγραφέα Όσκαρ Ουάιλντ, για το οποίο ζήτησε χρηματοδότηση. [13] [14]

Το 2006 ο Έβερετ δημοσίευσε τα απομνημονεύματά του με τίτλο Red Carpets and Other Banana Skins, στα οποία αποκαλύπτει την εξάχρονη σχέση του με την Βρετανίδα τηλεοπτική παρουσιάστρια Πόλα Γέιτς. [15] Αν και μερικές φορές περιγράφεται ως αμφιφυλόφιλος, κατά τη διάρκεια μιας ραδιοφωνικής εκπομπής με τον Τζόναθαν Ρος, περιέγραψε τις ετεροφυλοφιλικές του σχέσεις ως αποτέλεσμα τυχοδιωκτικτισμού: «Ήμουν βασικά ριψοκίνδυνος, νομίζω ότι ήθελα να δοκιμάσω τα πάντα». [16]

 
Ο Έβερετ στο Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras του 2007

Μετά την αποκάλυψη της σεξουαλικότητάς του, ο Έβερετ συμμετείχε σε δημόσιες δραστηριότητες (όπως το 2007 Sydney Gay και Lesbian Mardi Gras), έπαιξε διπλό ρόλο στην ταινία Μαθήτριες εν δράσει και έχει εμφανιστεί στην τηλεόραση αρκετές φορές (ως διαγωνιζόμενος στο Comic Relief Does The Apprentice, ως παρουσιαστής στο Live Earth και εκτάκτως ως παρουσιαστής στην εκπομπή The Friday Night Project του Channel 4, μεταξύ άλλων). Έχει επίσης συγκεντρώσει την προσοχή των μέσων ενημέρωσης για τα βιτριολικά του σχόλια και την ειλικρινή έκφραση των απόψεών του σε συνεντεύξεις, που έχουν προκαλέσει την οργή του κοινού. [17] [18] [19]

Τον Μάιο του 2007, εκφώνησε έναν από τους επικήδιους στην κηδεία της διευθύντριας μόδας Ιζαμπέλα Μπλόου, φίλης του από τότε που ήταν έφηβοι, που είχε αυτοκτονήσει. [20]

Το ντοκιμαντέρ του Έβερετ για τον σερ Ρίτσαρντ Φράνσις Μπάρτον (1821–1890) αναφέρεται στα ταξίδια του Μπάρτον σε χώρες όπως η Ινδία και η Αίγυπτος, που προβλήθηκε στο BBC το 2008. Στο ντοκιμαντέρ, με τίτλο The Victorian Sex Explorer, ο Έβερετ εξερευνά τη ζωή ενός άνδρα που ερεύνησε έναν ανδρικό οίκο ανοχής όπου σύχναζαν Βρετανοί στρατιώτες στη Βομβάη μεταμφιεσμένοι, που έδωσε στο Κοράνι, τις Χίλιες Και Μία Νύχτες και το Κάμα Σούτρα τις πρώτες τους αγγλικές μεταφράσεις, που ταξίδεψε στην πόλη της Μέκκας και φίλησε την Ιερή Λίθο της Κάαμπα μεταμφιεσμένος σε Άραβα και που μιλούσε περισσότερες από είκοσι γλώσσες. Ο Έβερετ εξήγησε το 2008: «Ενδιαφέρομαι για αυτόν εδώ και χρόνια. Τόσες αντιφάσεις. Τόσο καθηλωτικός χαρακτήρας της σόου μπίζνες. Ο νονός της σεξουαλικής επανάστασης» [21]

Το 2009, ο Έβερετ είπε στη βρετανική εφημερίδα The Observer ότι δεν θα ήθελε να είχε αποκαλύψει τη σεξουαλικότητά του, καθώς πίστευε ότι αυτό έβλαψε την καριέρα του και συμβούλευσε τους νεότερους ηθοποιούς να μην είναι ειλικρινείς ως προς αυτό.

Επίσης το 2009, ο Έβερετ παρουσίασε δύο ντοκιμαντέρ του Channel 4: ένα για τα ταξίδια του ρομαντικού ποιητή λόρδου Βύρωνα, που μεταδόθηκε τον Ιούλιο του 2009 [22] [23] και ένα για τον Βρετανό εξερευνητή σερ Ρίτσαρντ Μπάρτον. [24] [25]

Στη συνέχεια, ο Έβερετ επέστρεψε στις υποκριτικές του ρίζες, εμφανιζόμενος σε πολλές θεατρικές παραγωγές: το ντεμπούτο του στο Μπρόντγουεϊ το 2009 στο Θέατρο Shubert έλαβε θετικές κριτικές. έπαιξε στο έργο του Νόελ Κάουαρντ Blithe Spirit, με πρωταγωνίστρια την Άντζελα Λάνσμπερι [26] [27] και αναμενόταν να περιοδεύσει σε πολλές ιταλικές πόλεις κατά τη διάρκεια της χειμερινής σεζόν 2008–09 σε ένα άλλο θεατρικό έργο του Κάουαρντ με τίτλο Private Lives (στα ιταλικά, τα οποία μιλά άπταιστα) [28] —παίζοντας με την Ιταλίδα ηθοποιό Άσια Αρτζέντο— αλλά η παράσταση ακυρώθηκε. [29]

Δεκαετία του 2010 Επεξεργασία

 
Ο Ρούπερτ Έβερετ στο Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Μονάχου, 2015

Το καλοκαίρι του 2010, ο Έβερετ έπαιξε τον ρόλο του καθηγητή Χένρι Χίγκινς σε μια αναβίωση του Πυγμαλίωνα στο Chichester Festival Theatre. [30] Επανέλαβε τον ρόλο τον Μάιο του 2011 στο Garrick Theatre στο Γουέστ Εντ του Λονδίνου, συμπρωταγωνιστώντας με την Νταϊάνα Ριγκ. [31]

Το 2012, ο Έβερετ πρωταγωνίστησε στην τηλεοπτική μεταφορά του Parade's End με τον Μπένεντικτ Κάμπερμπατς. [32]

Στη συνέχεια, ο Έβερετ πρωταγωνίστησε ως Όσκαρ Ουάιλντ στο The Judas Kiss, ένα θεατρικό έργο στο θέατρο Hampstead του Λονδίνου [33] από τις 6 Σεπτεμβρίου 2012. Παρουσιαζόταν στο Hampstead έως τις 13 Οκτωβρίου 2012, [34] κατόπιν περιόδευσε στο Ηνωμένο Βασίλειο και το Δουβλίνο [35] [36] [37] και στη συνέχεια μεταφέρθηκε στο Γουέστ Εντ στο Duke of York's Theatre στις 9 Ιανουαρίου 2013 έως τις 6 Απριλίου 2013. [38] [39]

Ο Έβερετ κέρδισε το Βραβείο WhatsOnStage ως καλύτερος ηθοποιός σε θεατρικό έργο και ήταν υποψήφιος για βραβείο Olivier καλύτερου ηθοποιού. [40]

Στις αρχές του 2013, ο Έβερετ άρχισε να δουλεύει σε μια ταινία που απεικόνιζε την τελευταία περίοδο της ζωής του Ουάιλντ, δηλώνοντας στα μέσα ενημέρωσης ότι γοητευόταν με τον θεατρικό συγγραφέα από τότε που ήταν παιδί, καθώς η μητέρα του του διάβαζε την παιδική ιστορία του Ουάιλντ Ο ευτυχισμένος πρίγκιπας πριν κοιμηθεί. [41]

Η ταινία Ευτυχισμένος Όσκαρ, σε σενάριο και σκηνοθεσία του Έβερετ, κυκλοφόρησε το 2018. [33] [42] [43]

Το 2017, ο Έβερετ εμφανίστηκε ως επαναλαμβανόμενος χαρακτήρας στην κωμωδία Quacks του BBC 2. Υποδύεται τον δρα Χέντρικς, τον νευρωτικό διευθυντή της ιατρικής σχολής. [44]

Προσωπική ζωή Επεξεργασία

Μεταξύ 2006 και 2010, ο Έβερετ ζούσε στη Νέα Υόρκη, αλλά επέστρεψε στο Λονδίνο λόγω της κακής υγείας του πατέρα του. [45] Το 2008, αγόρασε ένα σπίτι στην περιοχή Μπελγκράβια του κεντρικού Λονδίνου. [46]

Από το 2020, ο Έβερετ μένει με τον σύντροφό του, Ενρίκε, που είναι λογιστής από τη Βραζιλία.[47][48]

Φιλμογραφία Επεξεργασία

Έτος Πρωτότυπος τίτλος Ελληνική μετάφραση Ρόλος
1982 A Shocking Accident Ζερόμ / Γουέδερσμπι
1983 Dead on Time πελάτης τράπεζας / τυφλός
1984 Another Country Σχέσεις προδοσίας [49] Γκάι Μπένετ
1985 Dance with a Stranger Χορεύοντας με έναν ξένο [49] Ντέιβιντ Μπλάκλεϊ
1986 Duet for One Ντουέτο για μία Κονσταντάιν Κασάνης
1987 Gli occhiali d'oro Ντάβιντε Λάτες
Hearts of Fire Πύρινες καρδιές [49] Τζέιμς Κολτ
Cronaca di una morte annunciata Χρονικό ενός προαναγγελθέντος θανάτου [49] Μπαγιάρντο Σαν Ρομάν
The Right-Hand Man Χάρι Αϊρονμίνστερ
1990 The Comfort of Strangers Ξένοι στη Βενετία [49] Κόλιν
1994 Prêt-à-Porter Τζακ Λόουενθαλ
The Madness of King George Η τρέλα του Γεωργίου Γ΄ [49] Γεώργιος Δ΄ του Ηνωμένου Βασιλείου
Dellamorte dellamore Φρανσέσκο Ντελαμόρτε
1996 Dunston Checks In Ο επισκέπτης που ήρθε από τη ζούγκλα [50] λόρδος Ράτλετζ
1997 My Best Friend's Wedding Ο γάμος του καλύτερού μου φίλου [49] Τζορτζ Ντάουνς
1998 Shakespeare in Love Ερωτευμένος Σέξπιρ [49] Κρίστοφερ Μάρλοου
B. Monkey Άγρια ομορφιά [49] Πολ Νέβιλ
1999 An Ideal Husband Ένας ιδανικός σύζυγος [49] λόρδος Γκόρινγκ
Inspector Gadget Αστυνόμος Σαΐνης [49] δρ Κλο
A Midsummer Night's Dream Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας [49] Όμπερον
2000 Paragraph 175 αφηγητής (φωνή)
The Next Best Thing [49] Ρόμπερτ Γουίτακερ
2001 South Kensington Νίκολας Μπρετ (Νικ)
2002 The Importance of Being Earnest Η σημασία του να είναι κανείς σοβαρός [49] Άλγκι / Μπάνμπερι
The Wild Thornberrys Movie Περιπέτεια στην Αφρική Σλόαν Μπλάκμπερν (φωνή)
2003 Unconditional Love Ντερκ Σίμπσον
To Kill a King Ο βασιλιάς πρέπει να πεθάνει [49] Κάρολος Α΄ της Αγγλίας
2004 Stage Beauty Το ωραίο φύλο [49] Κάρολος Β΄ της Αγγλίας
Shrek 2 Σρεκ 2 [50] πρίγκιπας Γλυκούλης
A Different Loyalty Κατάσκοπος [50] Λίο Κόφιλντ
People Ξεπεσμένος πρίγκιπας [50] Σαρλ ντε Πουλινιάκ
2005 Separate Lies Άρωμα προδοσίας [50] Ουίλιαμ Μπιουλ (Μπιλ)
The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe Τα χρονικά της Νάρνια: Το λιοντάρι, η μάγισσα και η ντουλάπα Αλεπού
2007 Stardust Αστερόσκονη πρίγκιπας
Shrek the Third Σρεκ ο τρίτος [50] πρίγκιπας Γλυκούλης
St. Trinian's Μαθήτριες εν δράσει [50] Καμίλα Φρίτον / Κάρναμπι Φρίτον
2009 St Trinian's 2: The Legend of Fritton's Gold Μαθήτριες εν δράσει 2 [50] Καμίλα Φρίτον
2010 Wild Target Άγριος στόχος [50] Φέργκιουσον
2011 Hysteria Η μηχανή της χαράς [49] λόρδος Έντμουντ Σίντζον Σμάιθ
2013 Justin and the Knights of Valour Τζάστιν και οι γενναίοι ιππότες [50] Σότα (φωνή)
2015 A Royal Night Out Η πριγκίπισσα το 'σκασε [50] Γεώργιος ΣΤ΄ του Ηνωμένου Βασιλείου
2016 Miss Peregrine's Home for Peculiar Children Μις Πέρεγκριν: Στέγη για ασυνήθιστα παιδιά [50] Τζον Λαμόντ / κύριος Μπάρον
2018 The Happy Prince Ευτυχισμένος Όσκαρ [49] Όσκαρ Ουάιλντ
2019 The Warrior Queen of Jhansi σερ Χιου Ρόουζ
Muse δαίμονας
2021 She Will Θα το κάνει Τίραντορ
Warning Τσάρλι
2022 My Policeman[51] Πάτρικ Χέιζελγουντ[51]

Παραπομπές Επεξεργασία

  1. Εθνική Βιβλιοθήκη της Γερμανίας: (Γερμανικά) Gemeinsame Normdatei. Ανακτήθηκε στις 27  Απριλίου 2014.
  2. (Αγγλικά) SNAC. w6bz6w0m. Ανακτήθηκε στις 9  Οκτωβρίου 2017.
  3. (Αγγλικά) Internet Broadway Database. 482341. Ανακτήθηκε στις 9  Οκτωβρίου 2017.
  4. «High Profile Alumni». High Profile Alumni. Κεντρική Σχολή Ομιλίας και Δράματος.
  5. Ανακτήθηκε στις 7  Μαΐου 2020.
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 Darryl Roger Lundy: (Αγγλικά) The Peerage.
  7. «Everett, Rupert (1959-) Biography». BFI Screenonline. [From] Brian McFarlane, Encyclopedia of British Film. 29 Μαΐου 1959. Ανακτήθηκε στις 17 Σεπτεμβρίου 2022. 
  8. 8,0 8,1 «Rupert Everett – Who Do You Think You Are – A broad heritage with ancestors in the south and north of England, Wales and Scotland...». The Genealogist. 2010. Ανακτήθηκε στις 3 Σεπτεμβρίου 2016. 
  9. Moir, Jan (2 October 2006). «Rupert – unleashed and unloved». The Daily Telegraph (UK). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 12 January 2022. https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/culture/film/3655414/Rupert-unleashed-and-unloved.html. Ανακτήθηκε στις 11 September 2010. 
  10. Farndale, Nigel (22 May 2002). «The ascent of Everett». The Daily Telegraph (UK). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 12 January 2022. https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/culture/film/3577920/The-ascent-of-Everett.html. Ανακτήθηκε στις 15 December 2008. 
  11. Canby, Vincent (1984-06-29). «THE SCREEN:'ANOTHER COUNTRY'» (στα αγγλικά). The New York Times. ISSN 0362-4331. https://www.nytimes.com/1984/06/29/movies/the-screen-another-country.html. Ανακτήθηκε στις 2022-12-12. 
  12. «Rupert Everett | I wouldn't advise any actor thinking of his career to come out». the Guardian (στα Αγγλικά). 29 Νοεμβρίου 2009. Ανακτήθηκε στις 12 Δεκεμβρίου 2022. 
  13. «Everett needs funds for Wilde movie». Digital Spy. 17 Απριλίου 2008. Ανακτήθηκε στις 24 Αυγούστου 2011. 
  14. «Cannes 2012: Rupert Everett to Make Directorial Debut With Oscar Wilde Biopic». The Hollywood Reporter. 21 May 2012. http://www.hollywoodreporter.com/news/cannes-rupert-everett-oscar-wilde-327201. Ανακτήθηκε στις 29 May 2012. 
  15. Jan Moir (2 October 2006). «Rupert unleashed and unloved». The Daily Telegraph. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 11 July 2009. https://web.archive.org/web/20090711201400/http://www.telegraph.co.uk/culture/film/3655414/Rupert---unleashed-and-unloved.html. Ανακτήθηκε στις 24 August 2011. 
  16. «Ross apologises for swearing star» (στα αγγλικά). 2006-09-16. http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/5352284.stm. Ανακτήθηκε στις 2022-12-12. 
  17. Horoscopes. «Actor Everett shuns 'blobby, whiny' USA». Herald.ie. Ανακτήθηκε στις 24 Αυγούστου 2011. 
  18. Farndale, Nigel (7 June 2008). «Actor Rupert Everett shows his nasty side». The Daily Telegraph. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 June 2008. https://web.archive.org/web/20080608195526/http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/celebritynews/2091158/Actor-Rupert-Everett-shows-his-nasty-side.html. Ανακτήθηκε στις 24 August 2011. 
  19. Adams, Stephen (9 June 2008). «Rupert Everett apologises for calling soldiers 'wimps'». The Daily Telegraph. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 10 June 2008. https://web.archive.org/web/20080610175350/http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/celebritynews/2099885/Rupert-Everett-apologises-for-calling-soldiers-%27wimps%27.html. Ανακτήθηκε στις 24 August 2011. 
  20. Amy Larocca (15 Ιουλίου 2007). «The Sad Hatter». New York. New York Media LLC. Ανακτήθηκε στις 13 Μαρτίου 2014. 
  21. Nigel Farndale (7 June 2008). «Actor Rupert Everett shows his nasty side». The Telegraph. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 12 January 2022. https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/news/celebritynews/2091158/Actor-Rupert-Everett-shows-his-nasty-side.html. Ανακτήθηκε στις 13 March 2014. 
  22. «Everett plays Byron in documentary». Times-series.co.uk. 9 Οκτωβρίου 2008. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Μαρτίου 2019. Ανακτήθηκε στις 24 Αυγούστου 2011. 
  23. «Lord Byron by Rupert Everett – Turkish Daily News». Hürriyet. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Ιουλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 24 Αυγούστου 2011. 
  24. «The Victorian Sex Explorer». Channel 4. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Δεκεμβρίου 2016. Ανακτήθηκε στις 24 Αυγούστου 2011. 
  25. «Emma Brockes meets Rupert Everett». the Guardian (στα Αγγλικά). 20 Ιουλίου 2009. Ανακτήθηκε στις 12 Δεκεμβρίου 2022. 
  26. «"High spirits as Rupert Everett becomes the ghostly toast of Broadway." Teodorczuk, Tom Evening Standard 16 March 2009». London Evening Standard. London. 16 Μαρτίου 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 12 Σεπτεμβρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 24 Αυγούστου 2011. 
  27. «"Applause for Lansbury in 'Blithe Spirit' on Broadway." Newyorkology.com. 16 March 2009». Newyorkology.com. 16 Μαρτίου 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 25 Ιουλίου 2011. Ανακτήθηκε στις 24 Αυγούστου 2011. 
  28. «Rupert Everett interviewed by Fabio Fazio for 'Che tempo che fa', a RAI tv programme». 18 Μαρτίου 2010. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 10 Ιουλίου 2014. Ανακτήθηκε στις 24 Αυγούστου 2011. 
  29. «Annullato lo spettacolo 'Vite private' – La Riccitelli News». Primoriccitelli.it. Ανακτήθηκε στις 24 Αυγούστου 2011. 
  30. «Chichester Festival Theatre webpage, announcing the production of Pygmalion». Cft.org.uk. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Ιουλίου 2011. Ανακτήθηκε στις 24 Αυγούστου 2011. 
  31. Philip Fisher (2011). «Pygmalion». British Theatre Guide. Ανακτήθηκε στις 13 Μαρτίου 2014. 
  32. Hetrick, Adam (20 Σεπτεμβρίου 2011). «Tom Stoppard's "Parade's End" Adaptation to Star Rupert Everett, Miranda Richardson, Adelaide Clemens». Playbill. Ανακτήθηκε στις 22 Μαρτίου 2021. 
  33. 33,0 33,1 Thorpe, Vanessa (10 June 2018). «The importance of being Oscar: how Rupert Everett found a cause». The Guardian. https://www.theguardian.com/film/2018/jun/10/rupert-everett-oscar-wilde-film-the-happy-prince. Ανακτήθηκε στις 10 June 2018. 
  34. «The Judas Kiss». web.archive.org. 15 Νοεμβρίου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 15 Νοεμβρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 12 Δεκεμβρίου 2022. 
  35. Maxwell, Barbara. "The Judas Kiss (Bath – tour)". WhatsOnStage.com. 22 October 2012.
  36. The Judas Kiss To Tour The UK: Dates For Your Diary. HampsteadTheatre.com. 13 September 2012.
  37. «What's on & Buy Tickets - Shows at The Gaiety Theatre». The Gaiety Theatre. Ανακτήθηκε στις 12 Δεκεμβρίου 2022. 
  38. «Official London Theatre | Buy London Theatre Tickets». Official London Theatre (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 12 Δεκεμβρίου 2022. 
  39. «The Judas Kiss Tickets - Duke of York's Theatre London». Cheap Theatre Tickets. 19 Νοεμβρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 12 Δεκεμβρίου 2022. 
  40. Szalai, Georg· Szalai, Georg (26 Μαρτίου 2013). «Helen Mirren, Rupert Everett, James McAvoy Among Olivier Awards Nominees». The Hollywood Reporter (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 12 Δεκεμβρίου 2022. 
  41. Luisa Metcalfe (1 November 2013). «The bedtime story that gave Rupert Everett a lifelong fascination with Oscar Wilde». Express. http://www.express.co.uk/entertainment/books/440580/The-bedtime-story-that-gave-Rupert-Everett-a-lifelong-fascination-with-Oscar-Wilde. Ανακτήθηκε στις 13 March 2014. 
  42. Lodge, Guy (22 Ιανουαρίου 2018). «Film Review: "The Happy Prince"». Variety. Ανακτήθηκε στις 22 Μαρτίου 2021. 
  43. «Ο Ρούπερτ Εβερετ σκηνοθετεί βιογραφία του Οσκαρ Ουάιλντ!». flix.gr. Ανακτήθηκε στις 12 Δεκεμβρίου 2022. 
  44. «TV review, Quacks (BBC2): Rupert Everett's animated hernia». The Independent. 9 Μαΐου 2019. Ανακτήθηκε στις 12 Μαΐου 2019. 
  45. IAIN BLAIR (11 November 2010). «A Minute With: Rupert Everett talking "Wild Target"». Reuters. https://www.reuters.com/article/us-everett-idUSTRE6AA51K20101111. Ανακτήθηκε στις 13 March 2014. 
  46. Walker, Tim (27 May 2008). «Rupert Everett ain't got no body». The Daily Telegraph (London). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2 October 2008. https://web.archive.org/web/20081002215859/http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/celebritynews/2039068/Rupert-Everett-ain%27t-got-no-body.html. Ανακτήθηκε στις 24 August 2011. 
  47. Edwardes, Charlotte (2020-10-02). «Rupert Everett on Hollywood, Gen Z, cancel culture and new TV show Adult Material» (στα αγγλικά). The Times. ISSN 0140-0460. https://www.thetimes.co.uk/article/rupert-everett-on-hollywood-gen-z-cancel-culture-and-new-tv-show-adult-material-9rcglqxhk. Ανακτήθηκε στις 2022-05-01. 
  48. Southern, Keiran (3 Οκτωβρίου 2020). «Rupert Everett says trans movement has 'overshadowed' gay rights». Yahoo News (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 1 Μαΐου 2022. 
  49. 49,00 49,01 49,02 49,03 49,04 49,05 49,06 49,07 49,08 49,09 49,10 49,11 49,12 49,13 49,14 49,15 49,16 49,17 «Ρούπερτ Έβερετ ταινίες στις οποίες έχει πάρει μέρος». www.athinorama.gr. Ανακτήθηκε στις 12 Δεκεμβρίου 2022. 
  50. 50,00 50,01 50,02 50,03 50,04 50,05 50,06 50,07 50,08 50,09 50,10 50,11 «Ρούπερ Έβερετ - Ταινίες». www.dvd-trailers.gr. Ανακτήθηκε στις 12 Δεκεμβρίου 2022. 
  51. 51,0 51,1 «Harry Styles' Male Lover in 'My Policeman' Film Has Been Cast». www.out.com (στα Αγγλικά). 5 Μαρτίου 2021. Ανακτήθηκε στις 13 Μαρτίου 2021. 

Εξωτερικοί σύνδεσμοι Επεξεργασία