Ρόμπερτ Βον

Αμερικανός ηθοποιός (1932-2016)

Ο Ρόμπερτ Βον (αγγλικά: Robert Francis Vaughn, 22 Νοεμβρίου 1932 - 11 Νοεμβρίου 2016) ήταν Αμερικανός ηθοποιός του κινηματογράφου, της τηλεόρασης και του θεάτρου. Ο Ρόμπερτ Βον έγινε γνωστός κυρίως από την συμμετοχή του στην τηλεοπτική σειρά Man from U.N.C.L.E. καθώς και από άλλες τηλεοπτικές σειρές, όπως το The Protectors. Στον κινηματογράφο είχε συνεχή παρουσία από το 1956 έως το 2016 (μόλις λίγους μήνες πριν τον θάνατό του) και έγινε ιδιαίτερα γνωστός από τις ταινίες Και οι επτά ήταν υπέροχοι (1960), Μπούλιτ (1968), The Bridge at Remagen (1969), Ο πύργος της κολάσεως (1974) και Σούπερμαν 3 (1983). Είχε παίξει επίσης στην ταινία The Young Philadelphians (1959), για την οποία προτάθηκε για βραβείο Όσκαρ Β' Ανδρικού Ρόλου.

Ρόμπερτ Βον
Ο Ρόμπερτ Βον το 1966 από την σειρά Man from U.N.C.L.E.
Όνομα στη
μητρική γλώσσα
Robert Vaughn (Αγγλικά)
Γέννηση22 Νοεμβρίου 1932
Νέα Υόρκη, Πολιτεία Νέας Υόρκης, ΗΠΑ
Θάνατος11 Νοεμβρίου 2016 (83 ετών)
Ντάνμπερι, Κονέκτικατ, ΗΠΑ
Αιτία θανάτουλευχαιμία
Συνθήκες θανάτουφυσικά αίτια
ΕθνικότηταΑμερικανική
Χώρα πολιτογράφησηςΑμερικανική
ΣπουδέςΠανεπιστήμιο της Μινεσότα, Πολιτειακό Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνιας στο Λος Άντζελες, Πανεπιστήμιο της Νότιας Καλιφόρνιας, Los Angeles City College και North Community High School
Ιδιότηταηθοποιός, ηθοποιός θεάτρου, ηθοποιός τηλεόρασης, ηθοποιός ταινιών και ηθοποιός φωνής
Εν ενεργεία1955 — 2016
Είδος τέχνηςΓουέστερν
Βραβεύσειςβραβείο Έμμυ ζώνης υψηλής τηλεθέασης για εξαιρετικό πρωταγωνιστή σε δραματική σειρά (1978) και αστέρι στη Λεωφόρο της Δόξας του Χόλιγουντ[1]
ΙστοσελίδαΕπίσημος ιστότοπος
Commons page Σχετικά πολυμέσα

Από το 1955 ξεκίνησε την ενασχόλησή με την υποκριτική και συνέχισε να ασχολείται με αυτή μέχρι και τον θάνατό του, το 2016. Επίσης, ήταν παράλληλα και πολιτικός ακτιβιστής και υποστηρικτής του Δημοκρατικού Κόμματος.

Προσωπική ζωή Επεξεργασία

Ο Ρόμπερτ Βον νυμφεύτηκε το 1974 την Λίντα Στάαμπ (Linda Staab), με την οποία έμειναν μαζί μέχρι το θάνατό του. Μαζί υιοθέτησαν δυο παιδιά.

Καριέρα Επεξεργασία

Ως ηθοποιός του κινηματογράφου, ο Ρόμπερτ Βον πρωταγωνίστησε σε πολλές επιτυχημένες ταινίες: μεταξύ άλλων μαζί με τον Στηβ ΜακΚουήν στο Μπούλιτ, ως Γερμανός ταγματάρχης στο The Bridge of Remagen, επίσης μαζί με τον Στηβ ΜακΚουήν και τον Πωλ Νιούμαν στην ταινία καταστροφής Ο πύργος της κολάσεως και μαζί με τον Κρίστοφερ Ριβ στο Σούπερμαν 3. Έπαιξε επίσης τον Harry Rule στην αγγλική αστυνομική σειρά No Pardon for Guardian Angels του 1971, και από το 2004 έως το 2012 τον απατεώνα τζέντλεμαν Albert Stroller στη σειρά Hustle. Από το 1955 έως το 2016 όταν και απεβίωσε, είχε εμφανιστεί μέσα σε χρονικό διάστημα άνω των 50 ετών σε περισσότερες από 200 τηλεοπτικές παραγωγές και σόου ως πρωταγωνιστής ή σε ηγετικό ρόλο ή και ως γκεστ, και συνολικά σε πάνω από 220 κινηματογραφικές και τηλεοπτικές παραγωγές.

Το 1978 κέρδισε ένα Βραβείο Έμμυ για την τηλεοπτική μίνι σειρά Washington: Behind Closed Doors.[2] Για τη συνολική προσφορά του, το 1998 απέκτησε το δικό του αστέρι στη Λεωφόρο της Δόξας στο Χόλυγουντ στον αριθμό 6600.

Φιλμογραφία Επεξεργασία

Έτος Τίτλος Ρόλος Σημειώσεις
1956 Οι Δέκα Εντολές Ακοντιστής Εβραίος στο Χρυσό Μοσχάρι
1957 Hell's Crossroads Bob Ford[4][5] Γουέστερν, σε σκηνοθεσία Franklin Adreon.[6][7]
No Time to Be Young Buddy Root Φιλμ νουάρ - δράμα, σε σκηνοθεσία David Lowell Rich.[8]
1958 Teenage Cave Man The Symbol Maker's Teenage Son Ανεξάρτητη ασπρόμαυρη ταινία επιστημονικής φαντασίας, σε παραγωγή και σκηνοθεσία Ρότζερ Κόρμαν.[9]
Unwed Mother Don Bigelow Δραματική ταινία, σε σκηνοθεσία Walter A. Doniger.[10]
1959 Good Day for a Hanging Eddie Campbell Γουέστερν, σε σκηνοθεσία Nathan H. Juran.[11]
The Young Philadelphians Chester A. Gwynn
1960 Και οι επτά ήταν υπέροχοι (The Magnificent seven) Lee Γουέστερν, σε σκηνοθεσία John Sturges.[15]
1961 The Big Show[16] Klaus Everard
  • Έγχρωμη με DeLuxe Color και CinemaScope δραματική ταινία, σε σκηνοθεσία James B. Clark.[17]
  • Βασίστηκε στη νουβέλα του Jerome Weidman I'll Never Go There Any More.[18]
1963 The Caretakers Jim Melford
  • Δραματική ταινία, σε παραγωγή και σκηνοθεσία του Hall Bartlett.[19][20]
  • Βασίστηκε στη νουβέλα του 1959 The Caretakers, του Dariel Telfer.[21]
1964 To Trap a Spy Napoleon Solo Εκδοχή ταινίας του πιλοτικού επεισοδίου της δραματικής τηλεοπτικής σειράς The Man from U.N.C.L.E. Η εκδοχή αυτή ήταν σε σκηνοθεσία Don Medford.[22]
1965 The Spy with My Face Κατασκοπική ταινία, που βασίστηκε στη δραματική τηλεοπτική σειρά The Man from U.N.C.L.E. Η ταινία αυτή ήταν σε σκηνοθεσία John Newland.[23]
1966 One Spy Too Many Εκδοχή ταινίας του (παίχτηκε σε 2 μέρη) εναρκτήριου της δεύτερης σεζόν επεισοδίου Alexander the Greater Affair της δραματικής τηλεοπτικής σειράς The Man from U.N.C.L.E. Σενάριο Dean Hargrove και σκηνοθεσία Joseph Sargent.[24]
The Glass Bottom Boat
One of Our Spies is Missing
  • Εκδοχή ταινίας του (παίχτηκε σε 2 μέρη) επεισοδίου The Bridge of Lions Affair της δεύτερης σεζόν της δραματικής τηλεοπτικής σειράς The Man from U.N.C.L.E. Σενάριο Howard Rodman και σκηνοθεσία E. Darrell Hallenbeck.[29]
  • Βασίστηκε στη νουβέλα του Henry Slesar The Bridge of Lions].[30]
1967 The Spy in the Green Hat Εκδοχή ταινίας του (παίχτηκε σε 2 μέρη) επεισοδίου The Concrete Overcoat Affair της τρίτης σεζόν της δραματικής τηλεοπτικής σειράς The Man from U.N.C.L.E. Σενάριο Peter Allan Fields, σε ιστορία φαντασίας του David Victor, και σκηνοθεσία Joseph Sargent.[31]
The Venetian Affair Bill Fenner
  • Κατασκοπική ταινία, σε σκηνοθεσία Jerry Thorpe.[32]
  • Βασίστηκε στη νουβέλα The Venetian Affair της Helen MacInnes.[33][34][35]
The Karate Killers Napoleon Solo Εκδοχή ταινίας του (παίχτηκε σε 2 μέρη) επεισοδίου The Five Daughters Affair της τρίτης σεζόν της δραματικής τηλεοπτικής σειράς The Man from U.N.C.L.E. Σενάριο Norman Hudis, σε ιστορία φαντασίας του Boris Ingster, και σκηνοθεσία Barry Shear.[36]
1968 The Helicopter Spies Εκδοχή ταινίας του (παίχτηκε σε 2 μέρη) επεισοδίου The Prince of Darkness Affair της τέταρτης σεζόν της δραματικής τηλεοπτικής σειράς The Man from U.N.C.L.E. Σενάριο Dean Hargrove και σκηνοθεσία Boris Sagal.[37]
How to Steal the World Εκδοχή ταινίας του (παίχτηκε σε 2 μέρη) τελευταίου επεισοδίου The Seven Wonders of the World Affair της δραματικής τηλεοπτικής σειράς The Man from U.N.C.L.E. Σενάριο Norman Hudis και σκηνοθεσία Sutton Roley.[38]
Μπούλιτ (Bullitt) Walter Chalmers Δραματική ταινία - θρίλερ, σε σκηνοθεσία Πίτερ Γέιτς και σε παραγωγή του Philip D'Antoni.[39]
1969 If It's Tuesday, This Must Be Belgium Antonio, φωτογράφος Ρομαντική κωμωδία, σε DeLuxe Color έγχρωμη εικόνα, σε σκηνοθεσία Mel Stuart.[40]
The Bridge at Remagen Major Paul Kreuger
1970 Julius Caesar Servilius Casca Βρετανική ανεξάρτητη ταινία, με προσαρμογή του ομώνυμου έργου του Ουίλλιαμ Σαίξπηρ. Σκηνοθεσία Stuart Burge και σενάριο Robert Furnival.[43]
The Mind of Mr. Soames Dr. Michael Bergen
1971 The Statue Ray Whiteley
  • Βρετανική κωμωδία, σε σκηνοθεσία Rodney Amateau.[47]
  • Βασίστηκε στο έργο Chip, Chip, Chip του Alec Coppel.[48]
Clay Pigeon Neilson Ταινία δράσης, σε σκηνοθεσία Lane Slate και Tom Stern.[49]
1974 The Man from Independence Χάρυ Τρούμαν Βιογραφική ταινία - δράμα, σε σκηνοθεσία Jack Smight[50][51] και σε σενάριο του Edward DeBlasio.[52]
Ο πύργος της κολάσεως (The Towering Inferno) Senator Parker Ταινία δράσης και καταστροφής, σε σκηνοθεσία John Guillermin.[53]
1975 Wanted: Babysitter Stuart Chase
1976 Atraco en la jungla[55] Tony
  • Ταινία δράσης και εγκλήματος, σε σκηνοθεσία Gordon Hessler.[56]
  • Γνωστή και ως 3–Way Split ή Blue Jeans and Dynamite ή Double Cross.[56]
1977 Demon Seed Proteus IV[57]
Starship Invasions Prof. Allan Duncan
1978 The Lucifer Complex Glen Manning Ταινία επιστημονικής φαντασίας, σε σκηνοθεσία Kenneth Hartford και David L. Hewitt[62] and written by Hewitt & Dale Skillicorn.[63]
Brass Target Col. Donald Rogers
  • Μεταπολεμικής δράσης ταινία αγωνίας, σε σκηνοθεσία John Hough.[64]
  • Βασίστηκε στη νουβέλα The Algonquin Project του Frederick Nolan.[65]
Χαβάη Πέντε-0 Rolande Επεισόδιο: «The Spirit is Willie»
1979 Good Luck, Miss Wyckoff Dr. Neal[66] Δραματική ταινία, σε σκηνοθεσία Marvin J. Chomsky.[67]
1980 Cuba Crossing Hud
Virus Senator Barkley[71][72]
Hangar 18 Gordon Cain Ταινία επιστημονικής φαντασίας και δράσης, σε σκηνοθεσία James L. Conway και σενάριο του Pettus, με βάση μια ιστορία φαντασίας του Thomas C. Chapman και James L. Conway.[75]
Battle Beyond the Stars Gelt[76] Ταινία επιστημονικής φαντασίας, σε σκηνοθεσία Jimmy T. Murakami.[77]
1981 S.O.B. David Blackman[78][79] Κωμωδία, σε σενάριο και σκηνοθεσία Μπλέικ Έντουαρντς.[80]
1983 Σούπερμαν 3 Ross Webster Βρετανική ταινία, σε σκηνοθεσία Richard Lester.[81] Βασίστηκε στον χαρακτήρα του Superman από την DC Comics.
Great Transport Dr. Emil Kovac
1986 Black Moon Rising Ed Ryland Ταινία δράσης, σε σκηνοθεσία Harley Cokeliss και σενάριο του Τζον Κάρπεντερ.[83]
The Delta Force Gen. Woodbridge
1987 Hour of the Assassin Sam Merrick
They Call Me Renegade Lawson
Killing Birds Dr. Fred Brown
1988 Skeleton Coast Maj. Schneider
Captive Rage Eduard Delacorte
Another Way: D-Kikan Joho Mr. D Ιαπωνική ταινία
1989 The Emissary Ambassador Ed MacKay
That's Adequate Αδόλφος Χίτλερ
C.H.U.D. II: Bud the C.H.U.D. Colonel Masters
River of Death Dr. Wolfgang Manteuffel
Transylvania Twist Lord Byron Orlock
1990 Buried Alive Gary Julian
Nobody's Perfect Dr. Duncan
1991 Going Under Wedgewood Γνωστή και με τον τίτλο Dive![84]
1992 Blind Vision Mr. X
1994 Dust to Dust Mayor Sampson Moses
1995 Witch Academy The Devil
1996 Joe's Apartment Senator Dougherty
Milk & Money Uncle Andre
1997 Menno's Mind Senator Zachary Powell
Motel Blue Chief MacIntyre
Vulcan Vince Baxter
An American Affair Prof. Michaels
1998 Visions Agent Silvestri
McCinsey's Island Walter Denkins
The Sender Ron Fairfax
BASEketball Baxter Cain Η 100ή ταινία του
2001 Pootie Tang Dick Lecter
2002 Cottonmouth Judge Mancini
2003 Happy Hour Tulley Sr.
Doug McPlug: The Life and Times
Hoodlum & Son Benny 'The Bomb' Palladino
2004 Scene Stealers Dr. Gadsden Braden
2BPerfectlyHonest Nick
Gang Warz Chief Hannigan
2012 Excuse Me for Living Jacob
The Magnificent Eleven American Bob
2014 A Cry from Within Doc Williams
2016 The American Side Ο ασπρομάλλης της ταινίας
Gold Star Carmine (τελευταίος ρόλος)

Τηλεόραση Επεξεργασία

  • Medic (1955; γκεστ εμφάνιση ως Dr. Charles A. Leale στο "Black Friday")
  • Gunsmoke (1956; ως Kid στο "Cooter")
  • State Trooper (1956; ως Mitch στο "Another Chance")
  • Zane Grey Theater (1956; ως Johnny στο "Courage is a Gun")
  • Frontier (1956; ως Cliff στο "The Return of Jubal Dolan")
  • Father Knows Best (1956; ως Mr. Beekman στο επεισόδιο "Betty Goes Steady")
  • Gunsmoke (1957; ως Romeo; Σεζόν 3, επεισόδιο 9)
  • Tales of Wells Fargo (1957; ως Billy the Kid στο επεισόδιο "Billy the Kid")
  • Whirlybirds (1958; ως Dr. Bob Dixon στο επεισόδιο "Dr. Dixon")
  • The Rifleman (1958; ως Dan Willard στο επεισόδιο "The Apprentice Sheriff")
  • Wagon Train (1958; ως Roy Pelham στο "The John Wilbot Story"; Σεζόν 1, επεισόδιο 37)
  • Alfred Hitchcock Presents (1959; στο επεισόδιο "Dry Run")
  • Zorro (1959; ως Miguel Roverto στο επεισόδιο "Spark of Revenge")
  • Law of the Plainsman (1959; ως Θεόδωρος Ρούζβελτ στο "The Dude", και ως Ross Drake στο "The Innocents")
  • Wichita Town (1959; ως Frank Warren στο "Passage to the Enemy")
  • The Lineup (1959; ως Bart Wade στο "Prelude to Violence")
  • Bronco (1959; ως Sheriff Lloyd Stover στο "Borrowed Glory")
  • The DuPont Show with June Allyson (1960; ως Dr. Collins στο "Emergency")
  • Checkmate (1960; ως Abner Benson στο "Interrupted Honeymoon")
  • Men into Space (1960; ως Perry Holcomb στο "Moon Cloud")
  • The Rebel (1960; ως Asa Bannister στο "Noblesse Oblige")
  • Laramie (1960; ως Sandy Kayle στο "The Dark Trail")
  • The Man from Blackhawk (1960; ως Hayworth στο "Remember Me Not")
  • Thriller (1961; ως Dr. Frank Cordell στο "The Ordeal of Dr. Cordell")
  • The Asphalt Jungle (1961; ως Warren W. Scott στο "The Scott Machine")
  • Target: The Corruptors (1961; ως Lace στο επεισόδιο "To Wear a Badge")
  • Bonanza (1962; ως Luke Martin στο "The Way Station")
  • The Eleventh Hour (1962–1963; 2 επεισόδια)
  • The Untouchables (1963; ως Charlie Argos στο "The Charlie Argos Story")
  • The Virginian (1963; ως Simon Clain στο επεισόδιο "If You Have Tears")
  • The Dick Van Dyke Show (1963; ως Jim Darling στο "It's a Shame She Married Me")
  • The Lieutenant (1963–1964)
  • Gideon's Way (1965; Βρετανική τηλεοπτική σειρά, ως αστυνομικός - δεν τον ανέγραφαν οι τίτλοι του επεισοδίου - στο επεισόδιο The Reluctant Witness)
  • The Man from U.N.C.L.E. (1964–1968)
  • The Girl from U.N.C.L.E. (1966; "The Mother Muffin Affair")
  • Please Don't Eat the Daisies (τηλεοπτική σειρά; cameo εμφάνιση ως Napoleon Solo στο επεισόδιο "Say UNCLE", 1966)
  • The Woman Hunter (1972; τηλεταινία)
  • The Protectors (1972–1974)
  • Columbo: Σεζόν 4, επεισόδιο : Troubled Waters (1975)
  • Columbo: Σεζόν 5, επεισόδιο : Last Salute to the Commodore (1976)
  • Captains and the Kings (1976; τηλεοπτική μίνι σειρά, ως Charles Desmond)
  • Washington: Behind Closed Doors (1977)
  • The Feather and Father Gang (1977; στο επεισόδιο "Murder at F-Stop II")
  • Centennial (1978; τηλεοπτική μίνι σειρά)
  • The Eddie Capra Mysteries (1978; ως Charles Pendragon, στο επεισόδιο "Nightmare at Pendragon Castle")
  • The Rebels (1979; ως Seth McLean)
  • Χαβάη Πέντε-0 [Hawaii Five-O] (1979; ως Rolande στο επεισόδιο "The Spirit is Willie")
  • Backstairs at the White House (1979; τηλεοπτική μίνι σειρά, ως Woodrow Wilson)
  • Trapper John, M.D. (1980; 2 επεισόδια)
  • Fantasies (1982; τηλεταινία)
  • Inside the Third Reich (1982; τηλεταινία)
  • The Day the Bubble Burst (1982; τηλεταινία)
  • The Blue and the Gray (1982; μίνι σειρά)
  • Return of the Man from U.N.C.L.E.: The Fifteen-Years-Later Affair (1983; τηλεταινία)
  • Silent Reach (1983; τηλεταινία)
  • The Hitchhiker (1984; τηλεοπτική σειρά, επεισόδιο "Face to Face", ως Dr. Christopher Hamilton)
  • The Last Bastion (1984; Αυστραλιανή μίνι σειρά; ως Douglas MacArthur)
  • Private Sessions (1985)
  • Murrow (1986; τηλεταινία)
  • Hunter (1989; στο "City Under Siege", μέρη 1–3, ως Deputy Chief Curtis Moorehead)
  • Stingray (1986; στο "Abnormal Psych")
  • Murder, She Wrote (1985–1992; 3 γκεστ εμφανίσεις)
  • Emerald Point N.A.S. (2 επεισόδια)
  • The A-Team (Σεζόν 5, ως General Hunt Stockwell)
  • Dark Avenger (1990; τηλεταινία, ως commissioner Peter Kinghorn)
  • Law Offices of Mark E. Salomone (1990–; διαφήμιση)[85]
  • Tatort (1992; Γερμανική τηλεοπτική σειρά, επεισόδιο "Camerone")
  • Danger Theatre (1993; host, 7 επεισόδια)
  • Kung Fu: The Legend Continues (1993–1994; ως Rykker στα "Dragonswing" και "Dragonswing II")
  • Escape to Witch Mountain (1995; τηλεταινία)
  • Diagnosis Murder (1996; στο "Murder Murder")
  • Νταντά Αμέσου Δράσεως [The Nanny] (1996, 1998; ως James Sheffield στα "Me and Mrs. Joan" και "Immaculate Concepcion")
  • Walker, Texas Ranger (1996; ως Dr. Stuart Riser στο "Plague")
  • Law & Order (1997–1998; 3 επεισόδια)
  • The Magnificent Seven (σειρά) (1998–2000; 6 επεισόδια)
  • Hustle (2004–2012; ως Albert Stroller)
  • Law & Order: Special Victims Unit|Law & Order: SVU (2006, 2015; 2 επεισόδια)
  • Little Britain USA (2008; 1 επεισόδιο)
  • Coronation Street (2012; ως Milton Fanshaw)

Θέατρο Επεξεργασία

Έτος Τίτλος Ρόλος Θέατρο Ημερομηνία Σημειώσεις
1955 The Pilgrim[86] Ιούδας Ισκαριώτης Pilgrimage Theater, Χόλυγουντ[87] Άγνωστη Το Pilgrimage Theater είναι τώρα γνωστό ως John Anson Ford Amphitheatre.[87]
1979 The Real Inspector Hound[88] Moon[89] ΗΠΑ Άγνωστη
1985 Inherit The Wind Henry Drummond Paper Mill Playhouse, Millburn, NJ Μάρτιος 1985
1989 Love Letters Andrew Makepiece Ladd III[90] Edison Theatre[90] 31 Οκτωβρίου 1989 – 21 Ιανουαρίου 1990[90]
2013 Twelve Angry Men Juror 9
  • Birmingham Repertory Theatre
  • Garrick Theatre
  • Οκτώβριος 2013[91]
  • Νοέμβριος 2013 – Ιούνιος 2014[92][93]

Παραπομπές Επεξεργασία

  1. Ανακτήθηκε στις 6  Ιουνίου 2021.
  2. Mistretta, Amy (11 Νοεμβρίου 2016). «Veteran actor and soap alum Robert Vaughn dead at 83». Soaps. Penske Media Corporation. Ανακτήθηκε στις 30 Ιουνίου 2023. 
  3. «The Ten Commandments». Ατλάντα: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 15 Νοεμβρίου 2016. 
  4. Rainey 1998, σελ. 96.
  5. Wilt 1991, σελ. 162.
  6. Pitts 2012, σελ. 149.
  7. «Hell's Crossroads». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 15 Νοεμβρίου 2016. 
  8. «No Time to Be Young». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 15 Νοεμβρίου 2016. 
  9. «Teenage Cave Man». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 15 Νοεμβρίου 2016. 
  10. «Unwed Mother». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 15 Νοεμβρίου 2016. 
  11. «Good Day for a Hanging». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 15 Νοεμβρίου 2016. 
  12. «The Young Philadelphians». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 15 Νοεμβρίου 2016. 
  13. «The 32nd Academy Awards (1960) Nominees and 5Winners». Μπέβερλι Χιλς (Καλιφόρνια): Αμερικανική Ακαδημία Κινηματογραφικών Τεχνών και Επιστημών (Academy of Motion Picture Arts and Sciences / AMPAS). Ανακτήθηκε στις 15 Νοεμβρίου 2016. 
  14. Powell, Richard P. (1956). The Philadelphian, a novel. Νέα Υόρκη: Charles Scribner's Sons. ASIN B000WA4UPO. 
  15. «The Magnificent Seven». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 15 Νοεμβρίου 2016. 
  16. Blum 1962, σελ. 40.
  17. «The Big Show». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 15 Νοεμβρίου 2016. 
  18. Weidman, Jerome (1941). I'll Never Go There Any More (1st έκδοση). New York City: Simon & Schuster. ASIN B0007E3RPY. 
  19. «The Caretakers». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 15 Νοεμβρίου 2016. 
  20. Kaplan (1983). Variety Film Reviews, Vol. 10, 1959 – 1963. Ινδία: Education-Garla Books. ISBN 978-0824052096. 
  21. Telfer, Dariel (1959). The Caretakers (1st έκδοση). Νέα Υόρκη: New American Library / Imprints / Signet Books. ASIN B00005XBH2. 
  22. «To Trap a Spy». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 16 Νοεμβρίου 2016. 
  23. «The Spy with My Face». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 16 Νοεμβρίου 2016. 
  24. «One Spy Too Many». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 16 Νοεμβρίου 2016. 
  25. «The Glass Bottom Boat». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 16 Νοεμβρίου 2016. 
  26. Johnson 2011, σελ. 148.
  27. Tranter 2014, σελ. 213.
  28. McGee 2005, σελ. 158.
  29. «One of Our Spies Is Missing». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 16 Νοεμβρίου 2016. 
  30. Slesar, Henry (1963). The Bridge of Lions. Νέα Υόρκη: Macmillan Publishers. ASIN B000NWJ8EY. 
  31. «The Spy in the Green Hat». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 16 Νοεμβρίου 2016. 
  32. «The Venetian Affair». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 18 Νοεμβρίου 2016. 
  33. MacInnes, Helen (1963). The Venetian Affair . Σαν Ντιέγκο: Harcourt (publisher). ISBN 978-0151935017. 
  34. Britton 2006, σελ. 151.
  35. Goble 1999, σελ. 649.
  36. «The Karate Killers». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 19 Νοεμβρίου 2016. 
  37. «The Helicopter Spies». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 19 Νοεμβρίου 2016. 
  38. «How to Steal the World». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 19 Νοεμβρίου 2016. 
  39. «Bullitt». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 19 Νοεμβρίου 2016. 
  40. «If It's Tuesday, This Must Be Belgium». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 19 Νοεμβρίου 2016. 
  41. «The Bridge at Remagen». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 19 Νοεμβρίου 2016. 
  42. Hechler, Ken (1998). The Bridge at Remagen: The Amazing Story of March 7, 1945: The Day the Rhine River Was Crossed (2nd έκδοση). Norwalk, Connecticut: Easton Press. ASIN B00DEV0U0M. 
  43. «Julius Caesar». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 20 Νοεμβρίου 2016. 
  44. «The Mind of Mr. Soames». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 20 Νοεμβρίου 2016. 
  45. Ashley 2005, σελ. 95.
  46. Maine, Charles Eric (1961). The Mind of Mr. Soames (1st έκδοση). Λονδίνο: Hodder & Stoughton. ASIN B0000CL7EE. 
  47. «The Statue». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 20 Νοεμβρίου 2016. 
  48. Gifford 2001, σελ. 804.
  49. «Clay Pigeon». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 21 Νοεμβρίου 2016. 
  50. «The Man from Independence». United Kingdom: British Film Institute. Ανακτήθηκε στις 22 Νοεμβρίου 2016. 
  51. Goldberg, Lee (2015). Unsold Television Pilots: 1955–1989. North Charleston, South Carolina: CreateSpace.com / CreateSpace Independent Publishing Platform. ISBN 978-1511590679. 
  52. Barnes, Mike (8 Φεβρουαρίου 2015). «Edward DeBlasio, Writer and Producer for TV's 'Dynasty,' Dies at 88». hollywoodreporter.com. Ανακτήθηκε στις 26 Δεκεμβρίου 2016. 
  53. «The Towering Inferno». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 23 Νοεμβρίου 2016. 
  54. «Wanted: Babysitter». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 24 Νοεμβρίου 2016. 
  55. Monush 2003, σελ. 756.
  56. 56,0 56,1 «Blue Jeans and Dynamite». Μαδρίτη: FilmAffinity.com. Ανακτήθηκε στις 26 Νοεμβρίου 2016. 
  57. Young 2000, σελ. 151.
  58. «Demon Seed». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 27 Νοεμβρίου 2016. 
  59. Koontz, Dean (2009). Demon Seed (Reprint έκδοση). Νέα Υόρκη: Berkley Books. ISBN 978-0425228968. 
  60. «Starship Invasions». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 27 Νοεμβρίου 2016. 
  61. «L'invasion des soucoupes volantes (Starship Invasions. Αβινιόν, Γαλλία: Cinemaffich.com. Ανακτήθηκε στις 27 Νοεμβρίου 2016. 
  62. Magilow, Bridges & Vander Lugt 2011, σελ. 89.
  63. Mitchell 2002, σελ. 145.
  64. «Brass Target». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 29 Νοεμβρίου 2016. 
  65. Nolan, Frederick W. (1974). The Algonquin Project (1st έκδοση). Νέα Υόρκη: William Morrow and Company. ISBN 978-0688003197. 
  66. Moore, Frazier (November 12, 2016). «Robert Vaughn, suave 'Man from U.N.C.L.E.' star, dies at 83». Star Tribune (Μινεάπολη: Star Tribune Media Company LLC). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις November 30, 2016. https://web.archive.org/web/20161130185522/http://www.startribune.com/robert-vaughan-suave-man-from-u-ncl-e-star-dies-at-83/400855971/. Ανακτήθηκε στις November 29, 2016. 
  67. «Good Luck, Miss Wyckoff». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 29 Νοεμβρίου 2016. 
  68. «Cuba Crossing». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 30 Νοεμβρίου 2016. 
  69. Weldon 1996, σελ. 312.
  70. Britton 2006, σελ. 96.
  71. Young 2000, σελ. 678.
  72. Mitchell 2001, σελ. 231.
  73. «Virus». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 30 Νοεμβρίου 2016. 
  74. Komatsu, Sakyo (2012). Virus: The Day of Resurrection (1st (English version) έκδοση). Σαν Φρανσίσκο: Viz Media / Divisions / Haikasoru. ISBN 978-1421549323. 
  75. «Hangar 18». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 5 Δεκεμβρίου 2016. 
  76. Verswijver 2003, σελ. 27.
  77. «Battle Beyond the Stars». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 6 Δεκεμβρίου 2016. 
  78. Capua 2009, σελ. 180.
  79. Ginibre, Jean-Louis· Lithgow, John· Cady, Barbara (2005). Ladies or Gentlemen: A Pictorial History of Male Cross-Dressing in the Movies. Νέα Υόρκη: Hachette Filipacchi Filipacchi Publishing. ISBN 9781933231044. 
  80. «S.O.B.». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 7 Δεκεμβρίου 2016. 
  81. «Superman III». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 10 Δεκεμβρίου 2016. 
  82. 82,0 82,1 Ognjenović & Jozelic 2016, σελ. 61.
  83. «Black Moon Rising». Atlanta: Turner Classic Movies (Turner Broadcasting System / Time Warner). Ανακτήθηκε στις 20 Δεκεμβρίου 2016. 
  84. Erikson 2012, σελ. 364.
  85. «Personal Injury Lawyer Massachusetts». Law Offices of Mark E. Salomone. Ανακτήθηκε στις 1 Ιουλίου 2015. 
  86. Walters, Joanna (November 11, 2016). «Robert Vaughn, star of TV's The Man from UNCLE, dies aged 83». The Guardian (Λονδίνο). https://www.theguardian.com/film/2016/nov/11/robert-vaughn-actor-man-from-uncle-dies. Ανακτήθηκε στις November 12, 2016. 
  87. 87,0 87,1 "Pilgrimage Play Returns to Stage", Los Angeles Times, August 9, 1955.
  88. Stoppard, Tom (1996). Tom Stoppard Plays: The Real Inspector Hound/Dirty Linen/Dogg's Hamlet/Cahoot's Macbeth/After Magritte/ New-found-land (Contemporary Classics). London: Faber and Faber. ISBN 978-0571177653. 
  89. Kabatchnik 2012, σελ. 527.
  90. 90,0 90,1 90,2 90,3 90,4 «Love Letters». Internet Broadway Database. The Broadway League. Ανακτήθηκε στις 12 Νοεμβρίου 2016. 
  91. Made Media Ltd. «Twelve Angry Men at Birmingham Repertory Theatre». Birmingham Repertory Theatre. Birmingham: The REP. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Ιουνίου 2016. Ανακτήθηκε στις 1 Ιουλίου 2015. 
  92. Fiona Mountford (November 12, 2013). «Twelve Angry Men, Garrick Theatre — review». London Evening Standard (Alexander Lebedev/Evgeny Lebedev/Daily Mail and General Trust). https://www.standard.co.uk/goingout/theatre/twelve-angry-men-garrick-theatre--review-8934249.html. Ανακτήθηκε στις January 24, 2014. 
  93. Chris Wiegand (March 13, 2014). «Tom Conti to serve in West End's Twelve Angry Men». The Guardian (London). https://www.theguardian.com/stage/2014/mar/13/tom-conti-joins-twelve-angry-men-west-end. Ανακτήθηκε στις June 6, 2014. 

Βιβλιογραφία Επεξεργασία

Εξωτερικοί σύνδεσμοι Επεξεργασία