Apostolos Petros
-
«Οὐ γινώσκεις, ἀδελφέ, πῶς ἀφῆκας τὸν πατέρα σου; Προδράμωμεν ἔμπροσθεν τῆς γυναικός σου καὶ ἑτοιμάσωμεν τὴν οἰκίαν, λαβὲ δὲ παρὰ χεῖρα τὴν χολὴν τοῦ ἰχθῦος. Έπίσταμαι ἐγὼ ὅτι ἀνοίξει τοὺς ὀφθαλμοὺς ὁ πατήρ σου. Σὺ ἔγχρισον τὴν χολὴν εἰς τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ, καὶ δηχθεὶς διατρίψει καὶ ἀποβαλεῖται τὰ λευκώματα καὶ ὄψεταί σε.», είπε ο Αρχάγγελος Ραφαήλ στον Τωβίτ και ο τυφλός πατέρας του θεραπεύτηκε.
-
«Στώμεν καλώς, στώμεν μετά φόβου. Πρόσχωμεν. Ήτοι ας προσέξωμεν και ας εννοήσωμεν, τι έπαθον ούτοι οι εκπεσόντες δαίμονες διά την υπερηφανίαν τους, οίτινες προ ολίγου ήτον μαζί με ημάς Άγγελοι. Kαι ας στοχασθώμεν τι μεν είναι ο Θεός, τι δε είναι ο Άγγελος. O μεν γαρ Θεός, είναι Δεσπότης και Δημιουργός ημών των Aγγέλων. Hμείς δε οι Άγγελοι, είμεθα δούλοι και κτίσματα του Θεού.», είπε ο Αρχάγγελος Μιχαήλ και οι άγγελοι σταμάτησαν την επανάστασή τους κατά την Ημέρα της Πτώσης.
-
«Χαίρε, κεχαριτωμένη ο Κύριος μετά σού. Ευλογημένη σύ εν γυναιξί. Μη φοβού Μαριάμ εύρες γαρ χάριν παρά τω Θεώ. Και ιδού συλλήψει εν γαστρί και τέξει υιόν και καλέσεις το όνομα αυτού Ιησούν.», είπε ο Αρχάγγελος Γαβριήλ στην Μαριάμ κατά την αναγγελία τής χαρμόσυνης είδησης και αυτή του απάντησε, «Ιδού η δούλη Κυρίου· γένοιτό μοι κατά το ρήμα σου».
-
«Για μένα έφτασε το τέλος των ανθρώπων, γιατί γέμισε η γη από τις αδικίες τους. Θα τους εξαφανίσω, λοιπόν, μαζί με τη γη... εγώ θα φέρω κατακλυσμό νερών για να καταστρέψω κάθε σάρκινο ον, που έχει πνοή ζωής. Καθετί που υπάρχει πάνω στη γη θα πεθάνει. Μ’ εσένα όμως θα συνάψω τη διαθήκη μου.», είπε ο Αρχάγγελος Ουριήλ στον Νώε, μεταφέροντάς του τα λόγια του Γιαχβέ.
Εξ αποστάσεως
ΕπεξεργασίαΣαφώς ναι, χρειάζεται συγχώνευση--Kalogeropoulos (συζήτηση) 09:07, 15 Ιανουαρίου 2020 (UTC)
- Να το προσπαθήσω λέτε αγαπητέ και να προτείνω ένα απο τα δύο για διαγραφή;⟵Ελ Γκρέκο♔προβείτε♔ 09:16, 15 Ιανουαρίου 2020 (UTC)
- Νομίζω ότι για να μη χαθεί το ιστορικό κάποιου από τα δύο αρκεί η ανακατεύθυνση--Kalogeropoulos (συζήτηση) 09:22, 15 Ιανουαρίου 2020 (UTC)
- Σωστό! Μα φυσικά. Οπότε μεταφέρω όσα στοιχεία δεν υπάρχουν στο ένα απο τα δύο και σβήνω όλο το περιεχόμενο του ενός και κάνω ανακατεύθυνση στο άλλο. Σας ευχαριστώ!⟵Ελ Γκρέκο♔προβείτε♔ 09:31, 15 Ιανουαρίου 2020 (UTC)
- Νομίζω ότι για να μη χαθεί το ιστορικό κάποιου από τα δύο αρκεί η ανακατεύθυνση--Kalogeropoulos (συζήτηση) 09:22, 15 Ιανουαρίου 2020 (UTC)
Νομίζω είναι οκ! Απλά πως μπορώ να το συνδέσω με το enwiki λήμμα Distance education;⟵Ελ Γκρέκο♔προβείτε♔ 10:03, 15 Ιανουαρίου 2020 (UTC)
- Wkidata. Αν δεν βγάλεις άκρη, γιατί πιθανώς θα πρέπει να διαγραφει αυτό που είναι συνδεδεμένο, θα το δω το βράδυ--Kalogeropoulos (συζήτηση) 10:29, 15 Ιανουαρίου 2020 (UTC)
- Χμμμ το προσπαθώ αλλά έχω σπαζοκεφαλιάσει λίγο. Αν πας στο Distance education και διαλέξεις την Ελληνική γλώσσα σε βγάζει στο σωστό. Αλλά είναι συνδεδεμένο με την ανακατεύθυνση πλέον. Βλακεία. Ίσως έπρεπε να μεταφέρω τα πάντα στο εξ αποστάσεως εκπαίδευση. Αν τα μεταφέρω όλα τώρα και κάνω ανακατεύθυνση απο το Εκπαίδευση εξ αποστάσεως στο Εξ αποστάσεως εκπαίδευση; Μπακάλικο τελείως αλλά είναι το πιο εύκολο και γρήγορο που μπορώ να σκεφτώ.⟵Ελ Γκρέκο♔προβείτε♔ 10:37, 15 Ιανουαρίου 2020 (UTC)
- Βασικά αυτό έκανα! :P ⟵Ελ Γκρέκο♔προβείτε♔ 10:42, 15 Ιανουαρίου 2020 (UTC)
- Χμμμ το προσπαθώ αλλά έχω σπαζοκεφαλιάσει λίγο. Αν πας στο Distance education και διαλέξεις την Ελληνική γλώσσα σε βγάζει στο σωστό. Αλλά είναι συνδεδεμένο με την ανακατεύθυνση πλέον. Βλακεία. Ίσως έπρεπε να μεταφέρω τα πάντα στο εξ αποστάσεως εκπαίδευση. Αν τα μεταφέρω όλα τώρα και κάνω ανακατεύθυνση απο το Εκπαίδευση εξ αποστάσεως στο Εξ αποστάσεως εκπαίδευση; Μπακάλικο τελείως αλλά είναι το πιο εύκολο και γρήγορο που μπορώ να σκεφτώ.⟵Ελ Γκρέκο♔προβείτε♔ 10:37, 15 Ιανουαρίου 2020 (UTC)
Σύνδεση λημμάτων στα Wikidata
ΕπεξεργασίαΑγαπητέ Ελ Γκρέκο καλησπέρα
Γι αυτό που με ρώτησες ρίξε μια ματιά στο Βικιπαίδεια:Wikidata. Νομίζω ότι θα βρεις τις βασικές πληροφορίες που χρειάζεσαι. Εάν κολλήσεις πουθενά ή χρειάζεσαι επιπλέον πληροφορίες ή διευκρινήσεις είμαι στη διάθεσή σου. --Nikosguard συζήτηση 13:00, 23 Ιανουαρίου 2020 (UTC)
- Ευχαριστώ πάρα πολύ! Καλή συνέχεια σε ότι κάνετε!⟵Ελ Γκρέκο♔προβείτε♔ 13:02, 23 Ιανουαρίου 2020 (UTC)
- Αν είναι αγιογραφίες του περασμένου αιώνα σίγουρα μπορείς να τις ανεβάσεις σαν κοινό κτήμα--Kalogeropoulos (συζήτηση) 17:16, 5 Μαρτίου 2020 (UTC)
- Καλώς σας ευχαριστώ!⟵Ελ Γκρέκο♔προβείτε♔ 17:22, 5 Μαρτίου 2020 (UTC)
Ζήτημα προσφωνήσεων ιεραρχών στην αγορά
ΕπεξεργασίαΚαλησπέρα, παρατήρησα στην σελίδα σου ότι ενδιαφέρεσε για θέματα θρησκείας. Τι θα έλεγες εάν ερχόσουν στην αγορά για να μας πεις την γνώμη σου για το ζήτημα; Σε περίπτωση που δεν γνωρίζεις πως θα φτάσεις στην αγορά, αρκεί να πατήσεις Βικιπαίδεια:Αγορά BILL1 (συζήτηση) 17:35, 5 Μαρτίου 2020 (UTC)
- Θα το κοιτάξω αγαπητέ. Σε ευχαριστώ!⟵Ελ Γκρέκο♔προβείτε♔ 17:45, 5 Μαρτίου 2020 (UTC)
Ευχαριστώ
ΕπεξεργασίαΕυχαριστώ πολύ για το καλωσόρισμα! --ΚΒ448 (συζήτηση) 13:48, 11 Μαΐου 2020 (UTC)
- Ναι είσαι καλά! Καλή αρχή και καλή συνέχεια! Για ότι χρειαστείς είμαι στην διάθεσή σου.⟵Ελ Γκρέκο♔προβείτε♔ 13:50, 11 Μαΐου 2020 (UTC)
Δε δικαιολογείται εύλογη χρήση στο λήμμα που τοποθετήθηκε. Θα δικαιολογούνταν αν υπήρχε λήμμα που αφορούσε τη συγκεκριμένη εικόνα ή τον αγιογράφο.--MARKELLOSΑφήστε μήνυμα 20:33, 15 Αυγούστου 2020 (UTC)
- Καλώς αγαπητέ!⟵Ελ Γκρέκο♔προβείτε♔ 20:44, 15 Αυγούστου 2020 (UTC)
Για το έτος 344
ΕπεξεργασίαΧαίρε, Απόστολε Πέτρο. Στη μετάφραση του λήμματος Έτος 344 από την Αγγλική Βικιπαίδεια (https://en.wikipedia.org/wiki/344) μπερδεύομαι στην αρχή του αποσπάσματος που παραθέτω παρακάτω. Θα μπορούσες, σε παρακαλώ, να με βοηθήσεις στη μετάφραση του παρακάτω αποσπάσματος? Σού το παραθέτω αυτούσιο το λήμμα:
The making of a detail of Admonitions of the Imperial Instructress to Court Ladies (attributed to Gu Kaizhi and being from the Six Dynasties period) begins (approximate year) and is completed in 406. It is now kept at the British Museum, London.— ανυπόγραφο σχόλιο του χρήστη ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ (συζήτηση • συνεισφορά) 22:26, 21 Αυγούστου 2020 (UTC).
- Καλημέρα αγαπητέ Δημήτρη. Φυσικά μπορώ να σε βοηθήσω αλλά μόνο το απόγευμα που θα βρίσκομαι σπίτι. Αν δεν έχεις βρει από κάπου αλλού βοήθεια θα σε εξυπηρετήσω ευχαρίστως.⟵𝓐†𝓟♰προβείτε♰ 02:07, 22 Αυγούστου 2020 (UTC)
Μετάφραση όρου
ΕπεξεργασίαΧαίρε Απόστολε Πέτρο. Καθώς μετέφραζα ονόματα νεκρών από το έτος 1990, σύνδεσμος:(https://en.wikipedia.org/wiki/1990), συνάντησα τον όρο performing artist από το απόσπασμα January 14 – Mani Madhava Chakyar, Indian performing artist (b. 1899). Θα μπορούσες να μού πεις, σε παρακαλώ, τί σημαίνει ο όρος performing artist;— ανυπόγραφο σχόλιο του χρήστη ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ (συζήτηση • συνεισφορά) 00:36, 25 Αυγούστου 2020 (UTC).
- Χαίρε Δημήτρη. Κατά γράμμα σημαίνει "ερμηνευτικός καλλιτέχνης". Αλλά πιο σωστά γράψε απλά ερμηνευτής.⟵𝓐†𝓟♰προβείτε♰ 07:42, 25 Αυγούστου 2020 (UTC)
Μετάφραση αποσπάσματος
ΕπεξεργασίαΧαίρε Απόστολε Πέτρο. Καθώς μετέφραζα από την Αγγλική Βικιπαίδεια το λήμμα του έτους 390, δυσκολεύτηκα στη μετάφραση ενός αποσπάσματος. Θα μπορούσες, σε παρακαλώ, να με βοηθήσεις? Σού παραθέτω το σχετικό απόσπασμα παρακάτω:
C. 390–401 – Priestess of Bacchus: Late Antiquity ivory diptych; documents the relationship of the senators Quintus Aurelius Symmachus and Virius Nicomachus Flavianus. It commemorates the marriage of the two families. The right panel is inscribed "Symmachorum", with an elaborately dressed priestess who makes an offer on an altar. It is now kept at Victoria and Albert Museum in London.— ανυπόγραφο σχόλιο του χρήστη ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ (συζήτηση • συνεισφορά) 20:09, 3 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC).
- Καλησπέρα @ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ:. Η μετάφραση έχει ως εξής:
Ιέρεια του Βάκχου: Δίπτυχο Ελεφαντόδοντου της Ύστερης Αρχαιότητας. Τεκμηριώνει τη σχέση των γερουσιαστών Κόιντου Αυρήλιου Συμμάχου και Βίριου Νικόμαχου Φλαβιανού. Εορτάζει τον γάμο των δύο οικογενειών. Το δεξί πλαίσιο φέρει την ένδειξη "Symmachorum" (Συμαχόρουμ), με μια περίτεχνα ντυμένη ιέρεια που κάνει μια προσφορά σε έναν βωμό. Τώρα φυλάσσεται στο Μουσείο Βικτωρίας και Αλβέρτου στο Λονδίνο. Υ.Γ. το c 390-401 σημαίνει "περί τα 390-401".⟵𝓐†𝓟♰προβείτε♰ 11:18, 4 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC)
Μετάφραση αποσπάσματος 2
ΕπεξεργασίαΧαίρε, Απόστολε Πέτρο. Σε ευχαριστώ για το απόσπασμα του έτους 390. Καθώς μετέφραζα από την Αγγλική Βικιπαίδεια το λήμμα του έτους 392 συνάντησα μία περίοδο προτάσεων λίγο περίεργη στα αγγλικά. Θα μπορούσες, σε παρακαλώ, να με βοηθήσεις στη μετάφραση αυτής της περιόδου προτάσεων? Σού παραθέτω παρακάτω το σχετικό απόσπασμα:
He also bans items of spiritual significance that could be used in the home such as incense or spiritual figures.— ανυπόγραφο σχόλιο του χρήστη ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ (συζήτηση • συνεισφορά) 15:35, 4 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC).
@ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ:Μετάφραση: Απαγορεύει επίσης αντικείμενα πνευματικής σημασίας που θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν στο σπίτι, όπως θυμίαμα ή πνευματικές φιγούρες.⟵𝓐†𝓟♰προβείτε♰ 15:43, 4 Σεπτεμβρίου 2020 (UTC)
Συγχαρητήρια για τη συμμετοχή σου στο μαραθώνιο λημματογράφησης για το Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο. Εκ μέρους των διοργανωτών σου απονέμω το αστέρι του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου μαζί με πολλές ευχές για περισσότερες δημιουργικές συνεισφορές.--MARKELLOSΑφήστε μήνυμα 17:06, 8 Οκτωβρίου 2020 (UTC)
- Σε ευχαριστώ πολύ. Καλή συνέχεια και σε εσένα. Καλές δημιουργίες.⟵𝓐†𝓟♰προβείτε♰ 20:02, 8 Οκτωβρίου 2020 (UTC)
Διάσκεψη της Ζούνγι
ΕπεξεργασίαΚαλησπέρα! Στο λήμμα αυτό που δημιούργησες, υπάρχει σύνδεσμος στον Κόκκινο Στρατό. Όμως, έτσι ονομαζόταν και ο στρατός της Σοβιετικής Ένωσης, με αποτέλεσμα ο σύνδεσμος που υπάρχει στο λήμμα να παραπέμπει εκεί και όχι στον αντίστοιχο κινεζικό. Διόρθωσέ τον όπως νομίζεις. Καλή συνέχεια και καλές συνεισφορές! --Ttzavarasσυζήτηση 17:51, 13 Νοεμβρίου 2020 (UTC)
- Ωπ! Δεν το είχα καταλάβει. Ευχαριστώ για την ενημέρωση αγαπητέ. Το διόρθωσα! Καλή συνέχεια και σε εσάς!⟵𝓐†𝓟♰προβείτε♰ 18:07, 13 Νοεμβρίου 2020 (UTC)
Wikipedia Asian Month 2020 Postcard
ΕπεξεργασίαDear Participants, Jury members and Organizers,
Congratulations!
It's Wikipedia Asian Month's honor to have you all participated in Wikipedia Asian Month 2020, the sixth Wikipedia Asian Month. Your achievements were fabulous, and all the articles you created make the world can know more about Asia in different languages! Here we, the Wikipedia Asian Month International team, would like to say thank you for your contribution also cheer for you that you are eligible for the postcard of Wikipedia Asian Month 2020. Please kindly fill the form, let the postcard can send to you asap!
- This form will be closed at February 15.
- For tracking the progress of postcard delivery, please check this page.
Cheers!
Thank you and best regards,
Wikipedia Asian Month International Team, 2021.01Wikipedia Asian Month 2020 Postcard
ΕπεξεργασίαDear Participants and Organizers,
Kindly remind you that we only collect the information for Wikipedia Asian Month postcard 15/02/2021 UTC 23:59. If you haven't filled the Google form, please fill it asap. If you already completed the form, please stay tun, wait for the postcard and tracking emails.
Cheers!
Thank you and best regards,
Επιστροφή
ΕπεξεργασίαΚαλησπέρα αγαπητέ! Όπως σωστά επισημαίνεις, ο τύπος με το "Βασίλειος" άλλαξε ΙΡ και το μόνο που μπορούμε να κάνουμε είναι να τον αναιρούμε, ούτε η απλή φραγή έχει νόημα, θα ξαναλλάξει ΙΡ και θ' αρχίσει τα ίδια. Ευχαριστώ πάντως για την επισήμανση, θα έχω κι εγώ το νου μου. --Ttzavarasσυζήτηση 12:45, 22 Ιανουαρίου 2021 (UTC)
- Άρα αγαπητέ μου, η υπομονή μας και η επιμονή του. Ευχαριστώ για την απάντηση, θα έχω και εγώ το νου μου. Καλή συνέχεια σε ότι κάνετε.⟵𝓐†𝓟♰προβείτε♰ 14:43, 22 Ιανουαρίου 2021 (UTC)
- Πολύ σωστά... Καλή συνέχεια επίσης! --Ttzavarasσυζήτηση 18:13, 22 Ιανουαρίου 2021 (UTC)
Puppets?
ΕπεξεργασίαΚαλησπέρα αγαπητέ! Δεν ξέρω τι μπορεί κι αν όντως "παίζει" κάτι, απλά πρέπει να είμαστε προσεκτικοί και να έχουμε το νου μας (και τα μάτια μας 14!). --Ttzavarasσυζήτηση 17:20, 12 Φεβρουαρίου 2021 (UTC)
Ναι κατάλαβα αγαπητέ μου. Ευχαριστώ για την προσοχή σας όπως και να έχει. ⟵𝓐†𝓟♰προβείτε♰ 22:27, 12 Φεβρουαρίου 2021 (UTC)
Ευχαριστία
ΕπεξεργασίαΚαλησπέρα, ευχαριστώ για το καλωσόρισμα! ElWiki93 (συζήτηση) 19:15, 20 Φεβρουαρίου 2021 (UTC)
- @ElWiki93: Καλησπέρα! Να είσαι καλά. Αν χρειαστείς οτιδήποτε, μπορείς να μου αφήσεις πάλι μήνυμα στην συζήτησή μου ή να διατυπώσεις την ερώτησή σου στην Αγορά. Καλή αρχή σού εύχομαι στην Βικιπαίδεια και καλή συνέχεια σε ότι κάνεις.⟵𝓐†𝓟♰προβείτε♰ 20:18, 20 Φεβρουαρίου 2021 (UTC)
Άνοιξη ΚΑΕ 2021
ΕπεξεργασίαΚαλησπέρα. Εχτές ξεκίνησε το Άνοιξη ΚΑΕ 2021, ένας διαγωνισμός για την Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη που τρέχει και εδώ για έκτη χρονιά. Μιας και τελευταία έχω παρατηρήσει ότι γράφεις στο Wikigap, τα σχετικά λήμματα για γυναίκες από την ανατολική Ευρώπη μπορείς να τα καταχωρήσεις και για τους δύο διαγωνισμούς. Τα έπαθλα για πέντε χρήστες είναι βιβλία αξίας 80 ευρώ. NikosLikomitros (συζήτηση) 14:51, 22 Μαρτίου 2021 (UTC)
- Σε ευχαριστώ πολύ για την επισήμανση αγαπητέ Νίκο. Θα ρίξω μία ματιά στην πρώτη ευκαιρία. Καλή συνέχεια⟵𝓐†𝓟♰προβείτε♰ 15:03, 22 Μαρτίου 2021 (UTC)
- Παρακαλώ. Όποτε το επιθυμείς, έχουμε πληθώρα θεμάτων για δημιουργία. NikosLikomitros (συζήτηση) 16:58, 22 Μαρτίου 2021 (UTC)
Boήθεια με την επεξεργασία
ΕπεξεργασίαΠηγαίνετε σ ' αυτό το πρότυπο και αν τα καταφέρετε με ενημερώνετε. Για να δείτε την διάταξη του σταθμού όπως είναι πατήστε εδώ. Θα πάτε στο χρονικό πλαίσιο 5:25:06.--General electric p30ch (συζήτηση) 13:48, 20 Απριλίου 2021 (UTC)
- @General electric p30ch:Δυστυχώς δεν μπορώ να σε βοηθήσω με το συγκεκριμένο πρότυπο καθώς δεν έχω ασχοληθεί ιδιαίτερα με τα πρότυπα της Βικιπαίδειας (πέρα από κάποια επιμέλεια). Ωστόσο μπορείς να μεταφέρεις την συγκεκριμένη ανάγκη για βοήθεια στην Αγορά ώστε να σε βοηθήσει αν μπορεί κάποιος πιο έμπειρος χρήστης από εμένα (όπως οι χρήστες Glorious 93, NikosLikomitros κ.α.).⟵𝓐†𝓟♰προβείτε♰ 15:00, 20 Απριλίου 2021 (UTC)
Ουάου
ΕπεξεργασίαΠριν λίγο, έριξα μια ματιά στη σελίδα χρήστη σου. Πραγματικά, είναι πολύ όμορφη. Σκέφτομαι να εμπνευστώ από τη δική σου! 📱⌚️💻TechMentions αφήστε μου μήνυμα 11:19, 15 Μαΐου 2021 (UTC)
- Να είσαι καλά. Πολλές φορές δίνω παρά πάνω σημασία στην εμφάνιση μίας σελίδας από ότι πρέπει. 😅 (Μιας και οι σελίδες χρηστών δεν έχουν λόγο να είναι "όμορφες".) Μπορείς ελεύθερα να αντιγράψεις ότι σου αρέσει! Καλή συνέχεια και καλές δημιουργίες.⟵𝓐†𝓟♰προβείτε♰ 11:35, 15 Μαΐου 2021 (UTC)
Παλαιοί καλαθοσφαιριστές
ΕπεξεργασίαΧαίρε. Κάποιοι παίχτες στην καλαθοσφαίριση έχουν αποχωρήσει από την ενεργό δράση. Άρα, μπορώ να γράψω λήμματα για παλαιούς καλαθοσφαιριστές;— ανυπόγραφο σχόλιο του χρήστη ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ (συζήτηση • συνεισφορά) 15:33, 21 Οκτωβρίου 2021 (UTC).
- Καλησπέρα. Φυσικά αγαπητέ, εφόσον και πρόκειται για αξιέπαινους και αναγνωρισμένους παίχτες. (Π.χ. υπάρχει λήμμα για τον Μάικλ Τζόρνταν και ας μην βρίσκεται στην δράση πλέον).⟵𝓐†𝓟♰προβείτε♰ 15:43, 21 Οκτωβρίου 2021 (UTC)
Μετάφραση λημμάτων όχι από αγγλική γλώσσα
ΕπεξεργασίαΧαίρε. Πώς θα κάνω μετάφραση λημμάτων όχι από αγγλική γλώσσα; — ανυπόγραφο σχόλιο του χρήστη ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ (συζήτηση • συνεισφορά) 07:22, 22 Οκτωβρίου 2021 (UTC).
- @ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ:Χαίρε! Μπορείς να μεταφράσεις και λήμματα άλλων γλωσσών χρησιμοποιώντας το εργαλείο της αυτόματης μετάφρασης (πηγαίνοντας το βελάκι πάνω από το κουμπί Η συνεισφορά μου θα σου εμφανίσει την επιλογή Μεταφράσεις και από εκεί διαλέγεις από ποια γλώσσα, σε ποια γλώσσα θα μεταφράσεις ένα λήμμα), ωστόσο δεν σου συνιστώ να κάνεις κάτι τέτοιο αν δεν γνωρίζεις προσωπικά την συγκεκριμένη γλώσσα καθώς η λειτουργία της αυτόματης μετάφρασης δεν είναι ακόμα αψεγάδιαστη και θα υπάρχουν πολλά λάθη. Το συνετό είναι να χρησιμοποιείς το εργαλείο μόνο για να μεταφράσεις γρήγορα τον μεγάλο όγκο ενός λήμματος αλλά συγχρόνως να διορθώνεις και να "συμμαζεύεις" τα "λάθη" του εργαλείου.⟵𝓐†𝓟♰προβείτε♰ 18:54, 22 Οκτωβρίου 2021 (UTC)
Όρος
ΕπεξεργασίαΧαίρε. Τί σημαίνει ο όρος road sweep; Τον συνάντησα στο τμήμα Senior season της Αγγλικής Βικιπαίδειας (https://en.wikipedia.org/wiki/Ian_Hummer).— ανυπόγραφο σχόλιο του χρήστη ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ (συζήτηση • συνεισφορά) 16:27, 22 Οκτωβρίου 2021 (UTC).
- @ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ:Δεν μπορώ να σε βοηθήσω με τον συγκεκριμένο όρο. Ξέρω τι σημαίνει αλλά δεν μπορώ να στο μεταφράσω ορθά στα ελληνικά καθώς δεν ξέρω πως χρησιμοποιείται ο συγκεκριμένος όρος στα Ελληνικά στο συγκεκριμένο άθλημα! Ίσως κάποιος χρήστης που ασχολείται με τα αθλητικά να μπορεί να σε βοηθήσει.⟵𝓐†𝓟♰προβείτε♰ 18:54, 22 Οκτωβρίου 2021 (UTC)
- Ποιός χρήστης; ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ (συζήτηση) 09:07, 23 Οκτωβρίου 2021 (UTC)
Πηγαίνοντας σε κάποιο αντίστοιχο λήμμα με αυτό που φτιάχνεις μπορείς να πατήσεις προβολή ιστορικού και να βρεις κάποιον που φτιάχνει τέτοια λήμματα. ⟵𝓐†𝓟♰προβείτε♰ 04:59, 25 Οκτωβρίου 2021 (UTC)
Άντι Τούλσον
ΕπεξεργασίαΧαίρε. Πάω να μεταφράσω το λήμμα του καλαθοσφαιριστή Άντι Τούλσον από την Αγγλική Βικιπαίδεια και μού λέει ότι δεν μπορώ να το δημοσιεύσω την μετάφραση του λήμματος γιατί μού λέει ότι κείμενο που ήθελα να δημοσιεύσω μπλοκαρίστηκε από το φίλτρο ανεπιθύμητης αλληλογραφίας. Αυτό πιθανώς να οφείλεται σε σύνδεσμο προς απαγορευμένο εξωτερικό ιστότοπο. Το κείμενό μου είναι αυτό που ενεργοποίησε το φίλτρο σπαμ από το sentragoal. gr— ανυπόγραφο σχόλιο του χρήστη ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ (συζήτηση • συνεισφορά) 13:55, 14 Δεκεμβρίου 2021 (UTC).
- @ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ:Καλησπέρα. Με μπέρδεψες λίγο με το "φίλτρο ανεπιθύμητης αλληλογραφίας". Η αλληλογραφία δεν καταλαβαίνω πώς έχει σχέση με ένα λήμμα της Βικιπαίδειας. Ίσως αναφέρεσαι στις ανεπιθύμητες / μη έγκυρες πηγές. Δεν ξέρω αν κάποιο στοιχηματικό site μπορεί να θεωρηθεί έγκυρη πηγή. Ωστόσο καλό να συμβουλευτείς κάποιον διαχειριστή για το ποιες πηγές θεωρούνται έγκυρες για το συγκεκριμένο λήμμα ή απλά να διατυπώσεις το ερώτημά σου στην Αγορά. Αν ωστόσο υπάρχει φίλτρο σπαμ στη Βικιπαίδεια (κάτι που ειλικρινά δεν ξέρω αν υπάρχει, δεν έχω δει κάτι αντίστοιχο ποτέ) υποθέτω πως θα λάμβανε ένα στοιχηματικό site ως σπαμ καθώς θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί από κάποιον για "διαφήμιση". Μπορείς να δοκιμάσεις να βρεις κάποια άλλη πηγή που να αναφέρει την ίδια πληροφορία που θες να εισάγεις.⟵𝓐†𝓟♰προβείτε♰ 15:46, 14 Δεκεμβρίου 2021 (UTC)
- Μα, δεν χρησιμοποιώ αυτήν την πηγή, αλλά μού βγάζει αυτήν την ειδοποίηση. ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ (συζήτηση) 01:49, 15 Δεκεμβρίου 2021 (UTC):
- Μήπως λόγω της αυτόματης μετάφρασης χρησιμοποιείται αυτόματα η πηγή αλλά δεν σου εμφανίζεται στο κείμενο; Από την επεξεργασία κώδικα πιθανόν να σου εμφανιζόταν κανονικά. Επίσης μπορεί να υπάρχει και κείμενο που αντιγράφηκε ακριβώς από το συγκεκριμένο site και για αυτό να σου εμφανίζεται ως σπαμ. Μπορείς πάντα να απευθύνεις το ερώτημά σου και σε κάποιον διαχειριστή.⟵𝓐†𝓟♰προβείτε♰ 10:58, 21 Δεκεμβρίου 2021 (UTC)
- Προσπάθησα να δημοσιεύσω το λήμμα του Άντι Τούλσον μέσω της επεξεργασίας κώδικα και μού εμφάνιζε πάλι το ίδιο πρόβλημα. Τί να κάνω; ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ (συζήτηση) 19:36, 29 Δεκεμβρίου 2021 (UTC)
- Μήπως λόγω της αυτόματης μετάφρασης χρησιμοποιείται αυτόματα η πηγή αλλά δεν σου εμφανίζεται στο κείμενο; Από την επεξεργασία κώδικα πιθανόν να σου εμφανιζόταν κανονικά. Επίσης μπορεί να υπάρχει και κείμενο που αντιγράφηκε ακριβώς από το συγκεκριμένο site και για αυτό να σου εμφανίζεται ως σπαμ. Μπορείς πάντα να απευθύνεις το ερώτημά σου και σε κάποιον διαχειριστή.⟵𝓐†𝓟♰προβείτε♰ 10:58, 21 Δεκεμβρίου 2021 (UTC)
- Μα, δεν χρησιμοποιώ αυτήν την πηγή, αλλά μού βγάζει αυτήν την ειδοποίηση. ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΡΙΣΙΛΙΑΣ (συζήτηση) 01:49, 15 Δεκεμβρίου 2021 (UTC):
Συριακός Χριστιανισμός
ΕπεξεργασίαΚαλησπέρα, θεωρώ προσωπικά πως το "Ασσυριακός" αντί του "Συριακός" θα ήταν ορθότερο εδώ, καθώς ανακατευθύνει κατά κύριο λόγο στην εθνότητα των Ασσυρίων και όχι απλώς των Συρίων. 🏺 ⲈⲨⲐⲨⲘⲈⲚⲎⲊ 🏛️ ⲱⲑⲏⲥⲁⲧⲉ 16:31, 21 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
- Το σκέφτηκα αγαπητέ στην αρχή, ωστόσο το λήμμα δεν αναφέρεται τόσο στην εθνότητα των Ασσυρίων (που δεν παύουν να είναι ένα αναπόσπαστο κομμάτι της Συριακής πίστης) όσο στα τελετουργικά και την θρησκευτική "κλίση" της Μέσης Ανατολής - Χαλδαϊκές, Σασσανιδικές, φυσικά Ασσυριακές αλλά και άλλες Ιεροτελεστίες.). Σε εντίθεση με τον Νεστοριανισμό που αναφέρεται αποκλειστικά στην Ασσυριακή Εκκλησία της Ανατολής.⟵𝓐†𝓟♰προβείτε♰ 16:47, 21 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
- Νομίζω το συγκεκριμένο τομέα (των θρησκευτικών) τον κατέχεις - σίγουρα - καλύτερα από μένα που είμαι των ιστορικών περισσότερο, οπότε σε εμπιστεύομαι. 😉 Απλώς ήθελα να θέσω τον προβληματισμό μου εδώ. 🏺 ⲈⲨⲐⲨⲘⲈⲚⲎⲊ 🏛️ ⲱⲑⲏⲥⲁⲧⲉ 16:51, 21 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
- Μα φυσικά ο καθένας έχει δικαίωμα να εκφράζει τους προβληματισμούς και τις απόψεις του αγαπητέ μου. Αντιθέτως χαίρομαι που υπάρχει αλληλεπίδραση σε ένα εγχείρημα που φτιάχνουμε όλοι μαζί. Ούτε είμαι "ειδικός" στον Θρησκευτικό τομέα. Ένας απλός κατηχητής είμαι και μου αρέσει να μελετάω πέρα από τον Χριστιανισμό και για άλλα δόγματα (ή θρησκείες). Κάθε γνώμη και συμβουλή είναι δεκτή όπως πάντα. Καλή συνέχεια εύχομαι. 😊⟵𝓐†𝓟♰προβείτε♰ 17:03, 21 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
- Μα δεν νομίζω να είπα κάπου πως είσαι "ειδικός", απλά σίγουρα το κατέχεις καλύτερα από μένα, ειδικά άμα λάβω υπόψη και όσα αναφέρεις στη σελίδα χρήστη σου. Εγώ, προσωπικά, είμαι περισσότερο της ιστορίας, και λόγω σπουδών, οπότε ότι έχει να κάνει με θρησκείες θα το πιάσω περισσότερο από την ιστορική πλευρά του πράγματος, παρά τη θεολογική και δογματική. 🙂 🏺 ⲈⲨⲐⲨⲘⲈⲚⲎⲊ 🏛️ ⲱⲑⲏⲥⲁⲧⲉ 17:10, 21 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
- Ναι φυσικά, ο ίδιος "μειώνω τον εαυτό μου" πάντα χαριτολογώντας.😛 Να είστε καλά και καλή συνέχεια στο έργο σας.⟵𝓐†𝓟♰προβείτε♰ 17:15, 21 Φεβρουαρίου 2022 (UTC)
Postcard
ΕπεξεργασίαΧαίρομαι που διαβάζω ότι ο χάρτης έτυχε καλής υποδοχής. Ελπίζω να συνεχίσετε να απολαμβάνετε τη δουλειά σας εδώ στη Βικιπαίδεια! Πολλούς χαιρετισμούς 😊 Maimaid από τη Γερμανία
- You too my friend. danke again.⟵𝓐†𝓟♰προβείτε♰ 16:59, 8 Ιουνίου 2022 (UTC)