Ο Ακίμ Μιχαήλοβιτς Ταμίροφ [α] (αγγλικά: Akim Mikhailovich Tamiroff, πραγματικό όνομα Hovakim Tamiryants, [β] 29 Οκτωβρίου 1899 – 17 Σεπτεμβρίου 1972) ήταν Αρμενοαμερικανός ηθοποιός του κινηματογράφου, της σκηνής και της τηλεόρασης. Ένας από τους κορυφαίους καρετερίστες της Χρυσής Εποχής του Χόλιγουντ, [12] ο Ταμίροφ εμφανίστηκε σε τουλάχιστον 80 κινηματογραφικές ταινίες σε μια καριέρα 37 χρόνων, παρά την έντονα ξενική προφορά του. [13]

Ακίμ Ταμίροφ
Γενικές πληροφορίες
Όνομα στη
μητρική γλώσσα
Akim Tamiroff (Αγγλικά)
Γέννηση29  Οκτωβρίου 1899[1][2][3]
Τιφλίδα[4] ή Μπακού[5][6]
Θάνατος17  Σεπτεμβρίου 1972[1][2][3]
Παλμ Σπρινγκς[7][6]
Αιτία θανάτουκαρκίνος
Συνθήκες θανάτουφυσικά αίτια
ΚατοικίαΗνωμένες Πολιτείες Αμερικής (από 1932)[6]
ΕθνικότηταΑρμένιοι[6]
Χώρα πολιτογράφησηςΡωσική Αυτοκρατορία
Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής
ΘρησκείαΟρθόδοξη Εκκλησία
Εκπαίδευση και γλώσσες
Ομιλούμενες γλώσσεςΑγγλικά[8][9]
γεωργιανά[8][9]
Πληροφορίες ασχολίας
Ιδιότηταηθοποιός[10][5][6]
ΕργοδότηςΘέατρο Τέχνης Μόσχας[5][6]
Περίοδος ακμής1932 - 1972
Οικογένεια
ΣύζυγοςΤαμάρα Σέιν (1932–1972)
Αξιώματα και βραβεύσεις
Βραβεύσειςαστέρι στη Λεωφόρο της Δόξας του Χόλιγουντ[11]
Commons page Σχετικά πολυμέσα

Προτάθηκε δύο φορές για Όσκαρ Β' Ανδρικού Ρόλου για τις ερμηνείες του στις ταινίες Ο στρατηγός πέθανε την αυγή (The General Died at Dawn, 1936) και Για ποιον χτυπά η καμπάνα (For Whom the Bell Tolls, 1943), και η τελευταία του κέρδισε την πρώτη Χρυσή Σφαίρα Β' Ανδρικού Ρόλου. Ο Όρσον Γουέλς, προσωπικός φίλος και συχνός συνεργάτης του, τον είχε επαινέσει ως «τον μεγαλύτερο από όλους τους ηθοποιούς της οθόνης». [14]

Οικογένεια και εκπαίδευση Επεξεργασία

Ο Ταμίροφ γεννήθηκε ως Χοβακίμ Ταμίριαντς (αρμενικά: Հովակիմ Թամիրյանց‎‎) από Αρμένιους γονείς [15] που ζούσαν στη Ρωσική Αυτοκρατορία. Διαφορετικές πηγές αναφέρουν είτε την Τιφλίδα [16] (στη σημερινή Γεωργία) είτε το Μπακού [13] (στο σημερινό Αζερμπαϊτζάν) ως τόπους γέννησής του. Ο πατέρας του ήταν εργάτης σε πετρειλαιοπηγές και η μητέρα του μοδίστρα. Φοίτησε στη δραματική σχολή του Θεάτρου Τέχνης της Μόσχας για εννέα χρόνια από την ηλικία των 19 ετών, [17] όπου ήταν μαθητής του Κονσταντίν Στανισλάφσκι. Εκείνη την εποχή, άλλαξε το όνομά του εκρωσίζοντάς το σε Ακίμ Μιχάιλοβιτς Ταμίροφ (ρωσικά: Аким Михайлович Тамиров‎‎).

Θέατρο Επεξεργασία

Κατά τη διάρκεια της παραμονής του στο Θέατρο Τέχνης, γνώρισε τον συμπατριώτη του Αρμένιο Νικίτα Μπάλιεφ. Μετά τη Ρωσική Επανάσταση, ο Ταμίροφ και αρκετοί άλλοι μετανάστες συνέπραξαν με τον Μπάλιεφ στο Παρίσι σχηματίζοντας τον περιοδεύονταα θίασο επιθεωρήσεων La Chauve-Souris.[12]

Έφτασε στις ΗΠΑ για πρώτη φορά, τον Ιανουάριο του 1923 σε μια τρίμηνη περιοδεία και πρωταγωνίστησε σε ένα ρεπερτόριο ρωσικών έργων σε σκηνοθεσία Στανισλάφσκι. Επέστρεψε τον Νοέμβριο και έμεινε μέχρι το 1924. Το τελευταίο του ταξίδι με τον θίασο ήταν τον Οκτώβριο του 1927, όταν αποφάσισε να μείνει μόνιμα στις ΗΠΑ.[13][18] Εντάχθηκε στο Theatre Guild στη Νέα Υόρκη, όπου γνώρισε τη σύζυγό του Ταμάρα Σέιν. Αργότερα και οι δύο έγιναν πολίτες των Ηνωμένων Πολιτειών.

Κινηματογραφική και τηλεοπτική καριέρα Επεξεργασία

Το κινηματογραφικό ντεμπούτο του Ταμίροφ έγινε το 1932 σε έναν απροσδιόριστο ρόλο στο Okay, America!. Έπαιξε σε αρκετούς ακόμη ρόλους χωρίς αναγραφή του ονόματός του στους τίτλους μέχρι το 1935, οπότε συμπρωταγωνίστησε στο Οι λογχοφόροι της Βεγγάλης (The Lives of a Bengal Lancer). Εμφανίστηκε επίσης στο πλούσιο έπος Οι θάλασσες της Κίνας (China Seas) το 1935 με τους Κλαρκ Γκέιμπλ, Γουάλας Μπίρι, Τζιν Χάρλοου, Ρόζαλιντ Ράσελ και Ρόμπερτ Μπέντσλεϊ. Την επόμενη χρονιά, έπαιξε τον ομώνυμο ρόλο στο Ο στρατηγός πέθανε την αυγή (The General Died at Dawn). Εμφανίστηκε στο μιούζικαλ Η δίψα του μαύρου χρυσού (High, Wide, and Handsome) του 1937 με την Αϊρίν Νταν και τον Ράντολφ Σκοτ και στο πρώιμο νουάρ Dangerous to Know του 1938 δίπλα στην Άννα Μέι Γουόνγκ, σε έναν ρόλο που συχνά αναφερόταν ως ο καλύτερός του.[19]

Την επόμενη δεκαετία, εμφανίστηκε σε ταινίες όπως Λαφίτ, ο μέγας (Τhe Buccaneer, 1938) με τον Φρέντρικ Μαρτς, Εκλογικά σκάνδαλα (The Great McGinty, 1940), Αδελφοί κορσικανοί (The Corsican Brothers, 1941), Στην πεδιάδα της τορτίγιας (Tortilla Flat, 1942) με τους Σπένσερ Τρέισι, Χέντι Λαμάρ και Τζον Γκάρφιλντ, Κατάσκοποι του Αλαμέιν (Five Graves to Cairo, 1943) με τον Έριχ φον Στρόχαϊμ ως στρατάρχης Έρβιν Ρόμερ, Η Νταϊάνα ερωτεύεται (His Butler's Sister) του Δρανκ Μπορζέιγκι (1943), Για ποιον χτυπά η καμπάνα (For Whom the Bell Tolls, 1943) με τον Γκάρι Κούπερ και την Ίνγκριντ Μπέργκμαν, [20] για το οποίο έλαβε υποψηφιότητα για Όσκαρ [13] και Το θαύμα του Μόργκανς Κρικ (The Miracle of Morgan's Creek, 1944). Αν και Αρμένιος, οι πολλοί ρόλοι του περιελάμβαναν μια σειρά από εθνότητες, συμπεριλαμβανομένων Ρώσων, Μεξικανών και Κινέζων.

Τα επόμενα χρόνια, ο Ταμίροφ εμφανίστηκε στο Η συμμορία των 11 (Ocean's 11, 1960) με τον Φρανκ Σινάτρα και τον Ντιν Μάρτιν, στο Τοπ καπί (Topkapi, 1964) με τους Πίτερ Ουστίνοφ και Μελίνα Μερκούρη, στο Αλφαβίλ (Alphaville, 1965) και είχε μακρά συνεργασία με τον Όρσον Γουέλς, σε ταινίες όπως Ο άρχων του τρόμου (Touch of Evil, 1958) με τον Τσάρλτον Ίστον, Ο κύριος Αρκάντιν (Mr Arkadin, 1955), Η δίκη (The Trial, 1962) και την ημιτελή εκδοχή του Δον Κιχότη του Γουέλ, στην οποία έπαιζε τον Σάντσο Πάντσα. [21] [22]

Βραβεία Επεξεργασία

 
Ο Ταμίροφ στην ταινία Ο άρχων του τρόμου (1958)

Το 1944, ο Ταμίροφ ήταν ο πρώτος νικητής Χρυσής Σφαίρας Β' Ανδρικού Ρόλου σε ταινία για την ερμηνεία του στο Για ποιον χτυπά η καμπάνα.[23]

Ήταν δύο φορές υποψήφιος για Όσκαρ, και τις δύο φορές για τον καλύτερο Β' ανδρικό ρόλο. Το πρώτο για το Ο στρατηγός πέθανε την αυγή και το δεύτερο για το Για ποιον χτυπά η καμπάνα.[13]

Για τη συνεισφορά του στην αμερικανική κινηματογραφική βιομηχανία, ο Ταμίροφ έλαβε ένα αστέρι στη Λεωφόρο της Δόξας στο Χόλιγουντ στην οδό Vine 1634. [24] [25]

Προσωπική ζωή Επεξεργασία

Το γνωστό έτος γέννησης του Ταμίροφ ήταν το 1899, αν και σε τουλάχιστον δύο περιπτώσεις αμφισβητήθηκε. Στο δεύτερο ταξίδι του στην Αμερική τον Νοέμβριο του 1923 [26] η ηλικία του φαίνεται 27 και στην απογραφή του 1930-32. [27] Παντρεύτηκε την επίσης ηθοποιό Ταμάρα Σέιν, με την οποία έπαιζε νυχτερινά κέντρα διασκέδασης, [13] τον Φεβρουάριο του 1933 [28] στο Λος Άντζελες. Ωστόσο, σύμφωνα με την προαναφερθείσα απογραφή του 1930, το ζευγάρι ζούσε στο Σικάγο του Ιλινόι με το (ανορθόγραφα γραμμένο) όνομα Ταμερίροφ. [27] Φαίνεται επίσης ότι αυτός ήταν ο δεύτερος γάμος του.

Ο Ταμίροφ μιλούσε άπταιστα πέντε γλώσσες - αρμενικά, ρωσικά, αγγλικά, γαλλικά και ιταλικά.

Θάνατος Επεξεργασία

Ο Ταμίροφ πέθανε στις 17 Σεπτεμβρίου 1972 από καρκίνο [13] στο Παλμ Σπρινγκς της Καλιφόρνιας.[29]

Κληρονομιά Επεξεργασία

Αν και ο Ταμίροφ μπορεί να μην είναι σήμερα γνωστός, η ερμηνεία του στον ρόλο του αφεντικού στα Εκλογικά σκάνδαλα πιστεύεται ότι ήταν η έμπνευση για τον χαρακτήρα κινουμένων σχεδίων Μπόρις Μπαντένοφ.[30][31] Επίσης, αναφέρθηκε στο διήγημα Uncle Wiggily in Connecticut του Τζερόμ Ντέιβιντ Σάλιντζερ και στο μυθιστόρημα The Moviegoer του Γουόκερ Πέρσι.[32]

Φιλμογραφία Επεξεργασία

 
Ο Ταμίροφ στο τρέιλερ του Για ποιον χτυπά η καμπάνα (1943)
 
Ο Ταμίροφ στο τρέιλερ του Φιέστα (1947)
Έτος Πρωτότυπος τίτλος Τίτλος στα ελληνικά Ρόλος
1932 Okay, America! κομπάρσος
1933 Clear All Wires! ξενοδοχοϋπάλληλος
Gabriel Over the White House αντιπρόσωπος
The Barbarian συνταγματάρχης
Professional Sweetheart σερβιτόρος ξενοδοχείου
Storm at Daybreak τσιγγάνος βιολιστής
The Devil's in Love Υπό τον ήλιο της Σαχάρας υπασπιστής
Queen Christina Βασίλισσα Χριστίνα Πέντρο
1934 Fugitive Lovers Κλεμμένη αγάπη κωφάλαλος επιβάτης λεωφορείου
Sadie McKee Ανάμεσα σε δυο καρδιές Ρίκορι
The Great Flirtation Πολ Γουένγκλερ
Whom the Gods Destroy Ξαναγύρισε Πίτερ Κορότοφ
Straight Is the Way Κλάβκο
Now and Forever Θα σ' αγαπώ παντοτινά Γάλλος κοσμηματοπώλης
Chained Πάμπλο
The Scarlet Empress Η τραγική τσαρίνα Γκράνιν
The Merry Widow Η εύθυμη χήρα διευθυντής του Μαξίμ
Lady by Choice Πούπολις
The Captain Hates the Sea στρατηγός Σαλαζάρο
Here is My Heart διευθυντής ξενοδοχείου
1935 The Lives of a Bengal Lancer Οι λογχοφόροι της Βεγγάλης εμίρης
La Veuve joyeuse Η εύθυμη χήρα Τούρκος
The Winning Ticket Τζουζέπε
Rumba Η τελευταία ρούμπα Τόνι
Naughty Marietta Μαριέτα Ρουντόλφο
Black Fury Μαύρη κόλαση Σοκόλσκι
Reckless Κυνηγημένη πεταλούδα σεφ στον γάμο
Go into Your Dance Μεξικάνος στο εστιατόριο
Paris in Spring διευθυντής καφέ
China Seas Οι θάλασσες της Κίνας Πολ Ρομανόφ
The Gay Deception Ερωτικές αναποδιές Σπέλεκ
The Big Broadcast of 1936 Μπόρις
Two-Fisted ταξιτζής
The Last Outpost Το τελευταίο φυλάκιο Μίροφ
1936 The Story of Louis Pasteur Λουί Παστέρ δρ Ζαράνοφ
Desire Ο πόθος ταγματάρχης Αβίλια
Woman Trap Τζο Ραμίρεζ ντε λα Βάγιε
Anthony Adverse Κάρλο Τσίμπο
The General Died at Dawn Ο στρατηγός πέθανε την αυγή στρατηγός Γιανγκ
The Jungle Princess Η πριγκίπισσα της ζούγκλας Κάρεν Νεγκ
I Loved a Soldier
1937 Her Husband Lies Για την τιμή του αδελφού Εντ Μπούλοκ (Μπιγκ Εντ)
The Soldier and the Lady Ογκάρεφ
King of Gamblers Ο τρομοκράτης της Νέας Υόρκης Στιβ Κάλκας
The Great Gambini Η φωνή που κατηγορεί Γκαμπίνι
High, Wide, and Handsome Η δίψα του μαύρου χρυσού Τζο Βαρέζε
This Way Please Τάταρος αρχηγός
1938 The Buccaneer Λαφίτ, ο μέγας Ντόμινικ Γιου
Dangerous to Know Στέφαν Ρέκα
Spawn of the North Μπροστά στον άνεμο "Ρεντ" Σκέιν
Ride a Crooked Mile Μάικ Μπάλαν
1939 Paris Honeymoon Η βασίλισσα των ρόδων δήμαρχος Πίτερ Καρλότσα
King of Chinatown Ο βασιλεύς της Κινεζουπόλεως Φρανκ Μπατούριν
Union Pacific Η μεγάλη περιπέτεια Φιέστα
The Magnificent Fraud Ο τελευταίος ρόλος Ζιλ Λακρουά / πρόεδρος Αλβαράντο
Honeymoon in Bali Γαμήλιο ταξίδι Τόνι, καθαριστής τζαμιών
Disputed Passage Η κόρη του Βούδα δρ Τάμπι Φόρστερ
1940 The Way of All Flesh Πολ Κρίζα
Untamed Τζο Ίστερ
The Great McGinty Εκλογικά σκάνδαλα αφεντικό
North West Mounted Police Ο κυρίαρχος Νταν Ντούροκ
Texas Rangers Ride Again Μίο Πίο
1941 New York Town Στεφάν Γιανόφσκι
The Corsican Brothers Αδελφοί Κορσικανοί βαρόνος Κολόνα
1942 Reap the Wild Wind Ματωμένοι πειρατές Αρνί (φωνή)
Tortilla Flat Στην πεδιάδα της τορτίγιας Πάμπλο
1943 Five Graves to Cairo Κατάσκοποι του Αλαμέιν Φαρίντ
For Whom the Bell Tolls Για ποιον χτυπά η καμπάνα Πάμπλο
His Butler's Sister Η Νταϊάνα ερωτεύεται Ποπόφ
1944 The Miracle of Morgan's Creek Το θαύμα του Μόργκανς Κρικ αφεντικό
The Bridge of San Luis Rey Η γέφυρα του πεπρωμένου θείος Πίο
Dragon Seed Δράκου γέννα Γου Λίεν
Can't Help Singing Το διαβολοκόριτσο πρίγκιπας Γκριγκόρι Στρογκανόφσκι
1945 Pardon My Past Συγχώρησε το παρελθόν μου Τζιμ Άρνολντ
1946 A Scandal in Paris Σκάνδαλο στο Παρίσι Εμίλ Βερνέ
1947 Fiesta Φιέστα Τσάτσο Βάσκεζ
The Gangster Ο γκάνγκστερ Νικ Τζάμεϊ
1948 My Girl Tisa Γκράμπαχ
Relentless Η μαντόνα της ερήμου Τζο Φάρινγκο
1949 Outpost in Morocco Το τέλος της ανταρσίας υπολοχαγός Γκλίσκο
Black Magic Καλιόστρο τσιγγάνος
1953 Desert Legion Ιππόται του Αλλάχ στρατιώτης Πλέφκο
1954 They Who Dare Απόβαση στη Ρόδο λοχαγός Τζορτζ Ουάν
You Know What Sailors Are Αιχμάλωτος στο χαρέμι πρόεδρος της Αγκραρίας
1955 Le avventure di Cartouche Ο ξιφομάχος με το μαύρο γάντι μαρκήσιος Σαλπιέρ
La vedova X Κάρλο Σέρα
Mr. Arkadin Ο κύριος Αρκάντιν Γιάκομπ Ζουκ
1956 The Black Sleep Η κατάρα της Ανατολής Όντο
Anastasia Αναστασία Μπόρις Αντρέιβιτς Τσέρνοφ
1957 Yangtse Incident: The Story of H.M.S. Amethyst Η ναυμαχία του Γιανγκ Τσε συνταγματάρχης Πενγκ
1958 Touch of Evil Ο άρχων του τρόμου Τζο Γκράντι (θείος Τζο)
Me and the Colonel Εγώ και ο συνταγματάρχης Σαμπούνιεβιτς
1959 Desert Desperadoes Φυγή στην Αίγυπτο έμπορος
1960 Ocean's 11 Η συμμορία των 11 Σπύρος Άσεμπος
1961 La moglie di mio marito πρόεδρος διαφημιστικής εταιρείας
The Bacchantes Βάκχαι Τειρεσίας
Romanoff and Juliet Ιουλιέτα και Ρομανόφ Βαντίμ Ρομανόφ
The Last Judgment Η ώρα της μεγάλης κρίσεως διευθυντής
The Italian Brigands Ζινγκάρο
Ursus and the Tartar Princess Ο Ούρσος αιχμάλωτος των Τατάρων Χαν ο Τάταρος
1962 Invasion 1700 Η επέλαση των Κοζάκων Γιαν Ονούφρι Ζάγκλομπα
The Reluctant Saint επίσκοπος Ντούρσο
The Trial Η δίκη Μπλοχ
A Queen for Caesar Κλεοπάτρα, μια βασίλισσα για τον Καίσαρα Πομπήιος
1964 The Black Tulip Η μαύρη τουλίπα μαρκήσιος ντε Βιγκόνιε
Panic Button Παντόφσκι
Topkapi Τοπ Καπί Γκέρβεν, μάγειρας
Spuit Elf Μπάκερ
1965 Le bambole Οι κούκλες μονσινιόρ Αρκούντι
Lord Jim Λόρδος Τζιμ Σόμπεργκ
Crime on a Summer Morning Βιασμός στον ήλιιο Φρανκ Κρέιμερ
Alphaville Αλφαβίλ Ανρί Ντικσόν
La fabuleuse aventure de Marco Polo Ο δαίμων της Ασίας γέρος στο βουνό
Marie-Chantal contre le docteur Kha Μαρί-Σαντάλ εναντίον δρος Κα καθηγητής Λαμπαρμπέ/δρ Κα
The Liquidator Intelligence Service - Εντολή δολοφονίας Σέριεκ
1966 Adulterio all'italiana Μοιχεία αλά ιταλικά Μαξ Πορτέζι
Lt. Robin Crusoe, U.S.N. Ένας μοντέρνος Ροβινσώνας Ταναμάσου
I nostri mariti Τσέζαρε
Caccia alla volpe Το ροζ λαγωνικό Όκρα
Un gangster venuto da Brooklyn Ένας γκάνγκστερ από το Μπρούκλιν Τζο Μοντάνο
Hotel Paradiso Ξενοδοχείο "Ο Παράδεισος" Ανιέλο
1967 The Vulture καθηγητής Χανς Κόνιγκλιχ
Una rosa per tutti Ένα τριαντάφυλλο για όλους Μπαζίλιο
1968 O tutto o niente Το ξημέρωμα της μεγάλης σφαγής Ντιν Λάιτ
Tenderly Το κορίτσι που δεν έλεγε όχι θείος Εγκίντιο
Great Catherine Μεγάλη Αικατερίνη λοχίας
1969 100 Rifles Τα 100 τουφέκια στρατηγός Ρομέρο
Marquis de Sade: Justine ντι Αρπάν
The Great Bank Robbery Η μεγάλη ληστεία της τραπέζης μπαμπάς
Moto Shel Yehudi επιθεωρητής Μενταλούν
1972 Don Quixote Σάντσο Πάντσα

Παραπομπές Επεξεργασία

  1. 1,0 1,1 1,2 Εθνική Βιβλιοθήκη της Γερμανίας: (Γερμανικά, Αγγλικά) Gemeinsame Normdatei. Ανακτήθηκε στις 28  Απριλίου 2014.
  2. 2,0 2,1 2,2 Εθνική Βιβλιοθήκη της Γαλλίας: (Γαλλικά) καθιερωμένοι όροι της Εθνικής Βιβλιοθήκης της Γαλλίας. data.bnf.fr/ark:/12148/cb139545088. Ανακτήθηκε στις 10  Οκτωβρίου 2015.
  3. 3,0 3,1 3,2 (Αγγλικά) SNAC. w6cc1vkc. Ανακτήθηκε στις 9  Οκτωβρίου 2017.
  4. Εθνική Βιβλιοθήκη της Γερμανίας: (Γερμανικά, Αγγλικά) Gemeinsame Normdatei. Ανακτήθηκε στις 15  Δεκεμβρίου 2014.
  5. 5,0 5,1 5,2 (Aρμενικά) Αρμένικη Σοβιετική Εγκυκλοπαίδεια. Armenian Encyclopedia Publishing House. 1974.
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 (Aρμενικά) Armenian Concise Encyclopedia. Armenian Encyclopedia Publishing House. 1990.
  7. Εθνική Βιβλιοθήκη της Γερμανίας: (Γερμανικά, Αγγλικά) Gemeinsame Normdatei. Ανακτήθηκε στις 31  Δεκεμβρίου 2014.
  8. 8,0 8,1 plus.si.cobiss.net/opac7/conor/64422755.
  9. 9,0 9,1 CONOR.SI. 64422755.
  10. (Ρουμανικά) CineMagia. 8614. Ανακτήθηκε στις 4  Απριλίου 2022.
  11. Ανακτήθηκε στις 6  Ιουνίου 2021.
  12. 12,0 12,1 «Akim Tamiroff, Actor, Is Dead; Had Screen Career of 35 Years» (στα αγγλικά). The New York Times. 1972-09-19. ISSN 0362-4331. https://www.nytimes.com/1972/09/19/archives/-akim-tamiroff-actor-is-dead1-had-screen-career-of-35-years-exert.html. Ανακτήθηκε στις 2021-06-19. 
  13. 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 13,5 13,6 «Akim Tamiroff, Actor, Is Dead; Had Screen Career of 35 Years». The New York Times. September 19, 1972. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις March 24, 2018. https://archive.today/20180324013209/https://www.nytimes.com/1972/09/19/archives/-akim-tamiroff-actor-is-dead1-had-screen-career-of-35-years-exert.html. Ανακτήθηκε στις March 24, 2018. 
  14. «This Hour has Seven Days: Chuvalo, Welles, and the Klan». CBC Archives. 24 Οκτωβρίου 1965. 
  15. Adalian, Rouben Paul (2010). Historical Dictionary of Armenia. Lanham, Maryland: Scarecrow Press. σελ. 415. ISBN 978-0-8108-6096-4. 
  16. Parish, James Robert (1978). Hollywood Character Actors. Arlington House. σελ. 478. ISBN 0-87000-384-4. 
  17. Robinson, Harlow (2007). Russians in Hollywood. ISBN 9781555536862. 
  18. «Akim Tamiroff». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Φεβρουαρίου 2005. Ανακτήθηκε στις 2 Σεπτεμβρίου 2016. . theoscarsite.com. Retrieved on April 1, 2014.
  19. King, Susan (August 26, 2012). «Cinecon film festival unearths some old treasures». Los Angeles Times. https://www.latimes.com/entertainment/movies/la-xpm-2012-aug-26-la-et-mn-cinecon-festival-classic-hollywood-20120827-story.html. Ανακτήθηκε στις March 1, 2018. 
  20. King, Susan (September 1, 1995). «HOME ENTERTAINMENT : New 'Bell' Tolls With Original Luster». Los Angeles Times. https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1995-09-01-ca-41350-story.html. Ανακτήθηκε στις March 1, 2018. 
  21. McCarthy, Todd (May 19, 1992). «Don Quijote de Orson Welles Don Quixote of Orson Welles». Variety. https://variety.com/1992/film/reviews/don-quijote-de-orson-welles-don-quixote-of-orson-welles-1200429671/. Ανακτήθηκε στις March 1, 2018. 
  22. Lim, Dennis (August 17, 2008). «'Quixote' eerily like Welles' life». Los Angeles Times. https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2008-aug-17-ca-second17-story.html. Ανακτήθηκε στις March 1, 2018. 
  23. «Golden Globe Awards for 'Akim Tamiroff'». Golden Globe Awards. Hollywood Foreign Press Association. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 16 Ιανουαρίου 2016. Ανακτήθηκε στις 24 Μαρτίου 2018. 
  24. «Akim Tamiroff | Hollywood Walk of Fame». Hollywood Walk of Fame. Ανακτήθηκε στις 1 Μαρτίου 2018. 
  25. «Akim Tamiroff - Hollywood Star Walk». Los Angeles Times. September 19, 1972. http://projects.latimes.com/hollywood/star-walk/akim-tamiroff/. Ανακτήθηκε στις March 1, 2018. 
  26. 1923 passenger list, Birth year 1896. «Ancestry.com». 
  27. 27,0 27,1 Census 1930, Tameriroff couple. «Ancestry.com». 
  28. Marriage date. «Ancestry.com». 
  29. «ΑΚΙΜ ΤΑΜΙΡΟΦ Ο Αρμένιος καρατερίστας με τις χίλιες… εθνικότητες». Αρμενικά | Τριμηνιαίο Περιοδικό. Ανακτήθηκε στις 17 Ιανουαρίου 2022. 
  30. Corliss, Richard (October 23, 2010). «Unsung Creator of Rocky and Bullwinkle Dies». Time. http://content.time.com/time/magazine/article/0,9171,2028066-2,00.html. Ανακτήθηκε στις March 1, 2018. 
  31. Low-rated and barely animated, Rocky & Bullwinkle became a TV touchstone. Tv.avclub.com. Retrieved on July 8, 2013.
  32. The Moviegoer. (New York: Vintage, 1998), 165

 

Σημειώσεις Επεξεργασία

  1. αρμενικά: Ակիմ Թամիրով‎‎, ρωσικά: Аким Михайлович Тамиров‎‎
  2. αρμενικά: Հովակիմ Թամիրյանց‎‎

Εξωτερικοί σύνδεσμοι Επεξεργασία