Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 2012


Ο Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 2012 ήταν η 57η έκδοση του ετήσιου Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision. Πραγματοποιήθηκε στο Μπακού του Αζερμπαϊτζάν, μετά τη νίκη των Ell & Nikki στο διαγωνισμό του 2011 στο Ντίσελντορφ της Γερμανίας με το τραγούδι "Running Scared". Ήταν η πρώτη φορά που το Αζερμπαϊτζάν φιλοξένησε το διαγωνισμό - μόνο τέσσερα χρόνια μετά τη ντεμπούτο της χώρας. Με τη διοργάνωση να αναλαμβάνουν η Ευρωπαϊκή Ραδιοτηλεοπτική Ένωση (EBU) και το İctimai Television (İTV), ο διαγωνισμός πραγματοποιήθηκε στο Baku Crystal Hall, και αποτελούνταν από δύο ημιτελικούς στις 22 και 24 Μαΐου και τον τελικό στις 26 Μαΐου 2012. Τις τρεις ζωντανές εκπομπές παρουσίασαν οι Λέιλα Αλιέβα, Έλνταρ Γκάσιμοβ και Ναργκίζ Μπιρκ-Πίτερσεν.[4][5] Ήταν ο πρώτος διαγωνισμός τραγουδιού της Eurovision που πραγματοποιήθηκε σε μια χώρα του Νότιου Καυκάσου.

Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 2012
Light Your Fire!
250px-Eurovision Song Contest 2012.svg.png
Ημερομηνίες
1ος Ημιτελικός22 Μαΐου 2012 (2012-05-22)
2ος Ημιτελικός24 Μαΐου 2012 (2012-05-24)
Τελικός26 Μαΐου 2012 (2012-05-26)
Διοργάνωση
Χώρος διεξαγωγήςBaku Crystal Hall
Μπακού, Αζερμπαϊτζάν
Παρουσιαστές
ΣκηνοθέτηςLadislaus Kiraly
Εκτελεστικός επόπτηςJon Ola Sand
Εκτελεστικός παραγωγόςAdil Kerimli
Διοργανωτήςİctimai Television (İTV)
Έναρξη διαγωνισμούΤελικός: Ο Alim Qasimov να ερμηνεύει ένα μικρό ίντρο με τη συνοδεία Mugham, ακολουθούμενος από παραδοσιακούς Αζέρους χορευτές, Ell και η Nikki ερμηνεύουν το "Running Scared"
Ενδιάμεση πράξη
  • 1ος ημιτελικός: Natig Rhythm Group[1]
  • 2ος ημιτελικός: Marija Šerifović, Dima Bilan, Alexander Rybak, Lena΄και Ell & Nikki με παραδοσιακά αζέρικα μουσικά όργανα[2]
  • Τελικός: "Never Enough" από τον Emin Agalarov[3]
Συμμετέχοντες
Αριθμός συμμετοχών42
Πρώτη εμφάνισηΚαμία
Επιστρέφουν Μαυροβούνιο
Αποχωρούν
Ψηφοφορία
Σύστημα ψηφοφορίαςΚάθε χώρα απονέμει 12, 10, 8-1 βαθμούς στα 10 αγαπημένα της τραγούδια.
Μηδέν βαθμοίΚαμία
Νικητής
← 2011Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision2013 →

Σαράντα δύο χώρες συμμετείχαν στο διαγωνισμό - μία χώρα λιγότερο από τον αριθμό ρεκόρ των 43 που είχε οριστεί στον προηγούμενο διαγωνισμό. Το Μαυροβούνιο επέστρεψε στο διαγωνισμό, για πρώτη φορά από το 2009. Εν τω μεταξύ, η Αρμενία αποσύρθηκε λόγω ανησυχιών για την ασφάλεια σε σχέση με τη συνεχιζόμενη Σύγκρουση του Ναγκόρνο Καραμπάχ με το Αζερμπαϊτζάν. Η Πολωνία δεν συμμετείχε λόγω οικονομικών προβλημάτων.

Νικήτρια αναδείχθηκε η Σουηδία με το τραγούδι "Euphoria", ερμηνευμένο από τη Loreen και γραμμένο από τους Τόμας Γκούσταφσσον και Πέτερ Μποστρέμ. Αυτή ήταν η πέμπτη νίκη της Σουηδίας στο διαγωνισμό, μετά τις νίκες τους το 1974, το 1984, το 1991 και το 1999. Η Ρωσία, η Σερβία, το Αζερμπαϊτζάν και η Αλβανία ολοκλήρωσαν την πρώτη πεντάδα, αντίστοιχα. Η Αλβανία πέτυχε το καλύτερο αποτέλεσμα στην ιστορία της στη Eurovision. Από τις χώρες των "Μεγάλων Πέντε", η Γερμανία, η Ιταλία και η Ισπανία κατάφεραν να καταταχθούν στην πρώτη δεκάδα, τερματίζοντας όγδοη, ένατη και δέκατη, αντίστοιχα.

Η πορεία προς τον διαγωνισμό συναντήθηκε με πολιτικές ανησυχίες και διαμαρτυρίες γύρω από τη διοργανώτρια χώρα, συμπεριλαμβανομένου του αρχείου της για τα ανθρώπινα δικαιώματα και των ισχυρισμών ομάδων υπεράσπισης ότι το Μπακού πραγματοποίησε αναγκαστικές εξώσεις κατά την κατασκευή του χώρου του διαγωνισμού, μαζί με αντιρρήσεις για το διαγωνισμό από Ιρανούς αξιωματούχους - οι οποίοι θεώρησαν ότι η εκδήλωση ήταν αντι-ισλαμική επειδή ήταν, σύμφωνα με αυτούς, μια "παρέλαση ομοφυλοφίλων".

ΤοποθεσίαΕπεξεργασία

Τοποθεσία της διοργανώτριας πόλης στο Αζερμπαϊτζάν

Το Αζερμπαϊτζάν κέρδισε το δικαίωμα να φιλοξενήσει την έκδοση του Διαγωνισμού Τραγουδιού της Eurovision 2012 αφού κέρδισε την προηγούμενη έκδοση του 2011 με το τραγούδι "Running Scared" που ερμήνευσαν οι Ell & Nikki.[6][7] Το Μπακού, η πρωτεύουσα και η μεγαλύτερη πόλη του Αζερμπαϊτζάν, καθώς και η μεγαλύτερη πόλη της Κασπίας Θάλασσας και της περιοχής του Καυκάσου, αναδείχθηκε ως η διοργανώτρια πόλη του διαγωνισμού, με τον χώρο της διοργάνωσης να είναι το Baku Crystal Hall, το οποίο χτίστηκε λίγους μήνες πριν από το διαγωνισμό στις ακτές της πόλης.

Λίγο μετά τη νίκη του Αζερμπαϊτζάν στην έκδοση του 2011, αξιωματούχοι ανακοίνωσαν ότι θα κατασκευαστεί ένας νέος χώρος συναυλιών 23.000 θέσεων κοντά στην Πλατεία Εθνικής Σημαίας στο Μπακού, ως πιθανός χώρος για την εκδήλωση.[8][9] Τρεις μέρες αργότερα, οι διοργανωτές αποκάλυψαν άλλες επιλογές για τον χώρο, όπως το Στάδιο Tofiq Bahramov, 37.000 θέσεων και το αθλητικό και εκθεσιακό συγκρότημα Heydar Aliyev.[10] Στις 2 Αυγούστου 2011, η Alpine Bau Deutschland AG ανέλαβε τη σύμβαση κατασκευής του Baku Crystal Hall. Οι προετοιμασίες για την κατασκευή άρχισαν στην περιοχή λίγο μετά την ανακοίνωση.[11] Παρόλο που το πλήρες κόστος της σύμβασης δεν ονομάστηκε, η κυβέρνηση διέθεσε 6 εκατομμύρια AZN για την κατασκευή του χώρου.[12]

Στις 8 Σεπτεμβρίου 2011, η τηλεόραση Azad Azerbaijan (ATV) ανέφερε ότι το Baku Crystal Hall θα ήταν ο χώρο της διοργάνωσης του διαγωνισμού, αλλά δεν έγινε επίσημη επιβεβαίωση εκείνη τη στιγμή από την EBU. Στις 31 Οκτωβρίου 2011, ο Ismayil Omarov, γενικός διευθυντής του εθνικού ραδιοτηλεοπτικού φορέα του Αζερμπαϊτζάν, İctimai Television, ανακοίνωσε ότι η απόφαση για την επιλογή του χώρου θα ληφθεί από τη διευθύνουσα επιτροπή τον Ιανουάριο του 2012.[13] Στις 25 Ιανουαρίου 2012, επιβεβαιώθηκε ότι το Baku Crystal Hall θα ήταν ο χώρος της διοργάνωσης του διαγωνισμού.[14] Παρόλο που ο χώρος είχε εκτεταμένη χωρητικότητα 23.000 ατόμων, μόνο 16.000 άτομα μπόρεσαν να παρακολουθήσουν κάθε παράσταση.[14] Τα εισιτήρια για το διαγωνισμό έγιναν διαθέσιμα στο Διαδίκτυο για αγορά στις 28 Φεβρουαρίου 2012.[15][16]

ΜορφήΕπεξεργασία

 
Οι παρουσιαστές του διαγωνισμού, από αριστερά στα δεξιά – Λέιλα Αλιέβα, Έλνταρ Γκάσιμοβ και Ναργκίζ Μπιρκ-Πίτερσεν.

Σε μια συνάντηση της Ομάδας Αναφοράς της Eurovision στις 29 Ιουνίου 2011,[17] αποφασίστηκε ότι το σύστημα τηλεψηφοφορίας θα επαναφέρει τη μορφή που χρησιμοποιήθηκε πιο πρόσφατα στο Διαγωνισμό του 2009, στον οποίο οι γραμμές τηλεφώνου και SMS άνοιξαν για ένα παράθυρο δεκαπέντε λεπτών μετά την εκτέλεσε όλων των τραγουδιών, αντί να ανοίξουν πριν από την έναρξη της παράστασης, που ήταν το σύστημα που χρησιμοποιήθηκε μεταξύ 2010 και 2011. Η μορφή των αποτελεσμάτων κάθε παράστασης παρέμεινε η ίδια με τις ψήφους κάθε χώρας να αποφασίζονται για διάσπαση 50:50 μεταξύ τηλεοπτικής ψηφοφορίας και εθνικής επιτροπής. Κάθε συμμετέχουσα χώρα είχε τη δική της εθνική κριτική επιτροπή, η οποία αποτελούνταν από πέντε επαγγελματικά μέλη της μουσικής βιομηχανίας.[18]

Σύμφωνα με τους επίσημους κανόνες που κυκλοφόρησαν στις 24 Νοεμβρίου 2011, ο αριθμός των συμμετεχόντων στον τελικό αυξήθηκε σε 26, συμπεριλαμβανομένης της διοργανώτριας χώρας, των "Μεγάλων Πέντε" και των δέκα φιναλίστ από κάθε ημιτελικό. Αυτή ήταν η δεύτερη φορά στο Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision που 26 χώρες ήταν στον τελικό, η πρώτη ήταν στο διαγωνισμό του 2003.[18][19][20]

Κλήρωση κατανομής στους ημιτελικούςΕπεξεργασία

Η κλήρωση που καθόρισε την ημιτελική σειρά εκτέλεσης πραγματοποιήθηκε στις 25 Ιανουαρίου 2012 στο Buta Palace. Οι συμμετέχουσες χώρες, εξαιρουμένων των αυτόματων φιναλίστ (Αζερμπαϊτζάν, Γαλλία, Γερμανία, Ιταλία, Ισπανία και Ηνωμένο Βασίλειο), χωρίστηκαν σε έξι δοχεία, με βάση τον τρόπο με τον οποίο οι χώρες αυτές ψήφισαν σε προηγούμενους διαγωνισμούς. Από αυτά τα δοχεία, οι μισοί (ή όσο το δυνατόν πλησιέστεροι στο μισό) αγωνίστηκαν στον πρώτο ημιτελικό στις 22 Μαΐου 2012. Οι άλλοι μισοί σε αυτό το συγκεκριμένο δοχείο αγωνίστηκαν στον δεύτερο ημιτελικό στις 24 Μαΐου 2012.[21] Αυτή η κλήρωση έδρασε επίσης ως σειρά εμφάνισης, προκειμένου οι αντιπροσωπείες από τις χώρες να γνωρίζουν πότε θα ξεκινήσουν οι πρόβες τους και να καθορίσουν σε ποιο ημιτελικό θα επιτρέπεται στους ψηφοφόρους να ψηφίσουν.[22][23]

Δοχείο 1 Δοχείο 2 Δοχείο 3 Δοχείο 4 Δοχείο 5 Δοχείο 6
1.^ Η Αρμενία αποχώρησε μετά την κλήρωση κατανομής.

Γραφικός σχεδιασμόςΕπεξεργασία

 
Ο σχεδιασμός της σκηνής του διαγωνισμού.

Ο σχεδιασμός του διαγωνισμού δημιουργήθηκε γύρω από το σύνθημα "Light your fire!" ("Ανάψτε τη φωτιά σας!"), εμπνευσμένο από το ψευδώνυμο του ίδιου του Αζερμπαϊτζάν, "Land of Fire" ("Χώρα της φωτιάς").[24]

Κάθε εισαγωγική καρτ ποστάλ ξεκίνησε με μια φωτογραφία του καλλιτέχνη και των ερμηνευτών, ακολουθούμενη από τη σημαία και το όνομα της χώρας σε μια χειρόγραφη γραμματοσειρά με φόντο που μοιάζει με την κίτρινη, πορτοκαλί και κόκκινη φωτιά του οπτικού σχεδιασμού του 2012.[25] Οι καρτ-ποστάλ αποτελούνταν από διάφορες φωτογραφίες του Αζερμπαϊτζάν, με μια λεζάντα που εμφανίζει το «Αζερμπαϊτζάν» και κάτω από το «Land of…»/«Χώρα του-της…» (π.χ. Land of Abundance, Land of Poetry κ.λπ.), που στη συνέχεια ακολούθησαν το όνομα πόλης ή γεωγραφικού χαρακτηριστικού, που δείχνει το τοπίο και τον πολιτισμό της χώρας.[25] Ορισμένες καρτ ποστάλ επικεντρώθηκαν στην πόλη του Μπακού με κείμενο που αλλάζει σε «Μπακού» και κάτω από το «Πόλη της...» (π.χ. Πόλη της Τζαζ, Πόλη αναψυχής κ.λπ.). Οι καρτ-ποστάλ τελείωσαν με ένα πλάνο του Crystal Hall που εμφανίζεται στα χρώματα της σημαίας της ερμηνευτικής χώρας. Αυτές οι καρτ-ποστάλ λειτούργησαν ως τουριστικός μηχανισμός για να παρουσιάσουν τη χώρα σε ένα ευρύτερο κοινό.[25][26]

Ο καλλιτέχνης, τα τραγούδια και τα αριθμητικά γραφικά, καθώς και τα γραφικά ψηφοφορίας διατηρήθηκαν τα ίδια με αυτά που χρησιμοποιήθηκαν το 2011, με μια μικρή τροποποίηση για να ενσωματώσει τον οπτικό σχεδιασμό του 2012.[25] Οι χαμηλότεροι βαθμοί (1-7) επισημάνθηκαν με κόκκινα τετράγωνα, ενώ οι κορυφαίοι βαθμοί (8, 10, 12) επισημάνθηκαν με πορτοκαλί τετράγωνα με κάθε τετράγωνο να αυξάνεται σε σχέση με την τιμή του βαθμού. Και τα δύο σύνολα γραφικών σχεδιάστηκαν από την εταιρεία σχεδιασμού εμπορικών σημάτων του Λονδίνου, Turquoise Branding.[27][28]

Εθνικός ραδιοτηλεοπτικός διοργανωτήςΕπεξεργασία

Το İctimai Television (İTV), το οποίο ήταν μέλος της EBU που μετέδωσε τον διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision στο Αζερμπαϊτζάν, είναι ένας από τους δημόσιους ραδιοτηλεοπτικούς φορείς της χώρας.[29][30] Ο Αναπληρωτής Υπουργός Επικοινωνίας και Πληροφορικής του Αζερμπαϊτζάν, Iltimas Mammadov, δήλωσε ότι τα δίκτυα τηλεπικοινωνιών ήταν έτοιμα να φιλοξενήσουν την εκδήλωση. Ο μεγαλύτερος πάροχος τηλεπικοινωνιών του Αζερμπαϊτζάν, η Azercell, επιλέχθηκε ως ο παρουσιαστής συνεργάτης του διαγωνισμού.[31] Την 1η Δεκεμβρίου 2011, η İTV ονόμασε τη γερμανική εταιρεία παραγωγής Brainpool ως επίσημο συνεργάτη παραγωγής της για το διαγωνισμό, επικαλούμενη την ποιότητα των εργασιών της στο διαγωνισμό του προηγούμενου έτους.[32]

ΣυμμετοχέςΕπεξεργασία

 
  Χώρες που συμμετέχουν στον 1ο ημιτελικό
  Χώρες που ψηφίζουν στον 1ο ημιτελικό
  Χώρες που συμμετέχουν στον 2ο ημιτελικό
  Χώρες που ψηφίζουν στον 2ο ημιτελικό

Στις 17 Ιανουαρίου 2012, η EBU ανακοίνωσε ότι αρχικά θα συμμετάσχουν σαράντα τρεις χώρες στο διαγωνισμό του 2012.[33] Η 57η έκδοση είδε την επιστροφή του Μαυροβουνίου, το οποίο εκπροσωπήθηκε για τελευταία φορά από την Andrea Demirović το 2009.[34] Η Πολωνία αποφάσισε να μην συμμετάσχει, λόγω της οικονομικής επιβάρυνσης του UEFA Euro 2012 (το οποίο η Πολωνία συνδιοργάνωσε με την Ουκρανία) και των Θερινών Ολυμπιακών Αγώνων του 2012.[33] Η Αρμενία, η οποία είχε αρχικά προγραμματίσει να συμμετάσχει, αργότερα απέσυρε την αίτησή της λόγω φόβων ασφαλείας για τον συνεχή πόλεμο Ναγκόρνο-Καραμπάχμε το Αζερμπαϊτζάν, μειώνοντας στη συνέχεια τον αριθμό των συμμετεχουσών χωρών σε 42.[35]

Επιστροφές καλλιτεχνώνΕπεξεργασία

Τέσσερις καλλιτέχνες επέστρεψαν στο φετινό διαγωνισμό. Η Kaliopi που εκπροσώπησε την ΠΓΔΜ το 1996 με το τραγούδι "Samo ti", το οποίο τερμάτισε στην 26η θέση στον προκριματικό γύρο.[36][37] Στη συνέχεια, η Kaliopi θα εκπροσωπήσει την ΠΓΔΜ για άλλη μια φορά στο Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision 2016.

Ο Γιόνσι για την Ισλανδία[38] και ο Ζέλικο Γιοκσίμοβιτς για τη Σερβία[39] και οι δύο συμμετείχαν προηγουμένως το 2004. Ο Γιοκσίμοβιτς είχε εκπροσωπήσει τη Σερβία και Μαυροβούνιο το 2004 με το τραγούδι "Lane moje" που κατέλαβε τη δεύτερη θέση εκείνο το έτος, και παρουσίασε τον Διαγωνισμό του 2008 με τη Γιοβάνα Γιάνκοβιτς. Ο Γιόνσι ερμήνευσε το "Heaven" το 2004, που κατέλαβε την 19η θέση.[40]

Για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά οι Jedward συμμετείχαν για την Ιρλανδία, μετά την 8η θέση τους στο Διαγωνισμό 2011 με το τραγούδι "Lipstick".[41][42]

Η Martina Majerle, η οποία εκπροσώπησε τη Σλοβενία το 2009, επέστρεψε στα φωνητικά της τραγουδίστριας για τη Σλοβενία.

Η Λις Άσια, η νικήτρια του πρώτου Διαγωνισμού Τραγουδιού της Eurovision το 1956, συμμετείχε με το τραγούδι της "C'était ma vie" που γράφτηκε από τους Ralph Siegel και Jean Paul Cara στην εθνική επιλογή της Ελβετίας για το διαγωνισμό του 2012.[43][44] Το τραγούδι, ωστόσο, ήρθε όγδοο μόνο σε μια εθνικά επιλεγμένη εθνική επιλογή. Η Assia παρακολούθησε την εκδήλωση στο Μπακού ως τιμητική προσκεκλημένη.[45]

ΓλώσσεςΕπεξεργασία

Η φινλανδική συμμετοχή, "När jag blundar", τραγουδούσα από την Περνίλα Κάρλσον, ήταν μόνο η δεύτερη συμμετοχή της Φινλανδίας στα σουηδικά (μετά το "Fri?" του Beat το 1990) και η πρώτη συμμετοχή που τραγουδήθηκε στα σουηδικά από το 1998. Η συμμετοχή της Ρωσίας, "Party for Everybody", που τραγούδησαν οι Γιαγιάδες του Μπουράνοβο, ήταν η πρώτη συμμετοχή που τραγουδήθηκε ποτέ στα Ουντμούρτικα. Η γεωργιανή συμμετοχή, "I'm a Joker" ήταν η πρώτη συμμετοχή της Eurovision που περιείχε τη γεωργιανή γλώσσα ενώ το βουλγαρικό τραγούδι "Love Unlimited", είχε μερικές λέξεις στη γλώσσα του Αζερμπαϊτζάν, και οι δύο γλώσσες δεν εμφανίστηκαν ποτέ στο διαγωνισμό πριν.

1ος ΗμιτελικόςΕπεξεργασία

Το Αζερμπαϊτζάν, η Ιταλία και η Ισπανία ψήφισαν στον πρώτο ημιτελικό.[21] Η EBU επέτρεψε τον αλβανικό ραδιοτηλεοπτικό φορέα Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) να αναβάλλει τη μετάδοση και να χρησιμοποιήσει μόνο την ψήφο των επιτροπών λόγω ενός σοβαρού ατυχήματος ενός λεωφορείου στη χώρα.[46]

Σειρά[47] Χώρα[33] Καλλιτέχνης[48] Τραγούδι[48] Γλώσσα[49] Θέση Βαθμοί
01   Μαυροβούνιο Ράμπο Αμαντέους "Euro Neuro" Αγγλικά2 15 20
02   Ισλανδία Γκρέτα Σαλόμε & Γιόνσι "Never Forget" Αγγλικά 8 75
03   Ελλάδα Ελευθερία Ελευθερίου "Aphrodisiac" Αγγλικά 4 116
04   Λετονία Άνμαρι "Beautiful Song" Αγγλικά 16 17
05   Αλβανία Ρόνα Νίσλιου "Suus"3 Αλβανικά 2 146
06   Ρουμανία Μαντίνγκα "Zaleilah" Αγγλικά, Ισπανικά 3 120
07   Ελβετία Sinplus "Unbreakable" Αγγλικά 11 45
08   Βέλγιο Iris "Would You?" Αγγλικά 17 16
09   Φινλανδία Περνίλα Κάρλσον "När jag blundar" Σουηδικά 12 41
10   Ισραήλ Izabo "Time" Αγγλικά, Εβραϊκά 13 33
11   Άγιος Μαρίνος Βαλεντίνα Μονέττα "The Social Network Song (Oh Oh-Uh-Oh Oh)" Αγγλικά4 14 31
12   Κύπρος Ήβη Αδάμου "La La Love" Αγγλικά 7 91
13   Δανία Σολούνα Σαμάι "Should've Known Better" Αγγλικά 9 63
14   Ρωσία Γιαγιάδες του Μπουράνοβο "Party For Everybody" Αγγλικά, Ουντμούρτικα 1 152
15   Ουγγαρία Compact Disco "Sound Of Our Hearts" Αγγλικά 10 52
16   Αυστρία Trackshittaz "Woki Mit Deim Popo" Γερμανικά5 18 8
17   Μολδαβία Πάσα Παρφένι "Lautar" Αγγλικά6 5 100
18   Ιρλανδία Jedward "Waterline" Αγγλικά 6 92

Σημειώσεις

2.^ Περιείχε λίγες φράσεις στα Μαυροβουνιακά και στα Γερμανικά.
3.^ Μπορεί το τραγούδι να ήταν ολοκληρωτικά στα Αλβανικά, ο τίτλος είναι στα Λατινικά.
4.^ Περιείχε λίγες φράσεις στα Ιταλικά.
5.^ Συγκεκριμένα Mühlviertlerisch, διάλεκτος της κεντρικής Βαυαρίας, που ομιλείται στην Άνω Αυστρία.
6.^ Μπορεί το τραγούδι να ήταν ολοκληρωτικά στα Αγγλικά, ο τίτλος είναι στα Ρουμανικά.

2ος ΗμιτελικόςΕπεξεργασία

Η Γαλλία, η Γερμανία και το Ηνωμένο Βασίλειο ψήφισαν στον δεύτερο ημιτελικό.[21] Η Αρμενία είχε κληρωθεί για να συμμετάσχει σε αυτόν τον τελικό, αποχώρησε όμως από τον διαγωνισμό για λόγους ασφαλείας.[35]

Σειρά[47] Χώρα[33] Καλλιτέχνης[48] Τραγούδι[48] Γλώσσα[49] Θέση Βαθμοί
01   Σερβία Ζέλικο Γιοκσίμοβιτς "Nije ljubav stvar" (Није љубав ствар) Σερβικά 2 159
02   ΠΓΔΜ Kaliopi "Crno i Belo" (Црно и бело) Σλαβομακεδονικά 9 53
03   Ολλανδία Γιόαν Φράνκα "You and Me" Αγγλικά 15 35
04   Μάλτα Κουρτ Καλέγια "This Is The Night" Αγγλικά 7 70
05   Λευκορωσία Litesound "We Are The Heroes" Αγγλικά 16 35
06   Πορτογαλία Φελίπα Σόουζα "Vida minha" Πορτογαλικά 13 39
07   Ουκρανία Γκαϊτάνα "Be My Guest" Αγγλικά 8 64
08   Βουλγαρία Σόφι Μαρίνοβα "Love Unlimited" Βουλγαρικά8 119 45
09   Σλοβενία Εύα Μπότο "Verjamem" Σλοβένικα 17 31
10   Κροατία Νίνα Μπάντριτς "Nebo" Κροατικά 12 42
11   Σουηδία Λορίν "Euphoria" Αγγλικά 1 181
12   Γεωργία Αντί Τζοχάτζε "I'm a Joker" Αγγλικά, Γεωργιανά 14 36
13   Τουρκία Τζαν Μπονόμο "Love Me Back" Αγγλικά 5 80
14   Εσθονία Οτ Λέπλαντ "Kuula" Εσθονικά 4 100
15   Σλοβακία Μαξ Τζέισον Μάι "Don't Close Your Eyes" Αγγλικά 18 22
16   Νορβηγία Tooji "Stay" Αγγλικά 109 45
17   Βοσνία και Ερζεγοβίνη MayaSar "Korake Ti Znam" Βοσνιακά 6 77
18   Λιθουανία Ντόνι Μοντέλλ "Love Is Blind" Αγγλικά 3 104

Σημειώσεις

8.^ Το τραγούδι περιέχει φράσεις σε Αραβικά, Αζέρικα, Αγγλικά, Γαλλικά, Ελληνικά, Ιταλικά, Ρωμανικά, Σερβοκροάτικα, Ισπανικά και Τουρκικά.[50]
9.^ Η Βουλγαρία έλαβε τον ίδιο αριθμό βαθμών με τη Νορβηγία που τερμάτισε 10η. Σύμφωνα, όμως, με τον κανονισμό για τις ισοπαλίες, αφού ο αριθμός χωρών που ψήφισαν τη Νορβηγία (11) ήταν μεγαλύτερος από τον αριθμό χωρών που ψήφισαν τη Βουλγαρία (10), αυτό είχε ως αποτέλεσμα την πρόκριση της Νορβηγίας, αντί της Βουλγαρίας.

ΤελικόςΕπεξεργασία

Σειρά[47] Χώρα[33] Καλλιτέχνης[48] Τραγούδι[48] Γλώσσα[49] Θέση Βαθμοι
01   Ηνωμένο Βασίλειο Έντζελμπερτ Χάμπερντινκ "Love Will Set You Free" Αγγλικά 25 12
02   Ουγγαρία Compact Disco "Sound Of Our Hearts" Αγγλικά 24 19
03   Αλβανία Ρόνα Νίσλιου "Suus" Αλβανικά 5 146
04   Λιθουανία Ντόνι Μοντέλλ "Love Is Blind" Αγγλικά 14 70
05   Βοσνία και Ερζεγοβίνη MayaSar "Korake Ti Znam" Βοσνιακά 18 55
06   Ρωσία Γιαγιάδες του Μπουράνοβο "Party For Everybody" Αγγλικά, Ουντμούρτικα 2 259
07   Ισλανδία Γκρέτα Σαλόμε & Γιόνσι "Never Forget" Αγγλικά 20 46
08   Κύπρος Ήβη Αδάμου "La La Love" Αγγλικά 16 65
09   Γαλλία Anggun "Echo (You and I)" Αγγλικά, Γαλλικά 22 21
10   Ιταλία Νίνα Τζίλι "L'amore è femmina (Out of Love)" Ιταλικά, Αγγλικά 9 101
11   Εσθονία Οτ Λέπλαντ "Kuula" Εσθονικά 6 120
12   Νορβηγία Tooji "Stay" Αγγλικά 26 7
13   Αζερμπαϊτζάν Σαμπίνα Μπαμπάεβα "When the Music Dies" Αγγλικά 4 150
14   Ρουμανία Μαντίνγκα "Zaleilah" Αγγλικά, Ισπανικά 12 71
15   Δανία Σολούνα Σαμάι "Should've Known Better" Αγγλικά 23 21
16   Ελλάδα Ελευθερία Ελευθερίου "Aphrodisiac" Αγγλικά 17 64
17   Σουηδία Λορίν "Euphoria" Αγγλικά 1 372
18   Τουρκία Τζαν Μπονόμο "Love Me Back" Αγγλικά 7 112
19   Ισπανία Παστόρα Σολέρ "Quedate Conmigo" Ισπανικά 10 97
20   Γερμανία Ρόμαν Λομπ "Standing Still" Αγγλικά 8 110
21   Μάλτα Κουρτ Καλέγια "This Is The Night" Αγγλικά 21 41
22   ΠΓΔΜ Kaliopi "Crno i Belo" (Црно и бело) Σλαβομακεδονικά 13 71
23   Ιρλανδία Jedward "Waterline" Αγγλικά 19 46
24   Σερβία Ζέλικο Γιοκσίμοβιτς "Nije ljubav stvar" (Није љубав ствар) Σερβικά 3 214
25   Ουκρανία Γκαϊτάνα "Be My Guest" Αγγλικά 15 65
26   Μολδαβία Πάσα Παρφένι "Lautar" Αγγλικά 11 81

Πίνακας βαθμολογιώνΕπεξεργασία

Πρώτος ημιτελικόςΕπεξεργασία

Αποτελέσματα ψηφοφορίας[51]
Συνολικά
Μαυροβούνιο
Ισλανδία
Ελλάδα
Λετονία
Αλβανία
Ρουμανία
Ελβετία
Βέλγιο
Φινλανδία
Ισραήλ
Άγιος Μαρίνος
Κύπρος
Δανία
Ρωσία
Ουγγαρία
Αυστρία
Μολδαβία
Ιρλανδία
Αζερμπαϊτζάν
Ιταλία
Ισπανία
Διαγωνιζόμενοι
Μαυροβούνιο 20 12 8
Ισλανδία 75 5 5 5 4 5 10 4 3 8 10 1 4 2 2 1 6
Ελλάδα 116 10 5 8 12 3 8 3 7 12 4 5 1 10 10 10 5 3
Λετονία 17 2 4 4 4 3
Αλβανία 146 12 3 10 4 4 12 10 5 5 10 10 7 2 10 12 1 1 12 12 4
Ρουμανία 120 7 4 8 5 2 4 8 6 6 1 8 3 5 12 12 7 10 12
Ελβετία 45 2 7 3 2 1 1 2 8 3 8 8
Βέλγιο 16 4 2 1 2 6 1
Φινλανδία 41 7 6 1 1 1 2 8 12 3
Ισραήλ 33 1 5 3 1 3 6 5 7 2
Άγιος Μαρίνος 31 4 2 10 7 5 3
Κύπρος 91 6 12 12 3 6 7 3 1 10 7 3 5 1 7 8
Δανία 63 8 1 8 3 10 8 4 4 3 1 7 6
Ρωσία 152 8 6 7 12 6 8 12 12 12 2 7 12 7 10 6 8 8 2 7
Ουγγαρία 52 7 8 6 6 4 5 5 4 5 2
Αυστρία 8 1 5 2
Μολδαβία 100 3 6 2 4 10 7 6 6 5 3 6 12 2 6 2 6 4 10
Ιρλανδία 92 1 10 3 10 7 7 7 12 2 10 6 8 4 5

12 βαθμοίΕπεξεργασία

Παρακάτω είναι μια περίληψη όλων των 12 βαθμών του πρώτου ημιτελικού:

N. Συμμετέχων Χώρα που ψηφίζει
5 Αλβανία Αυστρία, Αζερμπαϊτζάν, Ελβετία, Ιταλία, Μαυροβούνιο
Ρωσία Βέλγιο, Δανία, Ισραήλ, Λετονία, Φινλανδία
3 Ρουμανία Ιρλανδία, Ισπανία, Μολδαβία
2 Κύπρος Ελλάδα, Ισλανδία
Ελλάδα Κύπρος, Ρουμανία
1 Φινλανδία Ουγγαρία
Ιρλανδία Άγιος Μαρίνος
Μολδαβία Ρωσία
Μαυροβούνιο Αλβανία

Δεύτερος ημιτελικόςΕπεξεργασία

Αποτελέσματα ψηφοφορίας[52]
Συνολικά
Σερβία
ΠΓΔΜ
Ολλανδία
Μάλτα
Λευκορωσία
Πορτογαλία
Ουκρανία
Βουλγαρία
Σλοβενία
Κροατία
Σουηδία
Γεωργία
Τουρκία
Εσθονία
Σλοβακία
Νορβηγία
Βοσνία και Ερζεγοβίνη
Λιθουανία
Γαλλία
Γερμανία
Ηνωμένο Βασίλειο
Διαγωνιζόμενοι
Σερβία 159 12 10 5 8 8 8 12 12 10 8 10 1 8 10 10 2 12 10 3
ΠΓΔΜ 53 8 1 2 5 7 6 7 1 8 8
Ολλανδία 35 2 1 7 7 3 3 8 4
Μάλτα 70 3 2 2 5 6 6 4 5 4 4 6 3 2 6 12
Λευκορωσία 35 1 1 4 12 2 8 7
Πορτογαλία 39 6 3 3 1 5 5 4 1 8 3
Ουκρανία 64 4 3 6 12 2 5 1 6 6 5 1 2 2 5 2 2
Βουλγαρία 45 2 6 2 6 10 6 3 3 2 5
Σλοβενία 31 10 4 8 5 4
Κροατία 42 12 7 1 1 8 12 1
Σουηδία 181 7 8 12 8 7 10 7 10 10 6 12 5 12 12 12 7 10 6 12 8
Γεωργία 36 6 1 10 3 4 12
Τουρκία 80 10 7 12 2 8 7 3 2 3 1 6 7 6 6
Εσθονία 100 8 4 12 3 3 1 12 7 10 8 8 10 7 7
Σλοβακία 22 1 7 4 3 6 1
Νορβηγία 45 3 3 3 3 2 10 4 8 4 1 4
Βοσνία και Ερζεγοβίνη 77 5 5 5 5 1 5 12 5 2 12 6 4 4 5 1
Λιθουανία 104 6 4 10 10 7 4 4 7 4 2 5 2 10 7 7 5 10

12 βαθμοίΕπεξεργασία

Παρακάτω είναι μια περίληψη όλων των 12 βαθμών του δεύτερου ημιτελικού:

N. Συμμετέχων Χώρα που ψηφίζει
6 Σουηδία Εσθονία, Γερμανία, Γεωργία, Νορβηγία, Ολλανδία, Σλοβακία
4 Σερβία Βουλγαρία, Γαλλία, ΠΓΔΜ, Σλοβενία
2 Βοσνία και Ερζεγοβίνη Κροατία, Τουρκία
Κροατία Βοσνία και Ερζεγοβίνη, Σερβία
Εσθονία Πορτογαλία, Σουηδία
1 Λευκορωσία Ουκρανία
Γεωργία Λιθουανία
Μάλτα Ηνωμένο Βασίλειο
Τουρκία Μάλτα
Ουκρανία Λευκορωσία

ΤελικόςΕπεξεργασία

Αποτελέσματα ψηφοφορίας[53]
Συνολικά
Αλβανία
Μαυροβούνιο
Ρουμανία
Αυστρία
Ουκρανία
Λευκορωσία
Βέλγιο
Αζερμπαϊτζάν
Μάλτα
Άγιος Μαρίνος
Γαλλία
Ηνωμένο Βασίλειο
Τουρκία
Ελλάδα
Βοσνία και Ερζεγοβίνη
Μολδαβία
Βουλγαρία
Ελβετία
Σλοβενία
Κύπρος
Κροατία
Σλοβακία
ΠΓΔΜ
Ολλανδία
Πορτογαλία
Ισλανδία
Σουηδία
Νορβηγία
Λιθουανία
Εσθονία
Δανία
Λετονία
Ισπανία
Φινλανδία
Γεωργία
Ιταλία
Σερβία
Γερμανία
Ρωσία
Ουγγαρία
Ισραήλ
Ιρλανδία
Διαγωνιζόμενοι
Ηνωμένο Βασίλειο 12 1 5 2 4
Ουγγαρία 19 7 1 1 8 2
Αλβανία 146 10 1 8 10 1 12 5 10 6 4 12 3 4 5 12 1 5 1 6 3 12 1 6 8
Λιθουανία 70 1 8 4 4 3 7 5 1 6 3 4 12 5 7
Βοσνία και Ερζεγοβίνη 55 6 7 10 1 7 10 2 7 5
Ρωσία 259 3 4 4 5 10 12 8 10 3 10 4 3 7 4 3 6 6 8 5 6 3 4 4 8 7 7 8 6 8 8 10 8 8 5 10 7 7 7 7 6
Ισλανδία 46 4 1 4 5 6 6 4 7 3 6
Κύπρος 65 6 2 2 12 8 12 5 5 8 2 3
Γαλλία 21 2 2 6 6 2 3
Ιταλία 101 7 2 4 10 7 1 3 5 5 5 2 2 5 5 2 4 4 7 3 1 4 2 5 4 2
Εσθονία 120 1 4 10 4 2 10 7 7 10 8 7 8 8 6 10 4 6 8
Νορβηγία 7 3 1 3
Αζερμπαϊτζάν 150 4 5 12 7 12 4 2 12 5 7 10 10 8 6 2 12 10 3 10 8 1
Ρουμανία 71 3 6 2 4 7 12 3 4 1 10 7 1 6 5
Δανία 21 5 2 2 5 2 5
Ελλάδα 64 12 8 5 2 5 3 1 4 1 12 1 4 1 3 2
Σουηδία 372 5 7 10 12 6 6 12 7 6 3 12 12 6 6 8 7 8 7 10 10 7 12 6 12 3 12 12 10 12 12 12 12 12 8 10 12 12 12 12 12
Τουρκία 112 10 3 3 7 12 8 5 5 1 4 7 3 8 8 6 1 2 7 8 3 1
Ισπανία 97 6 6 6 1 6 8 5 3 8 6 6 12 2 4 4 3 1 10
Γερμανία 110 2 4 2 7 6 4 2 4 2 10 3 3 10 10 7 3 1 2 8 10 10
Μάλτα 41 7 3 8 2 5 2 1 7 6
ΠΓΔΜ 71 8 8 3 2 8 12 2 6 8 1 1 12
Ιρλανδία 46 1 4 1 10 3 5 4 5 4 5 4
Σερβία 214 1 12 5 10 2 5 5 6 8 8 10 3 12 10 12 7 12 7 10 10 5 3 10 10 5 2 6 10 4 4
Ουκρανία 65 10 3 7 1 8 3 1 1 2 1 6 2 6 3 8 3
Μολδαβία 81 3 12 1 8 5 8 2 2 1 1 6 7 7 4 7 2 5
Κάθετα, ο πίνακας είναι ταξινομιμένος ανά σειρά εμφάνισης. Οριζόντια είναι ταξινομιμένος ανά σειρά ψηφοφορίας.

12 βαθμοίΕπεξεργασία

Παρακάτω είναι μια περίληψη όλων των 12 βαθμών του τελικού:

N. Συμμετέχων Χώρα που ψηφίζει
18 Σουηδία Αυστρία, Βέλγιο, Γαλλία, Γερμανία, Δανία, Εσθονία, Ηνωμένο Βασίλειο, Ισλανδία, Ισπανία, Ισραήλ, Ιρλανδία, Λετονία, Νορβηγία, Ολλανδία, Ουγγαρία, Ρωσία, Σλοβακία, Φινλανδία
4 Αλβανία Άγιος Μαρίνος, Ελβετία, Ιταλία, ΠΓΔΜ
Αζερμπαϊτζάν Λιθουανία, Μάλτα, Ουκρανία, Τουρκία
Σερβία Βουλγαρία, Κροατία, Μαυροβούνιο, Σλοβενία
2 Κύπρος Ελλάδα, Σουηδία
Ελλάδα Αλβανία, Κύπρος
ΠΓΔΜ Βοσνία και Ερζεγοβίνη, Σερβία
1 Λιθουανία Γεωργία
Μολδαβία Ρουμανία
Ρουμανία Μολδαβία
Ρωσία Λευκορωσία
Ισπανία Πορτογαλία
Τουρκία Αζερμπαϊτζάν

Καμία χώρα δεν έλαβε μηδέν βαθμούς με το πέρας των βαθμολογιών, με εξαίρεση τη Γαλλία που έλαβε 0 βαθμούς στην ψηφοφορία του κοινού.

Άλλες χώρεςΕπεξεργασία

  •   Ανδόρρα - Στις 19 Οκτωβρίου 2011, η Ανδόρα ανακοίνωσε ότι δεν υπάρχουν σχέδια για τη χώρα να συμμετάσχει το 2012 λόγω οικονομικών δυσκολιών. Η χώρα είχε επίσης προγραμματίσει να αποσυρθεί πλήρως από την EBU.[54][55]
  •   Αρμενία - Στις 7 Μαρτίου 2012, η EBU ανακοίνωσε ότι η Αρμενική Δημόσια Τηλεόραση (ARMTV) είχε αποφασίσει να αποσυρθεί από τη συμμετοχή, παρόλο που αρχικά περιλήφθηκε στον κατάλογο των συμμετεχουσών χωρών. Η απόφασή του ελήφθη όταν ο Πρόεδρος Ilham Aliyev του Αζερμπαϊτζάν έδωσε ομιλία στις 28 Φεβρουαρίου 2012 όταν δήλωσε: "Οι κύριοι εχθροί μας είναι οι Αρμένιοι του κόσμου και οι υποκριτικοί και διεφθαρμένοι πολιτικοί υπό τον έλεγχό τους".[56][57][58] Η χώρα επιβλήθηκε συνεπώς πρόστιμο από την EBU και αναμενόταν να αντιμετωπίσει περαιτέρω κυρώσεις, όπως αποκλεισμός από τη συμμετοχή σε μελλοντικούς διαγωνισμούς εάν δεν συμμορφωνόταν με τις απαιτήσεις της EBU.[59][60] Η Αρμενία βρισκόταν σε συνεχή κατάσταση πολέμου με το Αζερμπαϊτζάν από το 1994 λόγω του πολέμου Ναγκόρνο-Καραμπάχ.[61]
  •   Τσεχία - Στις 24 Νοεμβρίου 2011, αναφέρθηκε ότι η Τσεχική Δημοκρατία δεν θα αγωνιζόταν στο διαγωνισμό του 2012, μετά την κυκλοφορία τηλεοπτικού προγράμματος από την Česká televize (ČT).[62]
  •   Λίχτενσταϊν - Στις 26 Νοεμβρίου 2011, ανακοινώθηκε ότι δύο επίσημα έγγραφα της EBU, τα οποία δημοσιεύθηκαν τον Μάρτιο και τον Οκτώβριο του 2011, έδειξαν ότι ο μοναδικός εθνικός ραδιοτηλεοπτικός φορέας του Λιχτενστάιν 1FLTV έχει λάβει ενεργό ένταξη στην EBU, προκαλώντας εικασίες για ένα ντεμπούτο για το έθνος.[63] Ωστόσο, στις 29 Νοεμβρίου 2011, αυτά τα έγγραφα επιβεβαιώθηκαν αργότερα ως λάθη επεξεργασίας και, ως εκ τούτου, δεν είχε προγραμματιστεί ακόμη.[64]
  •   Λουξεμβούργο - Στις 31 Δεκεμβρίου 2011, η RTL Luxembourg επιβεβαίωσε ότι το Λουξεμβούργο δεν θα συμμετάσχει στην Eurovision στο Μπακού.[65]
  •   Μονακό - Αναφέρθηκε στις 23 Νοεμβρίου 2011, σε μια συνάντηση της EBU στη Γενεύη, ότι το Μονακό σκέφτηκε να επιστρέψει στο διαγωνισμό του 2012.[66] Ωστόσο, στις 3 Δεκεμβρίου 2011, ο Phil Bosco, πρώην επικεφαλής αντιπροσωπείας, δήλωσε σε έναν γαλλόφωνο ιστότοπο ότι ο εθνικός ραδιοτηλεοπτικός οργανισμός Télé Monte Carlo (TMC) δεν σκοπεύει να επιστρέψει στο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision οποιαδήποτε στιγμή στο εγγύς μέλλον, καθώς δεν υπήρχε διαθέσιμος προϋπολογισμός.[67]
  •   Μαρόκο - Σε συνέντευξη με τη γαλλική αντιπροσωπεία, αποκαλύφθηκε ότι το Μαρόκο "πιθανότατα θα επιστρέψει" στον Διαγωνισμό Τραγουδιού της Eurovision το 2012 με μια νέα τηλεοπτική τηλεόραση, το 2Μ.[68] Οι εκθέσεις σχετικά με την προτεινόμενη επιστροφή του Μαρόκου στο διαγωνισμό, μετά από απουσία άνω των 30 ετών, ενισχύθηκαν περαιτέρω σε μια συνάντηση της EBU στη Γενεύη.[66][69]
  •   Πολωνία - Στις 16 Δεκεμβρίου 2011, στην επίσημη σελίδα του Telewizja Polska (TVP) είχε αναφερθεί ότι η Πολωνία δεν επέστρεφε για το διαγωνισμό του 2012.[70] Αυτό επιβεβαιώθηκε λίγες ημέρες αργότερα, δηλώνοντας ότι ο ραδιοτηλεοπτικός οργανισμός είχε αποφασίσει να επικεντρωθεί στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου UEFA 2012 (το οποίο η Πολωνία συνδιοργάνωσε με την Ουκρανία) και τους Θερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες. Η TVP δήλωσε ότι δεν έχει αποκλειστεί η επιστροφή το 2013.[71][72][73]

ΣυμβάνταΕπεξεργασία

Προβλήματα για τα ανθρώπινα δικαιώματαΕπεξεργασία

Η μεγάλη επένδυση του Αζερμπαϊτζάν για τη διοργάνωση του διαγωνισμού Eurovision συζητήθηκε ευρέως στα δυτικά μέσα ενημέρωσης ως μια προσπάθεια «μετριασμού των αμφιβολιών σχετικά με τη φτωχή δημοκρατία και το ρεκόρ των ανθρωπίνων δικαιωμάτων».[74][75] Ο Elnur Majidli, ένας ακτιβιστής φυλακίστηκε κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του Αζερμπαϊτζάν το 2011 (διαδηλώσεις εμπνευσμένες από την Αραβική Άνοιξη), αφέθηκε ελεύθερος σε μια προφανή προσπάθεια για να μαλακώσει η μελλοντική εικόνα του Αζερμπαϊτζάν πριν το διαγωνισμό, αλλά πολλοί πολιτικοί κρατούμενοι παρέμειναν.[75] Η Human Rights Watch ανέφερε μια "βίαιη καταστολή εναντίον διαδηλωτών" την παραμονή του διαγωνισμού,[76] και η Διεθνής Αμνηστία καταδίκασε την "αυστηρή καταστολή της ελευθερίας έκφρασης, διαφωνίας, μη κυβερνητικών οργανώσεων (ΜΚΟ), κριτικοί δημοσιογράφοι, στην πραγματικότητα οποιοσδήποτε επέκρινε το καθεστώς του Aliyev πολύ έντονα" που συνέχισε μέχρι τον διαγωνισμό.[77]

Η Human Rights Watch επέκρινε επίσης την κυβέρνηση του Αζερμπαϊτζάν και την Αρχή της Πόλης του Μπακού για τη διεξαγωγή αναγκαστικών εξώσεων εναντίον κατοίκων της περιοχής, προκειμένου να επιτρέψει την κατεδάφιση διαμερισμάτων για να δοθεί τρόπος κατασκευής στη γειτονιά όπου χτίστηκε το Baku Crystal Hall.[78] Η δημόσια ένωση για τη βοήθεια στην ελεύθερη οικονομία, μια ομάδα εκστρατείας διαφάνειας και οικονομικών δικαιωμάτων, χαρακτήρισε τις εξώσεις ως "παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων" και ότι δεν είχε "καμία νομική αρχή". Ωστόσο, σε δήλωση προς το BBC, η Eurovision είπε ότι σε μια πρόσφατη επίσκεψή τους στο Μπακού είχαν παρατηρήσει "ότι η κατασκευή της αίθουσας συναυλιών στην οποία αναφέρονται οι αναφορές των μέσων ενημέρωσης ήταν ήδη σε εξέλιξη σε ένα καθαρό εργοτάξιο και επομένως δεν απαιτούνται κατεδαφίσεις".[79] Η EBU ανέφερε τον "απολιτικό" χαρακτήρα του διαγωνισμού και τον ισχυρισμό της κυβέρνησης του Αζερμπαϊτζάν ότι η κατασκευή δεν συνδέεται με τον διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision.[78]

Η νικήτρια Λορίν, συναντήθηκε με τοπικούς ακτιβιστές ανθρωπίνων δικαιωμάτων κατά τη διάρκεια του διαγωνισμού, ο μόνος συμμετέχων που το έκανε. Αργότερα είπε στους δημοσιογράφους, "Τα ανθρώπινα δικαιώματα παραβιάζονται καθημερινά στο Αζερμπαϊτζάν. Δεν πρέπει να σιωπάμε για τέτοια πράγματα."[77] Εκπρόσωπος της κυβέρνησης του Αζερμπαϊτζάν την επέκρινε ως απάντηση, λέγοντας ότι ο διαγωνισμός δεν πρέπει να "πολιτικοποιηθεί"[77] και ζήτησε από την EBU να εμποδίσει περαιτέρω συναντήσεις παρόμοιου χαρακτήρα.[80] Σουηδοί διπλωμάτες απάντησαν ότι η EBU, η σουηδική τηλεόραση και η Λορίν δεν ενήργησαν κατά των κανόνων του ανταγωνισμού.[81]

Στις 26 Μαΐου, ένα flash mob των αντικυβερνητικών διαδηλωτών γρήγορα διασκορπίστηκε από την αστυνομία.[74] Οι ακτιβιστές εξέφρασαν φόβους ότι θα αντιμετώπιζαν καταστολή όταν το διεθνές προσκήνιο άφησε ξανά το Αζερμπαϊτζάν στο τέλος του διαγωνισμού.[75] Πριν από την υποβολή των αποτελεσμάτων της γερμανικής ψηφοφορίας, η γερμανίδα παρουσιάστρια Άνκε Ένγκελκε έκανε μια ζωντανή δήλωση που υπαινίσσεται τα ζητήματα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στο Αζερμπαϊτζάν, λέγοντας: "Απόψε κανείς δεν θα μπορούσε να ψηφίσει για τη χώρα του. Αλλά είναι καλό να είναι μπορεί να ψηφίσει. Και είναι καλό να έχεις μια επιλογή. Καλή τύχη στο ταξίδι σου, Αζερμπαϊτζάν. Η Ευρώπη σε παρακολουθεί."[82][83]

Εντάσεις με το ΙράνΕπεξεργασία

Ιρανοί αξιωματούχοι αντιτάχθηκαν στο Αζερμπαϊτζάν για τη διοργάνωση του Διαγωνισμού Τραγουδιού της Eurovision το 2012. Οι Ιρανοί κληρικοί Ayatollah Mohammad Mojtahed Shabestari και ο Ayatollah Ja'far Sobhani καταδίκασαν το Αζερμπαϊτζάν για "αντι-ισλαμική συμπεριφορά", ισχυριζόμενοι ότι το Αζερμπαϊτζάν πρόκειται να φιλοξενήσει μια παρέλαση ομοφυλοφίλων.[84] Αυτό οδήγησε σε διαμαρτυρίες μπροστά από την ιρανική πρεσβεία στο Μπακού, όπου διαδηλωτές έκαναν συνθήματα που κοροϊδεύουν τους Ιρανούς ηγέτες. Ο Αλί Χασάνοφ, επικεφαλής του τμήματος δημόσιων και πολιτικών θεμάτων στη διοίκηση του Προέδρου του Αζερμπαϊτζάν, δήλωσε ότι οι ισχυρισμοί παρέλασης ομοφυλοφίλων ήταν αναληθείς και συμβούλεψαν το Ιράν να μην παρεμβαίνει στις εσωτερικές υποθέσεις του Αζερμπαϊτζάν.[85] Σε απάντηση, το Ιράν ανακάλεσε τον πρέσβη του από το Μπακού,[86] ενώ το Αζερμπαϊτζάν ζήτησε επίσημη συγγνώμη από το Ιράν για τις δηλώσεις του σχετικά με τη διοργάνωση του διαγωνισμού τραγουδιού της Eurovision από το Μπακού[87] και αργότερα ανακλήθηκε επίσης ο πρέσβης του από το Ιράν.[88]

Στις 30 Μαΐου, το Υπουργείο Εθνικής Ασφάλειας του Αζερμπαϊτζάν ανακοίνωσε ότι είχαν αποτρέψει μια σειρά από προγραμματισμένες τρομοκρατικές επιθέσεις εναντίον του διαγωνισμού τραγουδιού της Eurovision, μεταξύ των στόχων το Baku Crystal Hall, καθώς και των ξενοδοχείων Marriott και Hilton στο Μπακού.[89] Στις 22 Αυγούστου, η Daily Telegraph ανέφερε ότι σύμφωνα με τις δυτικές υπηρεσίες πληροφοριών, ο ανώτατος ηγέτης του Ιράν, Ali Khamenei, έδωσε προσωπικά εντολές στη μονάδα ελίτ Quds Force να ξεκινήσει τρομοκρατικές επιθέσεις εναντίον της Δύσης και των συμμάχων της, συμπεριλαμβανομένου του Αζερμπαϊτζάν κατά τη διάρκεια του διαγωνισμού τραγουδιού της Eurovision.[90]

Άλλα βραβείαΕπεξεργασία

Βραβεία Μαρσέλ ΜπεζανσόνΕπεξεργασία

Τα βραβεία που απονέμονται στη μνήμη του Μαρσέλ Μπεζανσόν, διακρίνονται σε 3 κατηγορίες: Τύπου, Καλλιτεχνικό και Βραβείο Συνθέτη. [91]

Κατηγορία Χώρα Τραγούδι Ερμηνευτής/ές Συνθέτης/ες
Καλλιτεχνικό Βραβείο   Σουηδία "Euphoria" Λορίν Thomas G:son, Πίτερ Μπόστρεμ
Βραβείο Συνθέτη
Βραβείο Τύπου   Αζερμπαϊτζάν "When the Music Dies" Σαμπίνα Μπαμπάεβα Άντερς Μπάγκε, Σάντρα Μπιούρμαν, Στέφαν Ερν, Γιόχαν Κρόνλουντ

OGAEΕπεξεργασία

Κύριο λήμμα: OGAE

Τα βραβεία του Organisation Générale des Amateurs de l'Eurovision (περισσότερο γνωστού ως OGAE) απονέμονται από διαφορετικά φαν κλαμπ ανά τον κόσμο. Παρακάτω παρατίθενται τα 5 πρώτα συνολικά αποτελέσματα:[92]

Χώρα Τραγούδι Ερμηνευτής/ές Συνθέτης/ες Αποτέλεσμα OGAE [93]
  Σουηδία "Euphoria" Λορίν Thomas G:son, Πίτερ Μπόστρεμ 375
  Ιταλία "L'amore è femmina" Νίνα Τσίλι Κρίστιαν Ραμπ, Κρίστοφερ Σιέκβιστ, Φρίντα Μόλαντερ, Τσάρλι Μέισον 212
  Ισλανδία "Never Forget" Gréta Salóme & Jónsi Gréta Salóme 211
  Σερβία "Nije ljubav stvar" Ζέλικο Γιοκσίμοβιτς Ζέλικο Γιοκσίμοβιτς 199
  Νορβηγία "Stay" Tooji Tooji Keshtkar, Πίτερ Μπέστρεμ και Φίγκε Μπόστρεμ 164

Βραβείο Μπάρμπαρα ΝτεξΕπεξεργασία

Το 2012 απονεμήθηκε και πάλι το βραβείο για τον πιο κακοντυμένο καλλιτέχνη της χρονιάς. Το εν λόγω χιουμοριστικό βραβείο φέρει το όνομα της καλλιτέχνιδας Μπάρμπαρα Ντεξ.[94] Η συμμετοχή της Αλβανίας, με τη Ρόνα Νίσλιου κέρδισε το βραβείο.[95]

Θέση[96] Χώρα[96] Ερμηνευτής[96] Ψήφοι[96]
1   Αλβανία Rona Nishliu 829
2   Ιρλανδία Jedward 551
3   Βουλγαρία Sofi Marinova 232
4   Ολλανδία Joan Franka 163
5   Ουκρανία Gaitana 145

Διεθνείς μεταδόσεις και ψηφοφορίαΕπεξεργασία

Εκπρόσωποι βαθμολογίαςΕπεξεργασία

Μετά την τελική πρόβα αποφασίστηκε με κλήρωση η σειρά με την οποία ανακοινώθηκαν οι βαθμολογίες από κάθε χώρα. Παρατίθενται οι εκπρόσωποι βαθμών ανά χώρα.[97]


  1.   Αλβανία – Αντρί Τζάχου
  2.   Μαυροβούνιο –Μαρίγια Μάρκοβιτς
  3.   Ρουμανία – Πάουλα Σέλιγκ
    (συμμετοχή της Ρουμανίας το 2010 και το 2014)
  4.   Αυστρία – Κάτι Μπέλοβιτς
  5.   Ουκρανία – Αλέξι Ματίας
  6.   ΛευκορωσίαΝτμίτρι Κολντούν
    (συμμετοχή της Λευκορωσίας το 2007)
  7.   Βέλγιο – Πέτερ φαν ντεν Μπέιρε
  8.   ΑζερμπαϊτζάνΣαφούρα Αλιζαντέ
    (συμμετοχή του Αζερμπαϊτζάν το 2010)
  9.   Μάλτα – Κιθ Ντεμίκολι
  10.   Άγιος Μαρίνος – Μόνικα Φάμπρι
  11.   Γαλλία – Αμορί Βασιλί
    (εκπρόσωπος της Γαλλίας το 2011)
  12.   Ηνωμένο Βασίλειο – Σκοτ Μιλς
  13.   Τουρκία – Ομέρ Οντέρ
  14.   Ελλάδα – Αντριάνα Μαγκανιά
  15.   Βοσνία και Ερζεγοβίνη – Ελβίρ Λάκοβιτς Λάκα
    (συμμετοχή της Βοσνίας το 2008)
  16.   Μολδαβία – Ολίβια Φορτούνα
  17.   Βουλγαρία – Άννα Ανγκέλοβα
  18.   Ελβετία – Σάρα Χίλντεμπραντ
  19.   Σλοβενία – Λορέλα Φλέγκο
  20.   Κύπρος – Λούκας Χαμάτσος
  21.   Κροατία – Νεβένα Ρεντέλι
  22.   Σλοβακία – Μαρία Πιέτροβα
  23.   Βόρεια Μακεδονία – Κριστίνα Ταλέφσκα
  24.   Ολλανδία – Βιβιέν φαν ντεν Άσεμ
  25.   Πορτογαλία – Ζοάνα Τέλες
  26.   Ισλανδία – Ματίας Ματίασον
    (συμμετοχή της Ισλανδίας το 2011 με τους Sjonni's Friends)
  27.   Σουηδία – Σάρα Ντον Φίνερ
    (as Lynda Woodruff)[98]
  28.   ΝορβηγίαΝάντια Χασνάουι
    (συμπαρουσιάστρια του διαγωνισμού του 2010)
  29.   Λιθουανία – Ιγκνάς Κρουπαβίτσιους
  30.   Εσθονία – Γκέτερ Γιάνι
    (συμμετοχή της Εσθονίας το 2011)
  31.   Δανία – Λουίζ Βολφ
  32.   Λετονία – Βάλτερς Φρίντενμπεργκς
    (συμμετοχή της Λετονίας το 2005 ως μέλος του ντουέτου Valters και Kaža)
  33.   Ισπανία – Έλενα Σ. Σάντσεθ
  34.   ΦινλανδίαΤόμι Πούτανσου
    (νικητής του διαγωνισμού το 2006 ως επικεφαλής των Συγκροτήματος Lordi)
  35.   Γεωργία – Σόφο Τοροσελίτζε
    (συμμετοχή της Γεωργίας το 2011 ως μέλος των Eldrine)
  36.   Ιταλία – Ιβάν Μπάκι
  37.   Σερβία – Μάγια Νίκολιτς
  38.   Γερμανία – Άνκε Έγκελκε
    (συμπαρουσιάστρια του διαγωνισμού το 2011)
  39.   ΡωσίαΟξάνα Φεντόροβα
  40.   Ουγγαρία – Εύα Νοβοντόμσκι
  41.   Ισραήλ – Όφερ Ναχσόν
  42.   Δημοκρατία της Ιρλανδίας – Γκρέιν Σόιγκ [99]

ΣχολιαστέςΕπεξεργασία

Συμμετέχουσες χώρεςΕπεξεργασία

Οι σχολιαστές των 42 χωρών ήταν:

Χώρα Ημιτελικός 1 / Ημιτελικός 2 / Τελικός Σχολιαστής/ές
  Αλβανία Τελικός Αντρί Τζάχου
  Αυστρία[100][101][102] Όλα Άντι Κνολ (ORF eins)
Τελικός Stermann & Grissemann (ORF eins)
Τελικός Λούκας Πλεχλ (ORF eins)
  Αζερμπαϊτζάν[103] Όλα Κονούλ Αριφγκιζί (İctimai Televiziya və Radio Yayımları Şirkəti)
Σαλέχ Μπαγκίροβ(İctimai Televiziya və Radio Yayımları Şirkəti)
  Λευκορωσία Όλα Ντένις Κουριάν (Belarus 1)
  Βέλγιο[104][105] Όλα Ζαν Πιερ Οτιέ (γαλλικά, La Une)
Ζαν Λουί Λαχαγιέ (γαλλικά, La Une)
Αντρέ Φερμόιλεν (ολλανδικά, één) (ολλανδικά, Radio 2)
Πέτερ φαν ντε Βέιρε (ολλανδικά, één) (ολλανδικά, Radio 2)
  Βοσνία και Ερζεγοβίνη[106] Όλα Ντέγιαν Κούκριτς (BHT1)
  Βουλγαρία Όλα Έλενα Ρόσμπεργκ (BNT)
Γκεόργκι Κουσβάλιεβ (BNT)
  Κροατία Όλα Ντούσκο Τσούρλιτς (HRT1)
  Κύπρος[107] Όλα Μελίνα Καραγεωργίου (ΡΙΚ 1)
  Δανία[108] Όλα Όλε Τόπχολμ (DR1)
  Εσθονία Όλα Μάρκο Ράικοπ (ETV)
  Φινλανδία[109][110] Όλα Τάρια Νάρι (φινλανδικά, YLE TV2, YLE HD)
Τόμπιας Λάρσον (φινλανδικά, YLE TV2, YLE HD)
Σάνα Κόγιο (φινλανδικά, YLE Radio Suomi)
Γιόρμα Χιτεμάκι (φινλανδικά, YLE Radio Suomi)
Εύα Φραντς (σουηδικά, YLE Fem)
Γιόχαν Λίντροος (σουηδικά, YLE Fem)
  Γαλλία 'Ημιτελικός 2[111] Οντρί Σοβό (France Ô)
Μπρουνό Μπερμπερές (France Ô)
Τελικός [112] Σιρίλ Φερό (France 3)
Μιρέιγ Ντιμά (France 3)
Τελικός [113] Φαμπιάν Λεκούβρ (Lecœuvre) (France Bleu)
Σερζ Ποεζεβαρά (France Bleu)
  Γεωργία Όλα Τέμο Κβιρκβέλια
  Γερμανία Όλα Πέτερ Ούρμπαν (Das Erste)[114]
Τιμ Φρίχλινγκ (hr3)[115]
Τόμας Μορ (NDR 2)[116]
  Ελλάδα[117] Όλα Μαρία Κοζάκου (ΝΕΤ)
  Ουγγαρία[118] Όλα Γκαμπόρ Γκουντέλ Τάκατς (m1)
  Ισλανδία[119] Όλα Χράφνιλντουρ Χαλδορσδότιρ (Hrafnhildur Halldorsdóttir) (Sjónvarpið)
  Δημοκρατία της Ιρλανδίας[120] Όλα Μάρτι Γουέλαν (RTÉ Two) (ημιτελικοί), (RTÉ One) (τελικός)
Τελικός Σέι Μπερν (RTÉ Radio 1)
Τελικός Ζμπίζεκ Ζαλίνσκι (RTÉ Radio 1)
  Ισραήλ Όλα Χωρίς σχολιαστή
  Ιταλία Ημιτελικός 1[121] Φεντερίκα Τζεντίλε (Rai 5)
Τελικός [122] Filippo Solibello (Rai 2)
Τελικός Μάρκο Αρντεμάνι (Rai 2)
  Λετονία Όλα[123] Βάλτερς Φρίντενμπεργκς (LTV)
Τελικός [124] Κάρλις Μπουμάισταρς (LTV)
  Λιθουανία Όλα Νταρίους Ουζκουράιτις (LRT)
  Βόρεια Μακεδονία Όλα Καρολίνα Πετκόβσκα (MRT)
  Μάλτα Όλα Ελέιν Σαλίμπα (TVM)
Ρόναλντ Μπρίφα (TVM)
  Μολδαβία Όλα Μαρτσέλ Σπατάρι (TRM)
  Μαυροβούνιο Όλα Ντράζεν Μπάουκοβιτς (TVCG1)
Ταμάρα Ιβάνκοβιτς (TVCG1)
  Ολλανδία[125][126] Όλα Γιαν Σμιτ (TROS)
Ντανιέλ Ντέκερ(TROS)
  Νορβηγία[127] Όλα Όλαφ Φίκσμο-Σλέταν (NRK1)
  Πορτογαλία[128] Όλα Πέντρο Γκράντζερ (RTP1)
  Ρουμανία[129] Όλα Λέοναρντ Μίρον (TVR1)
Τζανίνα Κοροντάν (TVR1)
  Ρωσία[130] Όλα Όλγα Σελέστ (Russia-1)
Ντμίτρι Γκουμπέρνιεβ (Russia-1)
  Άγιος Μαρίνος[131] Όλα Λία Φιόριο (SMRTV)
Τζίτζι Ρεστίβο (SMRTV)
  Σερβία[132] Ημιτελικός 1 Ντράγκαν Ίλιτς (RTS1)
Ημιτελικός 2 & Τελικός Ντούσκα Βούτσινιτς-Λούτσιτς (RTS1)
  Σλοβακία[133] Όλα Ρομάν Μπόμπος (Jednotka, Rádio Slovensko, RTVS)
  Σλοβενία Όλα Αντρέι Χόφερ (RTVSLO)
  Ισπανία[134] Ημιτελικός 1 και τελικός Χοσέ Μαρία Ινίγο (La 1), (La 2)
  Σουηδία[135] Όλα Τζίνα Ντιράουι (SVT1)
Έντουαρντ αφ Σιλέν (SVT1)
Μπιόρν Κέλμαν (SR P3)
Καρολίνα Νορέν (SR P3)
  Ελβετία γερμανικά[136] Σβεν Επινέι (SF zwei)
γαλλικά[137] Ζαν-Μαρκ Ρισάρ & Νικολά Τανέρ (RTS Deux)
ιταλικά[138] Κλαρίσα Τάμι και Πάολο Μενεγκούτσι (RSI La 2, semi-finals and RSI La 1, τελικός)
  Τουρκία[139] Όλα Μπουλέντ Οζβερέν (TRT 1)
Ερχάν Κονούκ (TRT 1)
  Ουκρανία[140] Όλα Τιμούρ Μιροσνιτσένκο (First National TV Channel)
Τετιάνα Τερέχοβα (First National TV Channel)
  Ηνωμένο Βασίλειο Ημιτελικοί[141] Σκοτ Μιλς (BBC Three)
Σάρα Κοξ (BBC Three)
Τελικός [142] Γκράχαμ Νόρτον (BBC One)
Κεν Μπρους (BBC Radio 2)[143]

Μη συμμετέχουσες χώρεςΕπεξεργασία

Χώρα Ημιτελικός 1/Ημιτελικός 2/Τελικός Σχολιαστής/ές
  Αρμενία[144] Τελικός Γκοχάρ Γκασπαριάν (AMPTV)
Αρτούρ Γκριγκοριάν (AMPTV)
  Αυστραλία[145][146] Όλα Τζούλια Ζεμίρο (SBS)
Σαμ Πανγκ (SBS)
  Κίνα Τελικός Χωρίς σχολιαστές (CCTV-15, μετέδωσε τον τελικό την 1η Δεκεμβρίου 2013, συντομεύοντάς τον σε δύο ώρες)
  Καζακστάν[147] Όλα Νόρμπεργκ Μαχαμπέτοφ (Arna Media)
Καλντιμπέκ Ζαϊσανμπάι (Arna Media)
  Κιργιζία Όλα Ελμάρ Οσμόνοβ (OTRK)
Αϊμπέκ Ακμάτοβ (OTRK)

ΠαραπομπέςΕπεξεργασία

  1. Marco Brey (21 Μαΐου 2012). «Live report from the First Semi-Final dress rehearsal». European Broadcasting Union. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Ιουνίου 2012. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2012. 
  2. Jarmo Siim (10 Μαΐου 2012). «Lena, Rybak, Bilan, Šerifović Eurovision interval acts». European Broadcasting Union. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Μαΐου 2013. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2012. 
  3. Jarmo Siim (2 Μαΐου 2012). «Eurovision interval acts revealed». European Broadcasting Union. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 31 Μαΐου 2013. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2012. 
  4. Jarmo Siim (16 Απριλίου 2012). «Eldar, Nargiz, Leyla to host Eurovision 2012». European Broadcasting Union. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Σεπτεμβρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2012. 
  5. «Eurovision 2012 Hosts: Leyla, Nargiz, Eldar». Oikotimes.com. 16 Απριλίου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Ιουνίου 2012. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2012. 
  6. «Azerbaijan's Eurovision rebirth». news.com.au. 2011-05-16. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2013-09-30. https://web.archive.org/web/20130930095641/http://www.news.com.au/entertainment/azerbaijans-eurovision-rebirth/story-fn7mjoe2-1226056434332. Ανακτήθηκε στις 2012-07-15. 
  7. Daniel Sperling (14 Μαΐου 2011). «Azerbaijan win Eurovision Song Contest 2011». Digital Spy. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 30 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2012. 
  8. Тарана Мустафаева (17 Μαΐου 2011). «Для "Евровидения-2012" будет построена новая арена?» (στα Ρωσικά). anspress.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Οκτωβρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2012. 
  9. «Special concert complex for Eurovision 2012 to be built in centre of Baku». abc.az. 16 Μαΐου 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 17 Αυγούστου 2011. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2011. 
  10. «Azerbaijan has not yet selected site for Eurovision 2012». abc.az. 19 Μαΐου 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Μαΐου 2011. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2011. 
  11. «German company to construct Modern Sport-Concert Complex in Azerbaijan's capital». en.apa.az. APA News Agency. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 25 Μαρτίου 2012. Ανακτήθηκε στις 1 Σεπτεμβρίου 2011. 
  12. «Second largest sport-concert complex to appear in Baku in April 2012». abc.az. FINEKO Analytic & Informational Agency. 1 Σεπτεμβρίου 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Ιανουαρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 1 Σεπτεμβρίου 2011. 
  13. «General: Reference Group Baku Bound». ESCDaily.com. 29 Αυγούστου 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 5 Ιουνίου 2012. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2012. 
  14. 14,0 14,1 Jarmo Siim (25 Ιανουαρίου 2012). «Crystal Hall approved as Eurovision 2012 venue». European Broadcasting Union. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Δεκεμβρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 25 Ιανουαρίου 2012. 
  15. «Venue likely to host Eurovision 2012 in Baku to be biggest ever in recent history of contest». Trend News Agency. 1 Σεπτεμβρίου 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Οκτωβρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 1 Σεπτεμβρίου 2011. 
  16. Ryan Wilson (15 Φεβρουαρίου 2012). «Baku 2012: Tickets on sale from 28th February». Australia: ESCXtra.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 13 Μαΐου 2013. Ανακτήθηκε στις 16 Ιουνίου 2012. 
  17. «Reference Group of the Eurovision Song Contest». European Broadcasting Union. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Ιουνίου 2012. Ανακτήθηκε στις 16 Ιουλίου 2012. 
  18. 18,0 18,1 Bakker, Sietse (29 Ιουνίου 2011). «EBU restores televoting window as from 2012». European Broadcasting Union. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 10 Αυγούστου 2012. Ανακτήθηκε στις 4 Ιουλίου 2011. 
  19. «Extracts from the 2012 Eurovision Song Contest rules» (PDF). European Broadcasting Union. 24 Νοεμβρίου 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο (PDF) στις 21 Μαρτίου 2012. Ανακτήθηκε στις 25 Νοεμβρίου 2011. 
  20. «Eurovision Song Contest History». European Broadcasting Union. 24 Μαΐου 2003. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 5 Ιουνίου 2011. Ανακτήθηκε στις 16 Ιουνίου 2012. 
  21. 21,0 21,1 21,2 Escudero, Victor (25 Ιανουαρίου 2012). «Results of the Semi-Final allocation draw». European Broadcasting Union. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Ιουλίου 2013. Ανακτήθηκε στις 25 Ιανουαρίου 2012. 
  22. Siim, Jarmo (21 Ιανουαρίου 2012). «Eurovision 2012 slogan presented on 25 January». European Broadcasting Union. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 10 Αυγούστου 2012. Ανακτήθηκε στις 24 Ιανουαρίου 2012. 
  23. Siim, Jarmo (19 Μαρτίου 2012). «Baku: All songs officially presented to EBU». European Broadcasting Union. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 13 Ιουλίου 2013. Ανακτήθηκε στις 19 Μαρτίου 2012. 
  24. Siim, Jarmo (25 Ιανουαρίου 2012). «Baku 2012: Light your fire!». European Broadcasting Union. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 5 Φεβρουαρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 25 Ιανουαρίου 2012. 
  25. 25,0 25,1 25,2 25,3 «First Semi-Final concludes, we have ten finalists!». European Broadcasting Union. 22 Μαΐου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 10 Ιουλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 7 Ιουνίου 2012. 
  26. «Second Semi-Final: We have our ten qualifiers». European Broadcasting Union. 24 Μαΐου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 30 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 7 Ιουνίου 2012. 
  27. «Eurovision Song Contest 2012 Official Logo + Visual Identity». Turquoise Branding. 25 Ιανουαρίου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 30 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 25 Μαΐου 2012. 
  28. «Baku 2012: Light your fire!». European Broadcasting Union. 25 Ιανουαρίου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 5 Φεβρουαρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 7 Ιουνίου 2012. 
  29. Siim, Jarmo (29 Αυγούστου 2011). «Eurovision Song Contest governing body to meet in Baku first time». European Broadcasting Union. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 10 Αυγούστου 2012. Ανακτήθηκε στις 31 Αυγούστου 2011. 
  30. «Host broadcaster in 2012». European Broadcasting Union. 24 Αυγούστου 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Σεπτεμβρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 24 Αυγούστου 2011. 
  31. «Azercell becomes Eurovision 2012 Presenting Partner». Azercell Telecom LLC Press Service. 16 Αυγούστου 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Σεπτεμβρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 24 Αυγούστου 2011. 
  32. «Brainpool chosen Eurovision 2012 Production Partner». EBU. 1 Δεκεμβρίου 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 13 Ιουλίου 2013. Ανακτήθηκε στις 3 Φεβρουαρίου 2012. 
  33. 33,0 33,1 33,2 33,3 33,4 Siim, Jarmo (17 Ιανουαρίου 2012). «43 countries represented at Eurovision 2012». European Broadcasting Union. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 12 Οκτωβρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 17 Ιανουαρίου 2012. 
  34. «Eurovision Song Contest 2009 Final». European Broadcasting Union. 16 Μαΐου 2009. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Δεκεμβρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 17 Ιουνίου 2012. 
  35. 35,0 35,1 Siim, Jarmo (7 Μαρτίου 2012). «Armenia withdraws from Eurovision 2012». EBU. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Αυγούστου 2014. Ανακτήθηκε στις 12 Μαρτίου 2012. 
  36. Pozzi, Renee (19 Νοεμβρίου 2011). «FYR Macedonia: Kaliopi internally selected to Baku!». ESCDaily.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 16 Ιουνίου 2013. Ανακτήθηκε στις 25 Μαΐου 2012. 
  37. «Eurovision Song Contest 1996». European Broadcasting Union. 18 Μαΐου 1996. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 31 Δεκεμβρίου 2010. Ανακτήθηκε στις 17 Ιουνίου 2012. 
  38. G, Luke (11 Φεβρουαρίου 2012). «Baku 2012: "Mundu eftir mér" for Iceland». ESCDaily.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 15 Ιουνίου 2013. Ανακτήθηκε στις 25 Μαΐου 2012. 
  39. Mourinho, Daniel (5 Μαΐου 2012). «Željko Joksimović returns to Eurovision». ESC Radio. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 13 Μαΐου 2013. Ανακτήθηκε στις 25 Μαΐου 2012. 
  40. «Eurovision Song Contest 2004 Final». European Broadcasting Union. 15 Μαΐου 2004. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 31 Δεκεμβρίου 2010. Ανακτήθηκε στις 17 Ιουνίου 2012. 
  41. G, Luke (25 Φεβρουαρίου 2012). «Ireland: Jedward return with "Waterline"». ESCDaily.com. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Φεβρουαρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 25 Μαΐου 2012. 
  42. «Eurovision Song Contest 2011 Final». EBU. 14 Μαΐου 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Ιουλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 17 Ιουνίου 2012. 
  43. «First Eurovision winner Lys Assia submitted a song in the Swiss selection». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Ιανουαρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 23 Μαΐου 2013. 
  44. «Lys Assia» (στα Γαλλικά). Les archives de la Radio télévision suisse. Le projet de numérisation des archives de la RTS (Radio télévision suisse). 2011-11-06. http://www.rts.ch/archives/tv/information/journal/4880509-lys-assia.html. Ανακτήθηκε στις 2013-05-23. «Document» 
  45. Teuber, Verena (1 Ιουλίου 2012). «Eurovision weekend held in Berlin from 3 August-5 August». OGAE Germany. Ανακτήθηκε στις 25 Μαρτίου 2018. 
  46. «Albania to broadcast tonights semifinal deferred». European Broadcasting Union. 22 Μαΐου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 23 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 22 Μαΐου 2012. 
  47. 47,0 47,1 47,2 «Results of the 2012 Running Order Draw!». European Broadcasting Union. 20 Μαρτίου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 5 Ιουλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 7 Απριλίου 2012. 
  48. 48,0 48,1 48,2 48,3 48,4 48,5 «Participants of Baku 2012 - Eurovision Song Contest». European Broadcasting Union. Ανακτήθηκε στις 5 Δεκεμβρίου 2019. 
  49. 49,0 49,1 49,2 «Eurovision Song Contest 2012». The Diggiloo Thrush. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 Μαρτίου 2012. Ανακτήθηκε στις 5 Μαρτίου 2012. 
  50. «Lyrics of "Love unlimited"». European Broadcasting Union. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 Ιουνίου 2012. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2012. 
  51. «Scoreboard: Eurovision Song Contest 2012 Semi-Final 1». European Broadcasting Union. 27 Μαΐου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 5 Ιουνίου 2012. Ανακτήθηκε στις 27 Μαΐου 2012. 
  52. «Scoreboard: Eurovision Song Contest 2012 Semi-Final 2». European Broadcasting Union. 27 Μαΐου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 18 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 27 Μαΐου 2012. 
  53. «Scoreboard: Eurovision Song Contest 2012 Final». European Broadcasting Union. 27 Μαΐου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Ιανουαρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 27 Μαΐου 2012. 
  54. Nuhiu, Rinor (10 Νοεμβρίου 2011). «Andorra: RTVA to quit the European Broadcasting Union!». ESCDaily. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 16 Ιουνίου 2013. Ανακτήθηκε στις 16 Ιουνίου 2012. 
  55. «Andorra: No return planned for 2012». ESCDaily.com. 19 Οκτωβρίου 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 28 Οκτωβρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 19 Οκτωβρίου 2011. 
  56. Ilham Aliyev (28 Φεβρουαρίου 2012). «Closing Speech by Ilham Aliyev at the conference on the results of the third year into the "State Program on the socioeconomic development of districts for 2009-2013"». President of Azerbaijan. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 11 Ιουνίου 2014. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2012. 
  57. «Armenia pulls out of Azerbaijan-hosted Eurovision show». BBC News. 2012-03-07. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2012-06-05. https://web.archive.org/web/20120605154823/http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-17292360. Ανακτήθηκε στις 2012-06-02. 
  58. Anna Barseghian· Daisy Sindelar (22 Μαΐου 2012). «No Saturday Night Fever, As Armenia Mulls Eurovision Blackout». Radio Free Europe/Radio Liberty. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Ιουλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2012. 
  59. Melnikov, Valery (3 Μαΐου 2012). «Armenia Fined for Refusal to Take Part in Eurovision 2012». Moscow: RIA Novosti. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 25 Ιουνίου 2012. Ανακτήθηκε στις 3 Μαΐου 2012. 
  60. Nuhiu, Rinor (2 Μαΐου 2012). «EBU: Armenia to face sanctions for late withdrawal». ESC Daily. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 3 Μαΐου 2012. 
  61. «Резолюция СБ ООН № 822 от 30 апреля 1993 года» (στα Ρωσικά). United Nations Security Council. 30 Απριλίου 1993. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 3 Μαΐου 2011. Ανακτήθηκε στις 4 Ιανουαρίου 2011. 
  62. «Czech Republic: No return in Baku». ESCDaily.com. 24 Νοεμβρίου 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 28 Νοεμβρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 24 Νοεμβρίου 2011. 
  63. «Is Liechtenstein an EBU Member?». Eurovision Times. 26 Νοεμβρίου 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 17 Ιανουαρίου 2012. 
  64. «No Participation of Liechtenstein at Eurovision 2012». Eurovision Times. 29 Νοεμβρίου 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 15 Ιουνίου 2012. Ανακτήθηκε στις 17 Ιανουαρίου 2012. 
  65. «Luxembourg: No participation in Eurovision 2012». EurovisionTimes. 2011-12-31. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2012-03-08. https://web.archive.org/web/20120308151414/http://eurovisiontimes.wordpress.com/2011/12/31/luxembourg-no-participation-at-eurovision-2012/. Ανακτήθηκε στις 2012-06-16. 
  66. 66,0 66,1 «Monaco: Talks about a return at Eurovision». EurovisionTimes. 23 Νοεμβρίου 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 16 Ιουνίου 2012. 
  67. «Monaco: Dampned Expectations». EurovisionTimes. 3 Δεκεμβρίου 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2 Ιανουαρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 16 Ιουνίου 2012. 
  68. «Morocco bids to take part in Eurovision». News.Az. 3 Αυγούστου 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 23 Αυγούστου 2011. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2011. 
  69. «Bakıdakı "Eurovision" da Afrika ölkəsi iştirak edə bilər». Gün.Az (στα Αζερμπαϊτζανικά). 3 Αυγούστου 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 Νοεμβρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 9 Αυγούστου 2011. 
  70. Pozzi, Renee (7 Νοεμβρίου 2011). «Poland: TVP to make participation decision on November 24th». ESCDaily. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 15 Ιουνίου 2013. Ανακτήθηκε στις 16 Ιουνίου 2012. 
  71. G, Luke (16 Δεκεμβρίου 2011). «Poland: TVP withdraws from Eurovision 2012». ESCDaily. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 16 Ιουνίου 2012. 
  72. «Eurovision 2012: No List of Participants, No Venue, No Tickets... No Hope?». Eurovision Times. 8 Ιανουαρίου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Ιανουαρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 13 Ιανουαρίου 2012. 
  73. «EBU: List of Participants To Be Released Next Week». Eurovision Times. 13 Ιανουαρίου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Μαρτίου 2012. Ανακτήθηκε στις 15 Ιανουαρίου 2012. 
  74. 74,0 74,1 Leonard, Peter (26 Μαΐου 2012). «Azerbaijan hopes Eurovision Song Contest will distract from poor human rights record». Global Edmonton. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Δεκεμβρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2012. 
  75. 75,0 75,1 75,2 Elder, Miriam (2012-05-25). «Eurovision does little help to human rights in Azerbaijan». The Guardian. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2014-10-24. https://web.archive.org/web/20141024133930/http://www.theguardian.com/world/2012/may/25/eurovision-azerbaijan-human-rights. Ανακτήθηκε στις 2012-05-26. 
  76. Gogia, Giorgi (2012-05-23). «Eurovision: The view from the courtroom». The Wall Street Journal. https://www.wsj.com/articles/SB10001424052702304707604577421853831244424?mod=googlenews_wsj. Ανακτήθηκε στις 2012-05-26. 
  77. 77,0 77,1 77,2 Margarita Antidze (2012-05-25). «Swedish Eurovision star strays into Azeri rights row». Reuters. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2012-05-29. https://web.archive.org/web/20120529082731/http://www.reuters.com/article/2012/05/25/azerbaijan-eurovision-idUSL5E8GP85U20120525. Ανακτήθηκε στις 2012-05-26. 
  78. 78,0 78,1 «Azerbaijan: Homeowners Evicted for City Beautification. Some Forced Out Ahead of Eurovision 2012». Human Rights Watch. 29 Φεβρουαρίου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Αυγούστου 2012. Ανακτήθηκε στις 6 Μαρτίου 2012. 
  79. McGuinness, Damien (2011-12-22). «'Evicted in Baku to make way for Eurovision'». BBC News. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2012-05-19. https://web.archive.org/web/20120519064446/http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-16223311. Ανακτήθηκε στις 2012-05-17. 
  80. «Azerbaidzhan syyttaa ruotsin viisuedustajaa politikoinnista» (στα Φινλανδικά). YLE. 24 Μαΐου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2012. 
  81. «Loreen mitt i diplomatiskt drama» (στα Σουηδικά). Dagens Nyheter. 2012-05-24. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2012-07-28. https://web.archive.org/web/20120728002138/http://www.dn.se/kultur-noje/musik/loreen-mitt-i-diplomatiskt-drama. Ανακτήθηκε στις 2012-07-15. 
  82. «Umstrittener Eurovision Song Contest. Danke, Anke!» (στα Γερμανικά). Der Spiegel. 2012-05-27. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2012-08-08. https://web.archive.org/web/20120808154311/http://www.spiegel.de/kultur/musik/esc-in-baku-anke-engelke-kommentiert-unfreiheit-in-aserbaidschan-a-835464.html. Ανακτήθηκε στις 2012-07-15. 
  83. «Anke's brave message to Baku - Final Eurovision 2012». YouTube. 27 Μαΐου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Απριλίου 2014. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2012. 
  84. Antidze, Margarita (2012-05-22). «Iran's "gay" Eurovision jibes strain Azerbaijan ties». Reuters. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2012-05-31. https://web.archive.org/web/20120531030345/http://uk.reuters.com/article/2012/05/22/azerbaijan-iran-idUKL5E8GM61H20120522. Ανακτήθηκε στις 2012-07-15. 
  85. Lomsadze, Girgoi (21 Μαΐου 2012). «Azerbaijan: Pop Music vs. Islam». EurasiaNet.org. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 11 Ιουλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2012. 
  86. «Iran recalls envoy to Azerbaijan ahead of Eurovision». AFP. 22 Μαΐου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Ιουνίου 2012. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2012. 
  87. «Azerbaijan Demands Apology From Iran Over Eurovision». Voice of America. 24 Μαΐου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Ιουνίου 2012. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2012. 
  88. «Azerbaijan Recalls Ambassador To Iran». Radio Free Europe/Radio Liberty. 30 Μαΐου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Ιουλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2012. 
  89. Mammadov, Elman (30 Μαΐου 2012). «Eurovision 'terror plot' thwarted: Azerbaijan». American Free Press. Google News. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Ιουλίου 2013. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2012. 
  90. Coughlin, Con (2012-08-23). «Iran's supreme leader orders fresh terror attacks on West». The Daily Telegraph. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 2012-08-22. https://web.archive.org/web/20120822125839/http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/middleeast/iran/9490878/Irans-supreme-leader-orders-fresh-terror-attacks-on-West.html. Ανακτήθηκε στις 2012-08-22. 
  91. Roxburgh, Gordon (27 Μαΐου 2012). «Winners of the Marcel Bezençon Awards 2012». European Broadcasting Union. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2012. 
  92. Vranis, Michalis (9 Μαΐου 2011). «OGAE 2011 poll: We have a winner!». ESCToday.com. Ανακτήθηκε στις 28 Μαΐου 2013. 
  93. Hondal, Victor (25 Μαΐου 2012). «OGAE 2012 poll: Sweden wins by a landslide». ESCToday.com. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2012. 
  94. «Barbara Dex Award». eurovisionhouse.nl. 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 26 Αυγούστου 2014. Ανακτήθηκε στις 13 Ιουνίου 2014. 
  95. Roxburgh, Gordon (8 Ιουνίου 2015). «Rona Nishliu wins the Barbara Dex Award». eurovision.tv. European Broadcasting Union. Ανακτήθηκε στις 3 Ιουνίου 2012. 
  96. 96,0 96,1 96,2 96,3 Roxburgh, Gordon (8 Ιουνίου 2015). «Rona Nishliu wins the Barbara Dex Award». eurovision.tv. European Broadcasting Union. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 5 Ιουνίου 2012. Ανακτήθηκε στις 3 Ιουνίου 2012. 
  97. Roxburgh, Gordon (26 Μαΐου 2012). «Running order for the voting tonight». European Broadcasting Union. Ανακτήθηκε στις 26 Μαΐου 2012. 
  98. Mirja Bokholm (22 Απριλίου 2013). «YOHIO presenterar de svenska rösterna i Eurovision Song Contest». SVT.se (στα Σουηδικά). Ανακτήθηκε στις 22 Απριλίου 2013. 
  99. Λόγω πολλών τεχνικών δυσκολιών, η Ιρλανδία ενώ αρχικά ήταν προγραμματισμένο να ανακοινώσει τους βαθμούς της στην 32η θέση, τελικά τους ανακοίνωσε τελευταία.
  100. «Song Contest mit Stermann & Grissemann». ORF.at (στα Γερμανικά). 1 Μαΐου 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 7 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 12 Μαΐου 2012. 
  101. «Trackshittaz: Mit schlechter Quote gen Baku». Kurier (στα Γερμανικά). 10 Μαΐου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 11 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 12 Μαΐου 2012. 
  102. «Lukas Plöchl kommentiert im TV». news.at (στα Γερμανικά). 25 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 21 Ιουνίου 2012. 
  103. «Könül Arifqızı və Saleh Bağırov "Eurovision-2012"ni şərh edəcək». Gun.az (στα Αζερμπαϊτζανικά). 15 Μαΐου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 16 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 15 Μαΐου 2012. 
  104. «André Vermeulen en Peter Van De Veire worden commentator bij Eurovisiesongfestival». Knack.be. 26 Απριλίου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 6 Σεπτεμβρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 26 Απριλίου 2012. 
  105. «Eurovision 2012: Le duo Hautier-Lahaye reste à Bruxelles!». cinetelerevue.be. 18 Απριλίου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 25 Ιουλίου 2013. Ανακτήθηκε στις 26 Απριλίου 2012. 
  106. «Eurosong 2012 – Baku». BHRT. 15 Μαΐου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 Ιουλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 25 Μαΐου 2012. 
  107. «Melina to comment from Cyprus». 18 Μαΐου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 20 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2012. 
  108. «Tøpholm skal kommentere dansk Grand Prix» (στα Δανικά). DR. 2011-12-28. http://www.dr.dk/melodigrandprix/Artikler/2012/20111228103541.htm. Ανακτήθηκε στις 2012-05-14. 
  109. «Eurovision laulukilpailun 42 kilpailubiisiä lauantai-illan esikatselumaratonissa». Yle (στα Φινλανδικά). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 23 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 11 Μαΐου 2012. 
  110. «Eurovision 2012: Euroviisujen ensimmäinen karsinta» (στα Φινλανδικά). YLE. Ανακτήθηκε στις 24 Μαΐου 2012. 
  111. «Programme de Le 57ème Concours Eurovision de la chanson». France Télévisions (στα Γαλλικά). Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 29 Απριλίου 2009. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2012. 
  112. «Soirée fun en vue: Mireille Dumas et Cyril Féraud commenteront l'Eurovision». L'Express. 12 Μαρτίου 2012. Ανακτήθηκε στις 13 Μαρτίου 2012. 
  113. «On repeint la musique sur France Bleu» (στα Γαλλικά). France Bleu. Ανακτήθηκε στις 1 Ιουνίου 2012. [νεκρός σύνδεσμος]
  114. «ESC 2012 Eurovision Song Contest 2012» (στα Γερμανικά). ARD. 18 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 18 Μαΐου 2012. 
  115. «Eurovision Song Contest 2012». hr (στα Γερμανικά). 24 Μαΐου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 27 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 1 Ιουνίου 2012. 
  116. «NDR 2 Spezial: Der umstrittene ESC in Baku» (στα Γερμανικά). NDR. 24 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 24 Μαΐου 2012. 
  117. «ΕΛΛΑΔΑ: ….τελικά η Μαρία Κοζάκου ταξιδεύει στο Μπακού!». OGAE. 30 Απριλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2012. 
  118. «Gunda goes to the Eurovision Song Contest». blikk.hu (στα Ουγγρικά). 12 Δεκεμβρίου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 31 Ιουλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 7 Ιανουαρίου 2012. 
  119. «Hellulagt í lakkskóm í Baku» (στα Ισλανδικά). RÚV. 14 Μαΐου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 7 Ιανουαρίου 2014. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2012. 
  120. «Eurovision just won't be the same without Larry, admits Marty». Herald.ie. 20 Απριλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 2 Μαΐου 2012. 
  121. «Non solo Gialappa's Band: la semifinale a Federica Gentile (Radio 2)». eurofestival.ws (στα Ιταλικά). 12 Μαΐου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 4 Αυγούστου 2012. Ανακτήθηκε στις 12 Μαΐου 2012. 
  122. «La finale dell'Eurovision 2012 affidata a Solibello e Ardemagni (Radio 2)». eurofestival.ws (στα Ιταλικά). 18 Μαΐου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 30 Ιουλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 18 Μαΐου 2012. 
  123. «Anmary gatava Eirovīzijas pusfinālam» (στα Λετονικά). Tvnet.lv. 21 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 21 Μαΐου 2012. 
  124. «Noskaties, kādas dziesmas piedalīsies Eirovīzijas finālā VIDEO» (στα Λετονικά). Kasjauns.lv. 26 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 26 Μαΐου 2012. 
  125. Woning, Merike (28 Οκτωβρίου 2011). «Jan Smit heeft altijd slingers op zak – Metro». metronieuws.nl. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 8 Νοεμβρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 14 Ιανουαρίου 2012. 
  126. «Welkom op de site van Eurovision Artists». Eurovisionartists.nl. 17 Απριλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 17 Απριλίου 2012. 
  127. «Eurovision Song Contest 2012 – finale». NRK (στα Νορβηγικά). 15 Μαΐου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Ιουλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 15 Μαΐου 2012. 
  128. «57.º Festival Eurovisão da Canção 2012». rtp.pt. 17 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 17 Μαΐου 2012. 
  129. «Romanian television schedule». PORT.ro (στα Ρουμανικά). 20 Μαΐου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 21 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 20 Μαΐου 2012. 
  130. «Евровидение-2012». Russia.tv. 25 Μαΐου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 15 Ιουλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 25 Μαΐου 2012. 
  131. «Ecco il video ufficiale de "L'amore è femmina". E San Marino...». eurofestival.ws (στα Ιταλικά). 7 Μαΐου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 1 Αυγούστου 2012. Ανακτήθηκε στις 25 Μαΐου 2012. 
  132. «Pesma Evrovizije 2012». RTS (στα Σερβικά). 19 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 19 Μαΐου 2012. 
  133. «Úspechy Romana Bomboša: Svadba, ocenenie a Eurovízia priamo v Baku!». eurovisionslovakia.blogspot.com (στα Σλοβακικά). 5 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 5 Μαΐου 2012. 
  134. «José María Íñigo repite como comentarista de TVE en el Festival de Eurovisión». RTVE (στα Ισπανικά). 30 Απριλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 30 Απριλίου 2012. 
  135. «Gina Dirawi och Edward af Sillén kommenterar Eurovision Song Contest». Sveriges Television (στα Σουηδικά). 17 Απριλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 17 Απριλίου 2012. 
  136. «TV-Programm 26. Mai 2012». Schweizer Fernsehen (στα Γερμανικά). 10 Μαΐου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 23 Δεκεμβρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 10 Μαΐου 2012. 
  137. «mardi 22 mai à 21:00 sur RTS Deux Eurosong 2012 22. Mai 2012». Télévision Suisse Romande (στα Γαλλικά). 18 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 18 Μαΐου 2012. 
  138. «martedì 22 maggio 2012, 21:00 sur RSI La 2 Eurosong 2012». Radiotelevisione svizzera di lingua italiana (στα Ιταλικά). 19 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 19 Μαΐου 2012. 
  139. «Özveren'in veliahtı kim?». posta.com.tr (στα Τουρκικά). 15 Απριλίου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 9 Δεκεμβρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 1 Μαΐου 2012. 
  140. «Пісенне Євробачення 2012 – Перший Національний канал» (στα Ουκρανικά). 1tv.com.ua. 20 Απριλίου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 22 Απριλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 25 Μαΐου 2012. 
  141. «BBC One – Eurovision Song Contest, 2012, Semi Final 1». BBC. Ανακτήθηκε στις 13 Απριλίου 2012. 
  142. «BBC – Eurovision Song Contest 2012». BBC Online. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 23 Δεκεμβρίου 2011. Ανακτήθηκε στις 27 Φεβρουαρίου 2012. 
  143. «BBC – Media Centre – BBC Eurovision Song Contest Coverage 2012». BBC Online. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 19 Ιουλίου 2012. Ανακτήθηκε στις 2 Μαΐου 2012. 
  144. «Armenia is back for 2013». OGAE. 28 Μαΐου 2012. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 14 Ιουλίου 2013. Ανακτήθηκε στις 6 Ιουνίου 2012. 
  145. Knox, David (3 Μαΐου 2011). «Airdate: Eurovision Song Contest 2012». tvtonight.com.au. Ανακτήθηκε στις 9 Μαΐου 2012. l
  146. «SBS TO AIR EUROVISION 2012». Oikotimes.com. 13 Οκτωβρίου 2011. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 9 Σεπτεμβρίου 2012. Ανακτήθηκε στις 7 Απριλίου 2012. 
  147. «Kazakhstan to broadcast Eurovision 2012!». Eurovision Diary. 19 Μαΐου 2012. Ανακτήθηκε στις 19 Μαΐου 2012. 

Επιπλέον ιστοσελίδεςΕπεξεργασία