Συμμετοχή του Ισραήλ στη Eurovision
Το Ισραήλ συμμετείχε στο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision 46 φορές από τότε που έκανε το ντεμπούτο του το 1973. Το Ισραήλ είναι σε θέση να συμμετάσχει στο διαγωνισμό αφού η Ισραηλιτική Αρχή Τηλεόρασης (IBA) είναι μέλος της Ευρωπαϊκής Ραδιοτηλεοπτικής Ένωσης (EBU), η οποία είναι υπεύθυνη για την εκδήλωση. Το IBA διαδέχθηκε ως ο ραδιοτηλεοπτικός φορέας υπεύθυνος για την ισραηλινή συμμετοχή η Ισραηλινή Εταιρία Μεταδόσεων (IPBC/Kan) το 2018. Το Ισραήλ κέρδισε τον διαγωνισμό τέσσερις φορές και έχει φιλοξενήσει τον διαγωνισμό στην Ιερουσαλήμ δύο φορές το 1979 και το 1999. Το Ισραήλ φιλοξένησε τον διαγωνισμό για τρίτη φορά στο Τελ Αβίβ στο 2019.
Ισραήλ | |
---|---|
Τηλεοπτ. φορέας | IPBC/Kan Πρώην φορείς
1973–2017: IBA
|
Εθνικοί τρόποι επιλογής | Εσωτερική επιλογή
1973–1977
1988 (καλλιτέχνης) 1990 1998–2000 2002 2003–2004 (καλλιτέχνης) 2007 2012 2015 (τραγούδι) 2017–2019 (τραγούδι) 2021 (καλλιτέχνης) 2023 (καλλιτέχνης) Εθνικός τελικός
Israel Song Festival
1978–1979 Kdam Eurovision 1981–1983 1985–1987 1988 (τραγούδι) 1989 1991–1993 1995–1996 2001 2003–2004 (τραγούδι) 2005–2006 2008–2011 2013–2014 HaKokhav HaBa 2015–2020 (καλλιτέχνης) HaShir HaBa L'Eurovizion 2020–2021 (τραγούδι) The X Factor Ισραήλ 2022 |
Γενική συμμετοχή | |
Συμμετοχές | 46 (39 τελικοί) |
Διοργανώσεις | 1979, 1999, 2019 |
Πρώτη συμμετοχή | 1973 |
Καλύτερη θέση | 1η: 1978, 1979, 1998, 2018 |
Χειρότερη θέση | 24η ΗΤ: 2007 |
Επιπλέον σύνδεσμοι | |
Σελίδα του Kan | |
Η σελίδα του Ισραήλ στο Eurovision.tv |
Η πρώτη εμφάνιση του Ισραήλ στο διαγωνισμό το 1973 ήταν επιτυχημένη, με την Ιλανίτ να τερματίζει τέταρτη. Το 1978 και το 1979, το Ισραήλ πέτυχε τις νίκες του, με νίκες για τους Ιζχάρ Κοέν και τους Alphabeta, με το τραγούδι "A-Ba-Ni-Bi" και τους Γκάλι Ατάρι και τους Milk and Honey με το "Hallelujah". Το 1980, το IBA αρνήθηκε να φιλοξενήσει τον διαγωνισμό για δεύτερη συνεχή χρονιά για οικονομικούς λόγους. Αντ' αυτού, ο διαγωνισμός διεξήχθη στη Χάγη. Δεδομένου ότι η ημερομηνία που είχε οριστεί για το διαγωνισμό του 1980 έρχεται σε σύγκρουση με την Yom Hazikaron - Ισραηλινή Ημέρα Μνήμης - το Ισραήλ δεν συμμετείχε. Αυτή είναι η μοναδική φορά που η νικήτρια χώρα δεν ανταγωνίζεται το επόμενο έτος. Τα καλύτερα αποτελέσματα της χώρας στη δεκαετία του '80 ήταν οι δεύτερες θέσεις για τους Άβι Τολεντάνο το 1982 και Όφρα Χάζα το 1983. Ο πρώην νικητής Ιζχάρ Κοέν επέστρεψε για την πέμπτη θέση το 1985. Οι Duo Datz τερμάτισαν τρίτοι το 1991, προτού το Ισραήλ πέτυχε την τρίτη του νίκη το 1998, με την Ντάνα Ιντερνάσιοναλ και το "Diva". Στη συνέχεια, οι Eden τερμάτισαν πέμπτοι το 1999. Το Ισραήλ φιλοξένησε το διαγωνισμό δύο φορές, το 1979 και το 1999, και οι δύο φορές στην Ιερουσαλήμ. Μέχρι το 2022, το Ισραήλ έχει το ρεκόρ για τις περισσότερες συμμετοχές στον διαγωνισμό χωρίς ποτέ να έχει τερματίσει τελευταία, αλλά κατέκτησε την προτελευταία θέση τρεις φορές, το 1986, το 1993 και το 2006 και πήρε μηδέν βαθμούς από τις επιτροπές το 2019.
Από την εισαγωγή των ημιτελικών το 2004, το Ισραήλ απέτυχε να φτάσει στο τελικό έξι φορές. Στο 2005, η Σίρι Μαϊμόν έδωσε στη χώρα το δέκατο αποτέλεσμα της πρώτης πεντάδας, τερματίζοντας τέταρτη. Έχοντας αποτύχει να προκριθεί στον τελικό για τέσσερα συνεχόμενα χρόνια (2011–14), το Ισραήλ έφτασε στον τελικό για πρώτη φορά μετά από πέντε χρόνια, με τον Ναντάβ Γκουέτζ να τερματίζει ένατος στο 2015 και τη χώρα είχε συμμετάσχει στον τελικό κάθε χρόνο έκτοτε, συμπεριλαμβανομένης μιας τέταρτης νίκης χάρη στην Νέτα με το "Toy" το 2018. Το σερί των προκρίσεων ολοκληρώθηκε το 2022, όταν ο Μάικλ Μπεν Ντέιβιντ δεν κατάφερε να περάσει στον τελικό.
Ιστορία
ΕπεξεργασίαΝίκες
ΕπεξεργασίαΜέχρι σήμερα έχουν υπάρξει τέσσερις ισραηλινές νίκες στο διαγωνισμό. Οι Ιζχάρ Κοέν και Alphabeta κέρδισαν στο Παρίσι το 1978 με το uptempo "A-Ba-Ni-Bi". Στην πατρίδα του την Ιερουσαλήμ το επόμενο έτος, το Ισραήλ κέρδισε και πάλι, αυτή τη φορά με το ανθεμικό "Hallelujah" που ερμήνευσαν οι Γκάλι Ατάρι και Milk and Honey. Ασυνήθιστα, το Ισραήλ δεν υπερασπίστηκε τον τίτλο το 1980[1] (βλ. παρακάτω). Η τρίτη νίκη ήρθε περίπου 20 χρόνια αργότερα στο Μπέρμιγχαμ το 1998, όταν η τραγουδίστρια Ντάνα Ιντερνάσιοναλ κέρδισε κορυφαίες διακρίσεις με το τραγούδι Diva, ξεκινώντας διαδεδομένες εορταστικές εκδηλώσεις στο Ισραήλ. Χρειάστηκαν άλλα 20 χρόνια αναμονής για να καταγράψει το Ισραήλ την τέταρτη νίκη του στον διαγωνισμό του 2018 στη Λισαβόνα, με το τραγούδι "Toy" από τη Νέτα, κερδίζοντας για το Ισραήλ την υψηλότερη βαθμολογία που έχει λάβει ποτέ με 529 βαθμούς.
Άλλες παρουσιάσεις
ΕπεξεργασίαΟι πρώτες επιλογές του Ισραήλ επελέγησαν από την Ισραηλιτική Αρχή Τηλεόρασης. Η πρώτη τραγουδίστρια που εκπροσωπεί τη χώρα το 1973 ήταν η Ιλανίτ, η οποία τερμάτισε 4η το 1973. Το 1972, ενώ η Ιλανίτ βρισκόταν στη Γερμανία και ηχογραφούσε ως μέρος του ντουέτου Ilan και Ilanit με τον περτενέρτ της Σλόμο Τζαχ, το ντουέτο έλαβε μια πρόταση να εκπροσωπήσει τη Γερμανία στον διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision εκείνης της χρονιάς. Κατά την εξέταση της πρότασης, το δίδυμο παρατήρησε ότι το Ισραήλ είχε δικαίωμα συμμετοχής και προσέγγισε την IBA με μια πρόταση ότι η Ιλανίτ θα εκπροσωπούσε το Ισραήλ. Ωστόσο, όταν η IBA ήρθε σε επαφή με την EBU, η περίοδος εγγραφής είχε τελειώσει και αντ' αυτού υποσχέθηκε στην Ιλανίτ να εκπροσωπήσει το Ισραήλ το 1973.[2][3] Η κριτική αυξήθηκε μετά την αποστολή της πάλι τέσσερα χρόνια αργότερα, οδηγώντας σε έναν κανόνα ότι ο νικητής του ήδη καθιερωμένου Φεστιβάλ Εβραϊκού Τραγουδιού και Χορωδίας θα εκπροσωπήσει επίσης το Ισραήλ στο διαγωνισμό. Οι νικητές του διαγωνισμού τραγουδιού της Eurovision του 1978 και του 1979 επελέγησαν με αυτή τη μέθοδο. Από το 1981, η διαδικασία επιλογής γινόταν μέσω της Kdam Eurovision με τις εξαιρέσεις των ετών 1990, 1998, 1999, 2000, 2002–2004, 2006–2007 και 2010, όπου η IBA επέλεξε τους εκπροσώπους τους εσωτερικά.
Μετά τη νίκη του διαγωνισμού το 1978 και το 1979, η IBA ήταν οικονομικά και υλικοτεχνικά ανίκανη να διοργανώσει το γεγονός για δεύτερη συνεχόμενη χρονιά, με αποτέλεσμα η Ολλανδία να αναλάβει να φιλοξενήσει τον διαγωνισμό του 1980 στη θέση της. Η ημερομηνία που επιλέχθηκε για τον διαγωνισμό εκείνης της χρονιάς συνέπεσε με το Yom HaZikaron, την Ημέρα Μνήμης του Ισραήλ, και έτσι η χώρα αναγκάστηκε να αποσυρθεί. Αυτό έκανε το Ισραήλ τη μοναδική χώρα μέχρι σήμερα που δεν μπόρεσε να υπερασπιστεί τον τίτλο του. Το Εβραϊκό Φεστιβάλ Τραγουδιού και Χορωδίας του 1980 επομένως δεν διπλασιάστηκε ως εθνικός τελικός εκείνη τη χρονιά, σε αντίθεση με τα δύο τελευταία χρόνια, και στο νικητήριο τραγούδι "Pizmon Chozer" από το συγκρότημα The Brothers & the Sisters δεν δόθηκε ποτέ η ευκαιρία να συμμετάσχει στον διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision. Το 1984, το Ισραήλ για άλλη μια φορά απέφυγε να συμμετάσχει λόγω της σύγκρουσης της ίδιας ημερομηνίας.
Εκτός από τις νίκες του, οι συμμετοχές του Ισραήλ είχαν μια μικτή υποδοχή στο διαγωνισμό. Οι Άβι Τολεντάνο (1982) και Όφρα Χάζα (1983) πήγαν καλά με μεγάλους αριθμούς αναγέννησης, αλλά το στυλ όλων των τραγουδιών έγινε όλο και λιγότερο δημοφιλές αργότερα τη δεκαετία και η είσοδος του Ισραήλ το 1986, "Yavo Yom" από τους Μότι Γκιλάντι & Σαράι Τζουριέλ τερμάτησε 19η, η χειρότερη εμφάνιση της χώρας.
Το 1987, το Ισραήλ τερμάτισε 8ο με το "Shir Habatlanim" από το σατιρικό ντουέτο Lazy Bums. Λόγω της σατιρικής του φύσης, προτρέπεται τότε ο Ισραηλινός Υπουργός Πολιτισμού, Γιτζάκ Ναβόν, να απειλήσει να παραιτηθεί, αν το τραγούδι συνέχισε να αντιπροσωπεύει το Ισραήλ τη νύχτα του διαγωνισμού. Ωστόσο, δεν το έκανε.
Το 1990, η αισθησιακή μπαλάντα της Ρίτα, "Shara Barkhovot", δεν τα πήγε καλά, αλλά το 1991 οι Όρνα και Μότσε Ντατς έφτασαν στην τρίτη θέση, το καλύτερο αποτέλεσμα του Ισραήλ από το 1983. Η τρίτη νίκη του Ισραήλ έγινε το 1998, όταν η Dana International κέρδισε το στέμμα με το τραγούδι της "Diva". Το Ισραήλ κατέλαβε, επίσης, μια 5η θέση από τους Eden όταν φιλοξένησε τον διαγωνισμό του 1999. Ωστόσο, η "ντίσκο" προσπάθεια των PingPong το 2000 απέτυχε άσχημα, αν και η ομάδα σημειώθηκε για τους αισιόδοξους στίχους τους και το μήνυμα της συμφιλίωσης και της ειρήνης στη Δυτική Ασία. Έφτασαν στο σημείο να κυματίζουν Συριακές σημαίες στο τέλος της παράστασής τους, εξοργίζοντας ορισμένους Ισραηλινούς.
Το 2004, ο Ντέιβιντ Ντ' Ορ ήρθε στην 11η θέση στον ημιτελικό με το τραγούδι "Leha'amin" (להאמין), αφήνοντας το Ισραήλ έξω από τους τελικούς για πρώτη φορά από το 1997. Η Σίρι Μαϊμόν με το "HaSheket SheNish'ar" το 2005 έφερε το Ισραήλ πίσω στην πρώτη πεντάδα και εξασφάλισε στο Ισραήλ μια θέση στον τελικό του 2006, όπου εκπροσωπήθηκε από τον τραγουδιστή Έντι Μπάτλερ, ο οποίος είχε τερματίσει 5ος ως μέρος των Eden το 1999, ωστόσο, η ερμηνεία του στο τραγούδι "Together We Are One" τερμάτισε 23η, με μόλις τέσσερις βαθμούς.
Η επιτροπή της Eurovision της IBA επέλεξε το συγκρότημα Teapacks να εκπροσωπήσει το Ισραήλ στο ημιτελικό του 2007. Η χιουμοριστική συμμετοχή τους, "Push the Button", δεν πήγε καλά, τερματίζοντας στην 24η θέση από έναν ημιτελικό αγώνα των 28 και δεν κατάφερε να φτάσει στον τελικό. Το Ισραήλ έπρεπε να αγωνιστεί στον ημιτελικό του 2008, από τον οποίο πέρασε στον τελικό, με τον Μπόαζ Μαούντα με το "The Fire in Your Eyes" να τερματίζει ένατος. Το 2009, ένας άραβας πολίτης του Ισραήλ εκπροσώπησε τη χώρα για πρώτη φορά, αφού η Μίρα Αγουάντ ερμήνευσε το "There Must Be Another Way" μαζί με την εβραϊα-ισραηλινή τραγουδίστρια Νόα στη Μόσχα. Το Ισραήλ εκπροσωπήθηκε το 2010 από τον Χαρέλ Σκάατ, ο οποίος ήρθε στην 14η θέση στον τελικό.
Οι συμμετοχές του Ισραήλ στους τελευταίους τέσσερις διαγωνισμούς από το 2011 έως το 2014 ήταν λιγότερο επιτυχημένες, καθώς η πρώην νικήτρια της Eurovision Dana International στο Ντίσελντορφ, το συγκρότημα Izabo στο Μπακού, η Μοράν Μαζόρ στο Μάλμε και η Μέι Φάινγκολντ στην Κοπεγχάγη, όλοι δεν κατάφεραν να προκριθούν στον τελικό. Το 2015, ο Ναντάβ Γκουέτζ έφερε το Ισραήλ στον τελικό με το "Golden Boy", η πρώτη ισραηλινή συμμετοχή χωρίς στίχο στα Εβραϊκά. Πριν από την τέταρτη νίκη τους, κατάφεραν επίσης να προκριθούν το 2016 με τον Χόβι Σταρ και το "Made of Stars" (που τερμάτισε 14ος) και το 2017 με Ίμρι Ζιβ και το "I Feel Alive" (όπου τερμάτισε στην 23η θέση, η χαμηλότερη θέση του Ισραήλ σε τελικό της Eurovision από το 2006). Το 2019 ως διοργανώτρια χώρα με τον Κόμπι Μαρίμι και το τραγούδι του "Home, το Ισραήλ προκρίθηκε για τον τελικό, ωστόσο, τελικά τερμάτισε στην 23η θέση, κάνοντας το την τέταρτη φορά από το 2015 που η διοργανώτρια χώρα κατατάχθηκε στην τελευταία πεντάδα.
Στις αρχές του 2020, ανακοινώθηκε ότι η σεζόν του 2020 του HaKokhav HaBa θα ήταν η τελευταία φορά που θα χρησιμοποιηθεί για την επιλογή του Ισραηλινού συμμετέχοντος, με έναν ξεχωριστό εθνικό τελικό για την επιλογή της συμμετοχής του νικητή στη Eurovision. Η Έντεν Αλέν, που επιλέχθηκε μέσω του HaKokhav HaBa το 2020 – με την καταχώριση "Feker Libi" που επιλέχθηκε μέσω ενός ξεχωριστού εθνικού τελικού – επιλέχθηκε να εκπροσωπήσει ξανά το Ισραήλ το 2021 μετά την ακύρωση του διαγωνισμού του 2020 και ένας νέος εθνικός τελικός πραγματοποιήθηκε για να επιλεγεί η συμμετοχή της για το 2021, που αργότερα αποκαλύφθηκε ότι ήταν το "Set Me Free". Το τραγούδι τερμάτισε στη 17η θέση στον τελικό και περιλαμβάνει συγκεκριμένα τη νότα B6, την υψηλότερη νότα στην ιστορία του διαγωνισμού.
Για τον διαγωνισμό του 2022, η τέταρτη σεζόν του The X Factor Israel χρησιμοποιήθηκε για τον προσδιορισμό της συμμετοχής του 2022, που αργότερα αποκαλύφθηκε ότι ήταν ο Μάικλ Μπεν Ντέιβιντ με το "I.M".[4] Το τραγούδι δεν κατάφερε να προκριθεί στον τελικό, σηματοδοτώντας την πρώτη φορά που το Ισραήλ έχασε έναν τελικό από το 2014.
Για τον διαγωνισμό του 2023, χρησιμοποιήθηκε μια εσωτερική επιλογή για τον προσδιορισμό του καλλιτέχνη, ο οποίος αργότερα αποκαλύφθηκε ότι ήταν η Νόα Κιρέλ.[5]
Αραβική αντίδραση στη συμμετοχή του Ισραήλ
ΕπεξεργασίαΤο 1978, κατά τη διάρκεια της ισραηλινής συμμετοχής, ο ιορδανικός ραδιοτηλεοπτικός οργανισμός JRTV ανέστειλε την εκπομπή και έδειξε φωτογραφίες από λουλούδια. Όταν έγινε φανερό κατά τα τελευταία στάδια της σειράς ψηφοφορίας ότι το Ισραήλ επρόκειτο να κερδίσει τον διαγωνισμό, η JRTV τερμάτισε απότομα τη μετάδοση.[6] Στη συνέχεια, τα μέσα ενημέρωσης της Ιορδανίας αρνήθηκαν να αναγνωρίσουν το γεγονός ότι το Ισραήλ είχε κερδίσει και ανακοίνωσε ότι ο νικητής ήταν το Βέλγιο (το οποίο είχε έρθει στη δεύτερη θέση).[7] Με σύμπτωση, το Ισραήλ δεν μεταδίδει ούτε τη νίκη, καθώς ο IBA δεν αγόρασε αρκετό χρόνο εκπομπής. Η νίκη μεταδόθηκε την επόμενη μέρα.
Την εποχή εκείνη, η ισραηλινή τηλεόραση ήταν στα σπάργανα και εκπέμπει ασπρόμαυρα. Πολλοί/περισσότεροι Ισραηλινοί παρακολουθούσαν επομένως τα διεθνή γεγονότα στο χρώμα, χρησιμοποιώντας το σήμα από τη γειτονική Ιορδανία. Καθώς η Ιορδανία δεν μεταδίδει την ισραηλινή είσοδο και η IBA δεν μεταδίδει τα αποτελέσματα της εκδήλωσης, η νίκη έγινε γνωστή μόνο ως αποτέλεσμα ραδιοφωνικών εκπομπών.
Λόγω της συμμετοχής του Ισραήλ στο διαγωνισμό τραγουδιού της Eurovision, πολλά αραβικά κράτη που είναι επιλέξιμα για συμμετοχή δεν το κάνουν. Η Τυνησία, το Μαρόκο και ο Λίβανος είναι υποθέσεις. Η Τυνησίας ήταν έτοιμη να συμμετάσχει το 1977, αλλά αποφάσισε να μην το κάνει τελικά. Ο Λίβανος επρόκειτο να συμμετάσχει το 2005, όταν αποσύρθηκε (επιβάλλοντας πρόστιμο από την EBU) επειδή ο νόμος του Λιβάνου δεν επιτρέπει την αναγνώριση του Ισραήλ και, κατά συνέπεια, η λιβανέζικη τηλεόραση δεν θα διαβιβάσει κανένα ισραηλινό υλικό - κάτι που θα αποτελούσε παραβίαση των νόμων της EBU.[8]
Συμμετοχές
Επεξεργασία1
|
Νικητής |
2
|
Δεύτερη θέση |
3
|
Τρίτη θέση |
X
|
Αποχώρηση |
Χρονιά | Καλλιτέχνης | Τραγούδι | Γλώσσα | Τελικός | Βαθμοί | Ημιτελικός | Βαθμοί |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1973 | Ιλανίτ | "Ey Sham" (אי שם) | Εβραϊκά | 4 | 97 | Όχι ημιτελικοί | |
1974 | Poogy[9] | "Natati La Khayay" (נתתי לה חיי) | Εβραϊκά | 7 | 11 | ||
1975 | Σλόμο Άρτσι[10] | "At Va'Ani" (את ואני) | Εβραϊκά | 11 | 40 | ||
1976 | Chocolate, Menta, Mastik | "Emor Shalom" (אמור שלום) | Εβραϊκά | 6 | 77 | ||
1977 | Ιλανίτ | "Ahava Hi Shir Lishnayim" (אהבה היא שיר לשניים) | Εβραϊκά | 11 | 49 | ||
1978 | Ιζχάρ Κοέν & the Alphabeta | "A-Ba-Ni-Bi" (א-ב-ני-בי) | Εβραϊκά | 1 | 157 | ||
1979 | Γκάλι Ατάρι & Milk and Honey | "Hallelujah" (הללויה) | Εβραϊκά | 1 | 125 | ||
1980 | The Brothers & the Sisters | "Pizmon Chozer" (פזמון חוזר) | Εβραϊκά | Αποχώρησε X | |||
1981 | Habibi | "Halayla" (הלילה) | Εβραϊκά | 7 | 56 | ||
1982 | Άβι Τολεντάνο[11] | "Hora" (הורה) | Εβραϊκά | 2 | 100 | ||
1983 | Όφρα Χάζα | "Khay" (חי) | Εβραϊκά | 2 | 136 | ||
1984 | Ιλανίτ | "Balalaika" (בללייקה) | Εβραϊκά | Αποχώρησε X | |||
1985 | Ιζχάρ Κοέν | "Olé, Olé" (עולה, עולה) | Εβραϊκά | 5 | 93 | ||
1986 | Μότι Γκιλάντι [12] & Σαράι Τζουριέλ [13] | "Yavo Yom" (יבוא יום) | Εβραϊκά | 19 | 7 | ||
1987 | Datner & Kushnir[14] | "Shir Habatlanim" (שיר הבטלנים) | Εβραϊκά | 8 | 73 | ||
1988 | Γιαρντένα Αράζι | "Ben Adam" (בן אדם) | Εβραϊκά | 7 | 85 | ||
1989 | Gili & Galit[15] | "Derekh Hamelekh" (דרך המלך) | Εβραϊκά | 12 | 50 | ||
1990 | Ρίτα[16] | "Shara Barkhovot" (שרה ברחובות) | Εβραϊκά | 18 | 16 | ||
1991 | Duo Datz | "Kan" (כאן) | Εβραϊκά | 3 | 139 | ||
1992 | Ντάφνα Ντέκελ[17] | "Ze Rak Sport" (זה רק ספורט) | Εβραϊκά | 6 | 85 | ||
1993 | Lehakat Shiru[18] | "Shiru" (שירו) | Εβραϊκά, Αγγλικά | 24 | 4 | Kvalifikacija za Millstreet | |
1994 | Δε συμμετείχε | Όχι ημιτελικοί | |||||
1995 | Λιόρα[19] | "Amen" (אמן) | Εβραϊκά | 8 | 81 | ||
1996 | Γκαλίτ Μπελ | "Shalom Olam" (שלום עולם) | Εβραϊκά | Δεν προκρίθηκε[α] | 28 | 12 | |
1997 | Δε συμμετείχε | Όχι ημιτελικοί | |||||
1998 | Dana International | "Diva" (דיווה) | Εβραϊκά | 1 | 172[β] | ||
1999 | Eden | "Yom Huledet (Happy Birthday)" (יום הולדת) | Εβραϊκά, Αγγλικά | 5 | 93 | ||
2000 | PingPong[20] | "Sameach" (שמח) | Εβραϊκά[γ] | 22 | 7 | ||
2001 | Ταλ Σόντακ[21] | "Ein Davar" (אין דבר) | Εβραϊκά | 16 | 25 | ||
2002 | Σαρίτ Χαντάντ[22] | "Light A Candle" | Εβραϊκά, Αγγλικά | 12 | 37 | ||
2003 | Λίορ Ναρκίς[23] | "Words For Love" | Εβραϊκά[δ] | 19 | 17 | ||
2004 | Ντέιβιντ Ντ' Ορ[24] | "Leha'amin" (להאמין) | Εβραϊκά, Αγγλικά | Δεν προκρίθηκε | 11 | 57 | |
2005 | Σίρι Μαϊμόν[25] | "Hasheket Shenish'ar" (השקט שנשאר) | Αγγλικά, Εβραϊκά | 4 | 154 | 7 | 158 |
2006 | Έντι Μπάτλερ[26] | "Together We Are One" | Αγγλικά, Εβραϊκά | 23 | 4 | Top 11 το 2005[ε] | |
2007 | Teapacks | "Push The Button" | Αγγλικά, Γαλλικά, Εβραϊκά | Δεν προκρίθηκε | 24 | 17 | |
2008 | Μπόαζ Μαούντα | "The Fire In Your Eyes" | Εβραϊκά[ζ] | 9 | 124 | 5 | 104 |
2009 | Νόα και Μίρα Αγουάντ | "There Must Be Another Way" | Αγγλικά, Αραβικά, Εβραϊκά | 16 | 53 | 7 | 75 |
2010 | Χαρέλ Σκάατ | "Milim" (מילים) | Εβραϊκά | 14 | 69 | 8 | 71 |
2011 | Ντάνα Ιντερνάσιοναλ | "Ding Dong" (דינג דונג) | Εβραϊκά, Αγγλικά | Δεν προκρίθηκε | 15 | 38 | |
2012 | Izabo[27] | "Time" | Αγγλικά, Εβραϊκά | 13 | 33 | ||
2013 | Μοράν Μαζόρ | "Rak bishvilo" (רק בשבילו) | Εβραϊκά | 14 | 40 | ||
2014 | Μέι Φάινγκολντ | "Same Heart" | Αγγλικά, Εβραϊκά | 14 | 19 | ||
2015 | Ναντάβ Γκουέτζ | "Golden Boy" | Αγγλικά | 9 | 97 | 3 | 151 |
2016 | Χόβι Σταρ | "Made of Stars" | Αγγλικά | 14 | 135 | 7 | 147 |
2017 | Ίμρι Ζιβ | "I Feel Alive" | Αγγλικά | 23 | 39 | 3 | 207 |
2018 | Νέτα Μπαρζιλάι | "Toy" | Αγγλικά[η] | 1 | 529 | 1 | 283 |
2019 | Κόμπι Μαρίμι | "Home" | Αγγλικά | 23 | 35 | Διοργανώτρια χώρα[θ] | |
2020 | Έντεν Αλέν | "Feker Libi" (ፍቅር ልቤ) | Αγγλικά, Αμχαρικά[ι] | Ακυρώθηκε[κ] X | |||
2021 | Έντεν Αλέν | "Set Me Free" | Αγγλικά[λ] | 17 | 93 | 5 | 192 |
2022 | Μάικλ Μπεν Ντέιβιντ | "I.M" | Αγγλικά | Δεν προκρίθηκε | 13 | 61 | |
2023 | Νόα Κιρέλ | "Unicorn" | Αγγλικά[μ] | 3 | 362 | 3 | 127 |
2024 | Έντεν Γκολάν | "Hurricane" | Αγγλικά, Εβραϊκά | 5 | 375 | 1 | 194 |
Congratulations: 50 Χρόνια του Διαγωνισμού Τραγουδιού της Eurovision
ΕπεξεργασίαΧρονιά | Καλλιτέχνης | Τίτλος | Γλώσσα | 2ος γύρος | Βαθμοί | 1ος γύρος | Βαθμοί | Θέση (1998) | Βαθμοί (1998) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1998 | Ντάνα Ιντερνάσιοναλ | "Diva" (דיווה) | Εβραϊκά | Δεν προκρίθηκε | 13 | 39 | 1 | 172 |
Ιστορικό ψηφοφορίας
ΕπεξεργασίαΩς το 2023, το ιστορικό ψηφοφορίας του Ισραήλ έχει ως εξής:
|
|
Διοργανώσεις
ΕπεξεργασίαΧρονιά | Πόλη | Τοποθεσία | Παρουσιαστές |
---|---|---|---|
1979 | Ιερουσαλήμ | Διεθνές Συνεδριακό Κέντρο | Γιαρντένα Αράζι και Ντάνιελ Πίιρ |
1999 | Ντάφνα Ντέκελ, Σιγκάλ Σαχαμόβ και Γιγκάλ Ραβίντ | ||
2019 | Τελ Αβίβ | Expo Tel Aviv | Ερέζ Ταλ, Μπάρ Ρεφαέλι, Ασσί Αζάρ, Λούσι Αγιούμπ |
Βραβεία
ΕπεξεργασίαΒραβεία Marcel Bezençon
ΕπεξεργασίαΧρονιά | Κατηγορία | Τραγούδι | Σύνθεση Στίχοι (σ) / Μουσική (μ) |
Ερμηνευτής | Τελικός | Βαθμοί | Διοργανώτρια πόλη | Ref. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2010 | Βραβείο Τύπου | "Milim" (מילים) | Τόμερ Χαντάντι (μ), Νόαμ Χορέβ (σ) | Χαρέλ Σκάατ | 14 | 71 | Όσλο | |
Καλλιτεχνικό Βραβείο[ν] | ||||||||
Βραβείο Συνθέτη |
Νικητές από μέλη του OGAE
ΕπεξεργασίαΧρονιά | Τραγούδι | Ερμηνευτής | Θέση | Βαθμοί | Διοργανώτρια πόλη | Ref. |
---|---|---|---|---|---|---|
2018 | "Toy" | Νέτα Μπαρζιλάι | 1 | 529 | Λισαβόνα |
Οι μεγάλες βαθμολογίες που έδωσε το Ισραήλ
ΕπεξεργασίαΣτους τελικούς:
Κ.Ε. → Κριτική Επιτροπή
T. → Τηλεψηφοφορία
Στους ημιτελικούς:
Κ.Ε. → Κριτική Επιτροπή
T. → Τηλεψηφοφορία
Σχετική συμμετοχή
ΕπεξεργασίαΑρχηγοί αποστολών
ΕπεξεργασίαΧρονιά | Αρχηγός αποστολής | Ref. |
---|---|---|
2002–2006 | Ιτζάκ Σόνενσχαιν |
Σχολιαστές και παρουσιαστές βαθμών
ΕπεξεργασίαΧρονιά | Τηλεοπτικός σχολιαστής | Ραδιοφωνικός σχολιαστής | Παρουσιαστής βαθμών | Ref. |
---|---|---|---|---|
1970 | Χωρίς σχολιαστή | Άγνωστο | Δε συμμετείχε | |
1971 | Δε μεταδόθηκε | |||
1972 | Χωρίς σχολιαστή | |||
1973 | Δε μεταδόθηκε | Όχι παρουσιαστής βαθμών | ||
1974 | Γιτζχάκ Σιμόνι | |||
1975 | ||||
1976 | ||||
1977 | ||||
1978 | ||||
1979 | Γιοράμ Αρμπέλ | Γιτζχάκ Σιμόνι | Νταν Κάνερ | |
1980 | Δε μεταδόθηκε | Δε συμμετείχε | [1] | |
1981 | Χωρίς σχολιαστή | Ντάνιελ Πέερ | Ντάνιελ Πέερ | |
1982 | Γιτζχάκ Σιμόνι | |||
1983 | ||||
1984 | Καθυστέρησε, χωρίς σχολιαστή | Δε μεταδόθηκε | Δε συμμετείχε | |
1985 | Χωρίς σχολιαστή | Ντάνιελ Πέερ | Γιτζχάκ Σιμόνι | |
1986 | ||||
1987 | Γιγκάλ Ραβίντ | |||
1988 | ||||
1989 | ||||
1990 | ||||
1991 | ||||
1992 | Γιτζχάκ Σιμόνι | Ντάνιελ Πέερ | ||
1993 | Ντάνιελ Πέερ | Ντανι Ραπ | ||
1994 | Δε μεταδόθηκε | Δε συμμετείχε | ||
1995 | Ντανι Ραπ | Ντάνιελ Πέερ | ||
1996 | Δε μεταδόθηκε | Δε συμμετείχε | ||
1997 | Καθυστέρησε, χωρίς σχολιαστή | |||
1998 | Χωρίς σχολιαστή | Ντάνιελ Πέερ | Γιγκάλ Ραβίντ | |
1999 | Γιοάβ Γκινάι | |||
2000 | Δε μεταδόθηκε | |||
2001 | Ντάνιελ Πέερ | |||
2002 | Μίχαλ Ζοχαρέτζ | |||
2003 | ||||
2004 | Δε μεταδόθηκε | Μεράβ Μίλερ | ||
2005 | Ντάνα Χέρμαν | |||
2006 | ||||
2007 | Τζέισον Ντανίνο-Χολτ | |||
2008 | Νόα Μπαράκ-Γουέσλερ | |||
2009 | Όφερ Ναχσόν | |||
2010 | ||||
2011 | ||||
2012 | ||||
2013 | Κόμπι Μενόρα (όλα τα σόου); Όφερ Ναχσόν (semi-final 1); Αμίτ Κοτλέρ, Γιουβάλ Κασπίν (δεύτερος ημιτελικός); Ρον Λέβινθαλ, Κόμπι Οσράτ, Γιαλόμα Μπατ Ποράτ (τελικός)[35] |
|||
2014 | Κόμπι Μενόρα, Γιουβάλ Κασπίν (όλα τα σόου)[36] | |||
2015 | Κόμπι Μενόρα (όλα τα σόου); Γιουβάλ Κασπίν (πρώτος ημιτελικός); Ταλ Άργκαμαν (δεύτερος ημιτελικός)[37] | |||
2016 | Κόμπι Μενόρα, Ίγκι Βάξμαν, Νάνσι Μπράντες (δεύτερος ημιτελικός και τελικός)[38][39] | |||
2017 | Κόμπι Μενόρα, Ντόρι Μπεν Ζέεβ, Άλον Αμίρ (όλα τα σόου)[40] | |||
2018 | Ασάφ Λίμπερμαν, Σιρ Ρέουβεν (πρώτος ημιτελικός) Ιτάι Χερμάν, Γκοέλ Πίντο (δεύτερος ημιτελικός) Ερέζ Ταλ, Ιντίτ Χέρσκοβιτς (τελικός) |
Λούσι Αγιούμπ | ||
2019 | Σάρον Τάιχερ, Εράν Ζαράχοβιτς | Ιζχάρ Κοέν | ||
Γκεούλα Ίβεν-Σάαρ, Ασάφ Λίμπερμαν | Δεν ανακοινώθηκε πριν την ανακοίνωση | |||
2021 | Ασάφ Λίμπερμαν και Ακίβα Νόβικ | Λούσι Αγιούμπ | ||
2022 | Ντάνιελ Στίοπιν |
Διευθυντές ορχηστρών
ΕπεξεργασίαΧρονιά | Μαέστρος[ξ] | Μουσική διεύθυνση | Σημ. | Ref. |
---|---|---|---|---|
1973 | Νουρίτ Χιρς | N/A | [45] | |
1974 | Γιόνι Ρέχτερ | |||
1975 | Ελντάντ Σριμ | |||
1976 | Μάτι Κάσπι | |||
1977 | Ελντάντ Σριμ | |||
1978 | Νουρίτ Χιρς | [ο] | ||
1979 | Κόμπι Οσράτ | Ιτζάκ Γκραζιάνι | [π] | |
1981 | Ελντάντ Σριμ | N/A | [46] | |
1982 | Σίλβιο Νάνσι Μπράντες | [ρ] | ||
1983 | ||||
1985 | Κόμπι Οσράτ | |||
1986 | Γιοράμ Ζαντόκ | |||
1987 | Κόμπι Οσράτ | |||
1988 | Ελντάντ Σριμ | |||
1989 | Σάικε Πάικοφ | |||
1990 | Ραμί Λεβίν | |||
1991 | Κόμπι Οσράτ | |||
1992 | ||||
1993 | Αμίρ Φρόχλιχ | |||
1995 | Γκάντι Γκόλντμαν | |||
1998 | Όχι μαέστρος |
Άλμπουμ
Επεξεργασία-
Chocolate, Menta, Mastik (1976)
-
Η Dana International στο Μπέρμιγχαμ (1998)
-
Ο David D'Or στην Κωνσταντινούπολη (2004)
-
Ο Κόμπι Μαρίμι στο Τελ Αβίβ (2019)
Εξωτερικοί σύνδεσμοι
ΕπεξεργασίαΣημειώσεις και παραπομπές
ΕπεξεργασίαΣημειώσεις
Επεξεργασία- ↑ Το 1996 το Ισραήλ απέτυχε να προκριθεί στο διαγωνισμό μέσω του προκριματικού γύρου. Ο επίσημος ιστότοπος της Eurovision δεν μετράει τη συμμετοχή του 1996 στη λίστα των συμμετοχών του Ισραήλ.
- ↑ Η Ισπανία είχε αρχικά δώσει 12 βαθμούς στο Ισραήλ και 10 στη Νορβηγία. Μετά τη μετάδοση αναγγέλθηκε ότι ο ισπανικός ραδιοτηλεοπτικός οργανισμός κατέγραψε εσφαλμένα τις ψηφοφορίες και ότι η Γερμανία έπρεπε να έχει πάρει τους κορυφαίους βαθμούς - 12 βαθμούς - αντί να μην λάβει βαθμούς, όπως συνέβη. Το λάθος διορθώθηκε και η Γερμανία τέθηκε 7η, πάνω από τη Νορβηγία. Το Ισραήλ και η Νορβηγία έλαβαν δύο πόντους λιγότερα από ό, τι αρχικά και η Κροατία, η Μάλτα, η Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, οι Κάτω Χώρες, το Βέλγιο, η Εσθονία και η Τουρκία έλαβαν ένα βαθμό λιγότερο από ότι δόθηκε κατά τη διάρκεια της εκπομπής.
- ↑ Περιέχει μερικές λέξεις στα Αγγλικά
- ↑ Περιέχει μερικές λέξεις στα Αγγλικά, στα Ελληνικά, στα Γαλλικά και στα Ισπανικά.
- ↑ Σύμφωνα με τους τότε κανονισμούς της Eurovision, οι πρώτες δέκα χώρες που δεν ήταν μέλη των Μεγάλων 4 από τον προηγούμενο διαγωνισμό μαζί με τις Μεγάλες Τέσσερις προκρίνονταν αυτόματα για τον τελικό της επόμενης χρονιάς χωρίς να χρειαστεί να συμμετάσχουν στα ημιτελικά. Για παράδειγμα, αν η Γερμανία και η Γαλλία τερμάτιζαν μέσα στις πρώτες δέκα θέσεις, οι χώρες που τερμάτισαν στην 11η και 12η θέση, προκρίνονται αυτόματα στον τελικό της επόμενης χρονιάς, μαζί με τις υπόλοιπες χώρες των πρώτων δέκα θέσεων.
- ↑ Περιέχει μια πρόταση στα Αγγλικά
- ↑ Περιέχει μερικές λέξεις στα Εβραϊκά.
- ↑ Αν μια χώρα είχε κερδίσει την προηγούμενη χρονιά, δεν χρειάζεται να συμμετάσχει στους ημιτελικούς της επόμενης χρονιάς.
- ↑ Περιέχει φράσεις στα Εβραϊκά και στα Αραβικά.
- ↑ Ο διαγωνισμός του 2020 ακυρώθηκε λόγω της πανδημίας του κορονοϊού.
- ↑ Περιέχει μία επαναλαμβανόμενη πρόταση στα Εβραϊκά.
- ↑ Περιέχει μερικές λέξεις στα Εβραϊκά.
- ↑ Ψηφίστηκε από τους σχολιαστές
- ↑ Όλοι οι μαέστροι είναι Ισραηλινοί εκτός αν έχουν σημαία
- ↑ Η Νουρίτ Χιρς είναι η μόνη γυναίκα μαέστρος που διεύθυνε μια νικητήρια συμμετοχή στη Eurovision.
- ↑ Ο Γκραζιάνι διηύθυνε τη μουσική της ενδιάμεσης διαλειμματικής πράξης.
- ↑ Στο διαγωνισμό παρουσιάστηκε ως "Σίλβιου Νάνσι Μπράντες".
Παραπομπές
Επεξεργασία- ↑ 1,0 1,1 1980 Eurovision, eurovision.tv
- ↑ ימים טובים, ימים רעים: אילנית פותחת פה על המדינה ועל נינט Sagi Ben-Nun, 27 April 2012, Makor Rishon (in εβραϊκή)
- ↑ ללכת שבי אחריה Yuval Abramovich, 16 April 2013, Israel HaYom (in εβραϊκή)
- ↑ «Israel has decided: Michael Ben David to Eurovision 2022» (στα αγγλικά). 2022-02-05. https://eurovisionworld.com/esc/israel-michael-ben-david-to-sing-im-at-eurovision-2022. Ανακτήθηκε στις 2022-04-03.
- ↑ «Noa Kirel announces she will represent Israel in Eurovision 2023». The Jerusalem Post | JPost.com (στα Αγγλικά). Ανακτήθηκε στις 10 Αυγούστου 2022.
- ↑ O'Connor, John Kennedy (2005). The Eurovision Song Contest 50 Years The Official History. London: Carlton Books Limited. ISBN 1-84442-586-X.
- ↑ «Eurovision Song Contest 1978». esctoday.com. 2005. Ανακτήθηκε στις 8 Μαΐου 2007.
- ↑ «Lebanon withdraws from Eurovision». BBC News. 18 Μαρτίου 2005. http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/4362373.stm. Ανακτήθηκε στις 15 Ιουλίου 2006.
- ↑ Συγκρότημα της ροκ, ενεργό το 1973-76. Μέλη: Ντάνι Σάντερσον (γ. 30 Νοεμ. 1950, φωνή- ακουστική και ηλεκτρική κιθάρα), Γκίντι Γκοβ (γ. 4 Αυγ. 1950 - τραγούδι, κρουστά), Ιτζχάκ Κλέπτερ (ψευδώνυμο: Τσόρτσιλ - τραγούδι, ηλεκτρική και ρυθμική κιθάρα, Αλόν Ολεάρτσικ (τραγούδι, μπάσο), Εφρέμ Σαμίρ (τραγούδι, ρυθμική και δωδεκάχορδη κιθάρα, φυσαρμόνικα, πλήκτρα και μπάσο), Μέιρ Φένινγκστεϊν (ψευδώνυμο: Poogy, τραγούδι, ντραμς, κρουστά), Γιόνι Ρέτστερ (γ. 18 Νοεμ. 1951, τραγούδι, πλήκτρα).
- ↑ Shlomo Artzi (γ. 26 Νοεμ. 1949).
- ↑ Avi Toledano, Ισραηλινός, γεννημένος στο Μαρόκο στις 4 Απρ. 1948.
- ↑ Moti Giladi, γ. 18 Δεκ. 1946.
- ↑ Sarai Tzuriel, γ. 24 Δεκ. 1952.
- ↑ Ντουέτο (Lazy Bums), ενεργό το 1987-89, αποτελούμενο από τους Νάθαν Ντάτνερ (Nathan Dattner, γ. 17 Απρ. 1956) και Άβι Κουσνίρ (Avi Kuschnir, γ. 26 Αυγ. 1960)
- ↑ Ντουέτο αποτελούμενο από τον μικρό Γκίλι Νετανέλ (Gili Netanel, γ. 1977) και την Γκαλίτ Μπουργκ (Galit Burg, γ. 1968 - θ. 28 Νοεμβρίου 2022 σε τροχαίο δυστύχημα)
- ↑ Rita Yahan Farouz, γ. 24 Μαρτ. 1962.
- ↑ Dafna Dekel, γ. 7 Μαΐου 1966.
- ↑ Συγκρότημα αποτελούμενο από τους Σάρα Λε Σαρόν (Sarah'le Sharon), Μπένι Νάντλερ (Benny Nadler), Γκάι Μπράτσα (Guy Bracha), Τζούλια Πρόιτερ (Julia Proiter) και Ρέιτσελ Χάιμ ( Rachel Haim).
- ↑ Liora Simon, γ. 1970.
- ↑ Κουαρτέτο της ποπ (διαλύθηκαν) με μέλη τους Γκάι Ασίφ (Guy Assif), Αχάλ Εντέν (Ahal Eden), Ρόι Αράντ (Roy Arad) και Ιφάτ Γκιλάντι (Yifat Giladi)
- ↑ Tal Sondak (γ. 23 Ιουλ. 1976).
- ↑ Sarit Hadad, γ. 20 Σεπτ. 1978.
- ↑ Lior Narkis, γ. 8 Νοεμ. 1976, με μικτή σερβική, ιρακινή και εβραϊκή καταγωγή)
- ↑ David D'Or, ψευδώνυμο του David Nehaisi , γ. 2 Οκτ. 1965
- ↑ Shiri Maimon (γ. 17 Μαΐου 1981)
- ↑ Eddie Butler (γ. 2 Οκτ. 1971) (2η φορά).
- ↑ Συγκρότημα που συστάθηκε το 1989. Μέλη: Ραν Σεμ Τοβ (Ran Shem Tov), Σίρι Χαντάρ (Shiri Hadar), Τζόναθαν Λεβί (Jonathan Levi) και Νιρ Μαντσούρ (Nir Mantzur)
- ↑ «Israeli grand slam in the Marcel Bezençon Awards». eurovision.tv. 31 Μαΐου 2010. Ανακτήθηκε στις 8 Δεκεμβρίου 2019.
- ↑ «OGAE POLL 2018 – FINAL Results». OGAE. 28 Μαρτίου 2018. Ανακτήθηκε στις 8 Δεκεμβρίου 2019.
- ↑ › misc https://www.haaretz.co.il › misc Check
|url=
value (βοήθεια). Missing or empty|title=
(βοήθεια) - ↑ https://www.makorrishon.co.il/nrg/online/5/ART/935/702.html. Missing or empty
|title=
(βοήθεια) - ↑ Barak, Itamar (10 Μαΐου 2005). «Dana Herman to give Israeli televote». ESCToday. Ανακτήθηκε στις 22 Φεβρουαρίου 2020.
- ↑ Barak, Itamar (19 Απριλίου 2007). «Former MTV Europe VJ to present Israel's votes». ESCToday. Ανακτήθηκε στις 22 Φεβρουαρίου 2020.
- ↑ 34,00 34,01 34,02 34,03 34,04 34,05 34,06 34,07 34,08 34,09 Granger, Anthony (31 Μαρτίου 2018). «Israel: Lucy Ayoub Announced as Eurovision 2018 Spokesperson». Eurovoix. Ανακτήθηκε στις 22 Φεβρουαρίου 2020.
- ↑ «88FMאירווזיון 2013 ב» [88FM in Eurovision 2013]. Israel Broadcasting Authority (στα Εβραϊκά). 11 Μαΐου 2013. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 13 Δεκεμβρίου 2013. Ανακτήθηκε στις 13 Μαΐου 2013.
- ↑ המופע של פרנק נֵף לקראת אירוויזיון 2014 [The performance of the Frank Neff preparation for Eurovision 2014]. Israel Broadcasting Authority (στα Εβραϊκά). 17 Απριλίου 2014. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Απριλίου 2014. Ανακτήθηκε στις 24 Απριλίου 2014.
- ↑ אירוויזיון 2015 מוינה בערוץ הראשון [Eurovision 2015 is classified into the first channel]. Israel Broadcasting Authority (στα Εβραϊκά). 12 Μαΐου 2015. Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 24 Σεπτεμβρίου 2015. Ανακτήθηκε στις 12 Μαΐου 2015.
- ↑ נבחרו חברי צוות השיפוט הישראלי לאירוויזיון. iba.org.il (στα Εβραϊκά). Israel Broadcasting Authority. 3 Μαΐου 2016. Ανακτήθηκε στις 5 Μαΐου 2016.
- ↑ «בהצלחה ל-Hovi Star הערב ב-Eurovision Song... - 88 FM - הדף הרשמי» (στα Εβραϊκά). Kol Yisrael. 12 Μαΐου 2016. Ανακτήθηκε στις 12 Μαΐου 2016 – μέσω Facebook.
- ↑ Laufer, Gil (10 Μαΐου 2017). «Israel national broadcaster IBA is officially shut down». esctoday.com. ESCToday. Ανακτήθηκε στις 10 Μαΐου 2017.
- ↑ Granger, Anthony (15 Απριλίου 2019). «Israel: Izhar Cohen Revealed as Spokesperson». Eurovoix. Ανακτήθηκε στις 22 Φεβρουαρίου 2020.
- ↑ «נחשפו פרשני האירוויזיון של 'כאן'». kipa.co.il (στα Εβραϊκά). 22 Ιανουαρίου 2020.
- ↑ http://www.euromix.co.il/2021/05/03/ישראל-נחשפו-פרשני-משדר-האירוויזיון-ומ/
- ↑ Zeikner, Avi (18 Απριλίου 2022). «ישראל: מי יפרשן את משדר האירוויזיון? לפניכם התשובה! - אירוויזיון 2022» [Israel: Who will commentate the Eurovision broadcasts? Here is the answer!]. EuroMix (στα Εβραϊκά). Ανακτήθηκε στις 19 Απριλίου 2022.
- ↑ Roxburgh, Gordon (2014). Songs for Europe: The United Kingdom at the Eurovision Song Contest. Volume Two: The 1970s. Prestatyn: Telos Publishing. σελίδες 142–168. ISBN 978-1-84583-093-9.
- ↑ Roxburgh, Gordon (2016). Songs for Europe: The United Kingdom at the Eurovision Song Contest. Volume Three: The 1980s. Prestatyn: Telos Publishing. ISBN 978-1-84583-118-9.